Your search matched 1423 sentences.
Search Terms: 二*

Sentence results (showing 311-410 of 1423 results)

ふたり
二人
の
かんが
考え
には
びみょう
微妙な
ちが
違い
が
あった
There was a subtle difference between their views
あなた
は
に
二
さつ
冊
の
ほん
本
を
も
持っています
You have two books
かれ
彼ら
は
ふたり
２人とも
にゅうし
入試
に
ごうかく
合格
できる
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination
ふたり
二人
が
いっしょ
一緒に
た
食べた
ゆうしょく
夕食
は
とても
おいしかった
That dinner they had together was delicious
ふたり
の
むすめ
娘
の
うち
、
あね
姉
の
は
ほう
は
だいがく
大学
に
ざいせき
在籍
ちゅう
中
である
The older of the two daughters is in college
ちゅうぜつ
中絶
もんだい
問題
で
ぎろん
議論
が
にぶん
二分
しています
People are taking sides on the abortion issue
かれ
彼
は
にど
二度と
ふるさと
故郷
に
かえ
帰れない
うんめい
運命
に
あった
He was never to come back to his hometown
その
ふた
二つ
の
くに
国
が
がっぺい
合併
する
みこ
見込み
は
ない
There is no chance of a union between the two countries
ふたり
二人
の
せいじか
政治家
の
けんかい
見解
は
はげ
激しく
げきとつ
激突
している
The views of the two politicians collide violently
に
二
じゅうご
十五
ページ
の
ちず
地図
を
み
見
なさい
Look at the map on page 25
今日
は
ふたり
二人
の
おとこ
男
せいと
生徒
が
がっこう
学校
を
やす
休んでいる
Two boys are absent from school today
この
ばしょ
場所
は
にかい
２回
おとず
訪れる
かち
価値
が
ある
The place is worth visiting twice
その
ばしょ
場所
は
にかい
２回
おとず
訪れる
かち
価値
が
ある
The place is worth visiting twice
ふた
二つ
の
ぎんこう
銀行
が
がっぺい
合併
して
ひと
一つ
の
だい
大
ぎんこう
銀行
を
つく
作った
The two banks consolidated and formed a single large bank
こしつ
個室
ですか
ふたり
２人
へや
部屋
ですか
Single or double room
かのじょ
彼女
は
二十歳
だ
と
い
言った
が
、
それ
は
うそ
嘘
だった
She said she was twenty years old, which was not true
ふたり
２人
を
ひかく
比較
する
と
かれ
彼
の
ほう
方
が
けいせい
形勢
ふり
不利
だった
The comparison between the two was to his disadvantage
かのじょ
彼女
には
ふたり
２人
の
きょうだい
兄弟
が
いて
、
コンピューター
ぎょうかい
業界
で
はたら
働いている
She has two brothers, who work in the computer industry
ふね
船
は
みなと
港
を
しゅっこう
出港
して
、
にど
二度と
すがた
姿
を
み
見られる
こと
は
なかった
The ships left the port never to be seen again
わたし
私たち
ふたり
二人
の
あいだ
間
に
なに
何か
の
ごかい
誤解
が
ある
に
ちが
違いない
There must be some misunderstanding between us
かれ
彼
は
に
二
かげつ
ヶ月
に
いちど
一度
、
かなら
必ず
りょうしん
両親
に
てがみ
手紙
を
か
書く
ことにしている
He makes a point of writing to his parents once every two months
この
しばい
芝居
は
２つ
の
みじか
短い
ばめん
場面
で
こうせい
構成
されている
This drama consists of just two short scenes
かれ
彼
は
二十歳
の
とき
に
この
ほん
本
を
か
書いた
He wrote this book at the age of twenty
わたし
私の
りょうしん
両親
は
ふたり
二人とも
いま
今
、
じっか
実家
に
います
Both my parents are at home now
かれ
彼
は
２０歳
の
とき
時
に
この
しょうせつ
小説
を
か
書いた
He wrote this novel at twenty
かれ
彼の
そふ
祖父
は
ふたり
２人とも
なくなっている
Both his grandfathers are dead
しかし
、
かのじょ
彼女
が
ひと
一つ
め
目
の
グラス
を
もあ
持ち上げ
、
みず
水
を
こぼした
あと
後
で
は
ふため
二つ目
の
グラス
は
どう
する
であろう
か
But after she does that with the first glass, what is she going to do with the second one
クラス
が
おお
大き
すぎる
ので
ふた
二つ
の
より
ちい
小さな
グループ
に
ぶんかつ
分割
した
The class was too big so we split up into two smaller groups
かのじょ
彼女
には
こども
子供
が
じゅう
十
に
二
にん
人
も
いる
She has no less than twelve children
わたし
私の
そぼ
祖母
は
はちじゅう
八十
に
二
さい
歳
で
まだ
げんき
元気
である
My grandmother is still vigorous at 82 years old
