Your search matched 552 sentences.
Search Terms: 何も*

Sentence results (showing 511-552 of 552 results)

わたし
私
は
みみす
耳を澄ました
が
、
なに
何も
き
聞こえなかった
I listened, but I heard nothing
なに
何もかも
い
上手く行かない
とき
時
が
ある
Sometimes everything goes wrong
かれ
彼
は
みみす
耳をすました
が
、
なに
何も
き
聞こえなかった
He listened, but heard nothing
たいふう
台風
の
ひがい
被害
は
なに
何もなかった
The typhoon has done no harm
その
へや
部屋
には
つかふる
使い古した
ベッド
の
ほか
は
なに
何もなかった
The room was empty except for a shabby bed
わたし
私たち
には
ないしょ
内緒
ごと
は
なに
何もない
We have no secrets from each other
のぞ
望む
べき
こと
は
なに
何もない
There remains nothing to be desired
めとどかぎ
目の届く限り
、
むぎばたけ
麦畑
いがい
以外
は
なに
何も
み
見えなかった
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat
なに
何も
か
賭け
なければ
、
なに
何も
もうからない
Nothing ventured, nothing gained
マスコミ
が
なに
何もかも
おおげさ
大げさに
いた
言いたてた
のです
The media blew the whole thing out of proportion
げんば
現場
には
かれ
彼
に
ふり
不利な
しょうこひん
証拠品
は
なに
何もなかった
There was no evidence against him found at the scene
いまだかつて
いだい
偉大な
もの
で
ねつれつ
熱烈な
せいしん
精神
なくして
なと
成し遂げられた
もの
は
なに
何もない
Nothing great was ever achieved without enthusiasm
かれ
彼
の
わるぐちい
悪口をいって
も
なに
何も
ならない
There is no sense in speaking ill of him
ぼく
僕
が
なに
何も
い
言え
ないうちに
かれ
彼
は
でんわき
電話を切った
He hung up before I could say anything
なみだ
涙
に
むせんで
なに
何も
い
言えなかった
She was choked with tears and was unable to speak
なにもかも
じゅんび
準備
が
できた
Everything is ready
もう
そこ
には
なに
何もない
There's nothing there
だいどころ
台所
には
ほとんど
なに
何もなかった
We had next to nothing in the kitchen
こわ
恐い
もの
は
、
なに
何もない
There's nothing to be afraid of
ただ
正しい
もの
は
なに
何もない
Nothing is ever right
うしな
失う
もの
は
なに
何もない
Nothing is missing
かれ
彼の
かんが
考え
は
なに
何も
やくた
役にも立たない
His idea is good for nothing
かれ
彼
は
なんにち
何日も
なに
何も
た
食べないで
いる
こと
が
よくある
He often goes without food for days
おそれる
こと
は
なに
何もない
There is nothing for you to be afraid of
かのじょ
彼女
は
まるで
なに
何もかも
し
知っている
ような
はな
話しぶり
だ
She talks as if she knew everything
なに
何もかも
わたし
私
には
うまくいかない
ように
おも
思われた
Everything seemed to go wrong with me
みぎめ
右目
で
は
なに
何も
み
見えない
I can't see anything with my right eye
かのじょ
彼女
は
なに
何もなかった
かのように
はな
話した
She spoke as though nothing had happened
なに
何もかも
あらざら
洗いざらい
い
言って
しまえ
You had better tell me the whole story
その
みほんいち
見本市
には
ちゅうもくあたい
注目に値する
もの
は
なにもなかった
There was nothing worthy of remark at the fair
あなた
に
かくごと
隠し事
は
なに
何もない
I keep nothing from you
きけんおか
危険を冒さ
なければ
なに
何も
え
得られない
Nothing ventured, nothing gained
よ
この世
の
こと
は
、
なに
何もかも
し
知る
と
いう
わけにはいかない
We cannot know everything in the world
この
こと
事
で
なに
何も
はらた
腹を立てる
およ
には及ばない
There's no call to get angry over this matter
きみ
君
には
はらた
腹を立てる
りゆう
理由
が
なに
何もない
You have no cause for anger
きみ
君
には
はらた
腹を立てる
りゆう
理由
は
なに
何もない
You have no cause for anger
この
みっかかん
３日間
なに
何も
くち
口にしていない
I have eaten nothing for the past three days
かれ
彼
に
れんらくと
連絡をとる
しゅだん
手段
が
なに
何もない
There's no way to get in touch with him
なに
何もかも
ね
根こそぎ
うば
奪って
いった
You didn't leave me shit
かれ
彼
は
なに
何もかも
うまくいっている
ようだ
Everything seems to go right with him
みわたかぎ
見渡す限り
みず
水
いがい
以外
なに
何もなかった
There was nothing but water as far as the eye could see
く
朽ちない
もの
物
は
なに
何もない
There is nothing that does not decay