こんな
こと
は
にど
二度と
お
起こしません
You may depend on it not happening again
いっぴき
一匹
の
いぬ
犬
と
ふたり
二人
の
にんげん
人間
が
ジャンプ
している
One dog and two people are jumping
わたし
私の
はは
母
は
２０歳
の
とき
に
けっこん
結婚した
My mother got married at the age of twenty
この
れい
例
において
は
、
その
ふたり
二人
の
しじん
詩人
の
たいわ
対話
に
かん
関する
せいかく
正確な
きじゅつ
記述
が
もたらされている
In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets
この
くつ
靴
は
に
二
ねん
年
もつ
でしょう
These shoes will last you two years
よ
読む
かち
価値
の
ある
ほん
本
は
にど
二度
よ
読む
かち
価値
が
ある
A book worth reading is worth reading twice
わたし
私の
りょうしん
両親
は
ふたり
二人とも
とても
げんき
元気
です
Both my parents are quite well
かのじょ
彼女
は
もう
にど
二度と
わたし
私の
かお
顔
を
み
見
たくない
と
きっぱり
い
言った
She told me once and for all that she did not want to see me again
かのじょ
彼女
が
にど
二度
けっこん
結婚した
こと
は
ほんとう
本当
だった
It was true that she had got married twice
かれ
彼
は
にど
二度と
ふたた
再び
もど
戻らなかった
He never turned back again
その
かいぎ
会議
は
じゅう
十
ふたり
二人
の
やくいん
役員
で
なた
成り立っている
The committee consists of twelve members
むすこ
息子
は
ふたり
二人とも
おうい
王位
けいしょう
継承
けん
権
が
ある
と
しゅちょう
主張
した
Both sons pretended to the throne
わたし
私
は
わか
若い
とき
に
にど
２度
かいがいりょこう
海外旅行
した
I traveled abroad twice in my youth
かのじょ
彼女
は
２０歳
を
こ
越えている
She is on the wrong side of twenty
その
こうつうじこ
交通事故
で
ふたり
２人
が
し
死んだ
Two people were killed in the traffic accident
かれ
彼
は
たいへいよう
太平洋
を
にど
２度
ひこうき
飛行機
で
おうだん
横断
した
He has twice flown the Pacific
に
二
ねんご
年後
に
その
かしゅ
歌手
は
ふっき
復帰
した
Two years later, the singer came back
わたし
私
には
しまい
姉妹
が
さんにん
三人
いる
。
ひとり
一人
は
かんごふ
看護婦
で
、
のこ
残る
ふたり
二人
は
がくせい
学生
である
I have three sisters; one is a nurse and the others are students
これ
は
その
２つ
の
なか
中
で
だんぜん
断然
よ
良い
ほう
方
だ
This is by far the better of the two
かれ
彼の
あに
兄
は
わたし
私
より
２つ
としうえ
年上
です
His older brother is two years older than I
ふたり
二人
の
おとこ
男
が
わたし
私
に
ちか
近づいて
きた
Two men came up to me
かれ
彼
は
いちにち
一日
か
ふつか
二日
で
かえ
帰ります
He will be back in a day or two
かれ
彼ら
は
その
くに
国
へ
い
行く
とちゅう
途中
２つ
の
だいとし
大都市
を
とお
通った
They came by two large cities on the country
かのじょ
彼女
には
しまい
姉妹
が
さんにん
３人
あり
、
ひとり
１人
は
かんごふ
看護婦
で
のこ
残る
ふたり
２人
は
せんせい
先生
です
She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers
ふたり
２人
へや
部屋
は
あります
か
Do you have a double room
かれ
彼
が
にかい
二階
へ
あがって
いく
の
が
み
見えた
He was seen to go upstairs
わたし
私
は
がいこくご
外国語
を
ふた
二つ
おそ
教わっている
I am learning two foreign languages
かれ
彼ら
が
けっこん
結婚した
とき
時
、
ふたり
２人
は
たが
互いに
けっ
決して
うそ
嘘をつかない
と
やくそく
約束
した
When they got married, they both swore to never lie
この
くすり
薬
を
いちにち
１日
にかい
２回
の
飲み
なさい
Take this medicine twice a day
あの
ふたり
２人
が
けっこん
結婚する
らしい
と
いう
うわさ
噂
だ
It's in the air that they may get married
わたし
私
は
やしな
養わ
なければならない
こども
子供
が
ふたり
２人
いる
I have two children to support
かれ
彼
には
むすめ
娘
が
いて
、
ふたり
２人とも
けっこん
結婚している
He has two daughters, who are married
それから
にかい
二階
の
がくや
楽屋
に
ある
歩いて
いきました
Then I walked upstairs to the dressing rooms
わたし
私たち
ふたり
二人
は
ほとんど
どうじ
同時に
わら
笑い
はじ
始めた
Both of us began to smile almost at the same time
かのじょ
彼女
は
今日
にかい
２回
せんたく
洗濯
を
した
She did two washes today
その
むすめ
娘
たち
達
は
ふたり
２人とも
あお
青い
め
目
を
している
Both girls have blue eyes
あなた
の
へや
部屋
には
まど
窓
が
２つ
あります
か
Are there two windows in your room
けっこん
結婚した
ふたり
２人
は
いっち
一致
した
せかい
世界
を
つく
作る
べき
だ
A married couple should form a union
ふた
二つ
の
こうえん
公園
の
あいだ
間
に
かわ
川
が
あります
か
Is there a river between two parks
ふた
二つ
の
いす
椅子
の
あいだ
間
で
じめん
地面
に
お
落ちる
Between two stools you fall to the ground
に
二
じゅうご
十五
さい
歳
まで
に
、
かのじょ
彼女
は
こと
異なる
いつ
五つ
の
くに
国
で
く
暮らして
きた
She lived in five different countries by age 25
豊
には
あに
兄
が
ふたり
二人
いる
Yutaka has two elder brothers
ふたり
２人
の
しんし
紳士
が
あなた
を
ま
待ち
つづ
続けています
Two gentlemen have been waiting to see you
おんなこ
女の子
は
ふたり
２人とも
しろ
白い
スーツ
を
き
着ている
Both girls wear white suits
したい
死体
を
れいぞうこ
冷蔵庫
に
い
入れて
ふつか
２日
くらい
です
It's been about two days since I put the body in the refrigerator
その
こども
子供達
ふたり
２人
が
しょう
賞
を
かくとく
獲得
した
Both of the children won a prize
かのじょ
彼女
は
ケーキ
を
ふた
二つ
に
き
切った
She cut a cake in two
ここ
で
２つ
の
ケース
が
ある
There may be two cases here
その
２つ
の
せん
線
は
ちょっかく
直角
に
まじ
交わっている
The two lines cross each other at right angles
かれ
彼
は
いえ
家
を
で
出て
、
にど
二度と
かえ
帰らなかった
He left home never to return
その
ふたり
二人
の
おとこ
男
は
しょうかい
紹介
される
と
すぐに
たが
お互いに
あくしゅ
握手
を
した
The two men shook hands with each other the minute they were introduced
だいがく
大学
に
い
入れたら
がいこくご
外国語
を
ふた
二つ
はな
話せる
ようになり
たい
と
かんが
考えている
If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages
しょうねん
少年
は
じゅう
十
に
二
さい
才
で
おんがく
音楽
がっこう
学校
を
たいがく
退学
させられた
The boy was expelled from music school when he was 12
よる
夜
の
どうろ
道路
で
ふたり
２人
の
おとこ
男
が
けんか
を
はじ
始めた
Two men began to fight on the street at night
わたし
私
は
その
しあい
試合
の
にゅうじょうけん
入場券
を
にまい
２枚
も
持っている
I have two passes to the game
とうは
党派
は
ふた
二つ
に
ぶんれつ
分裂
した
The party was split up into two
ふたり
２人
の
しどうしゃ
指導者
の
あいだ
間
には
はげ
激しい
いけん
意見
の
しょうとつ
衝突
が
あった
There was a violent clash of opinions between the two leaders
わたし
私
は
ごご
午後
に
二
じ
時
に
さんぽ
散歩
を
します
I take a walk at two in the afternoon
びじん
美人
の
つま
妻
を
も
持った
もの
者
は
め
目
が
ふた
二つ
で
は
た
足りない
He who has a fair wife needs more than two eyes
かれ
彼
は
やま
山
へ
いき
、
にど
二度と
もど
戻りませんでした
He left for the mountain never to return
さいげつ
歳月
は
きょり
距離
どうよう
同様
にじゅう
二重の
みりょく
魅力
を
そ
添える
Age, like distance, lends a double charm
ふたり
二人
は
へや
部屋
に
います
They are both in the room
その
ざっし
雑誌
は
つき
月
に
にど
二度
はっこう
発行
されている
The magazine is issued twice a month
この
ほん
本
は
にかい
二回
よ
読む
だけ
の
かち
価値
が
ある
This book is worth reading twice
２つ
め
目
の
かど
角
を
みぎ
右
に
ま
曲がり
なさい
Turn right at the second corner
かれ
彼
は
にど
２度
も
おな
同じ
まちが
間違い
を
している
He has made the same mistake twice
ふた
二つ
の
うち
で
は
こちら
の
ほう
方
が
やす
安い
This is the cheaper of the two
わたし
私
も
貴方
も
ふたり
二人とも
この
がっこう
学校
の
がくせい
学生
です
You and I are both students at this school
わたし
私の
りょうしん
両親
は
ふたり
二人とも
田舎
で
そだ
育った
Both of my parents were brought up in the country
もり
森
の
なか
中
で
かのじょ
彼女
は
ふたり
２人
の
みし
見知らぬ
ひと
人
に
あ
会った
In the woods, she met with two strangers
Show more sentence results