Your search matched 9909 sentences.
Search Terms: や*

Sentence results (showing 4511-4610 of 9909 results)


The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt

まえ
いぬ
かげべんけい
陰弁慶
Every dog is a lion at home

かのじょ
彼女
やす
安らか
She passed away peacefully last night

Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace

This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth

He had a little piano on wheels, and a poor thin monkey which sat on top of it

ケン
やきゅう
野球部
はい
入った
Ken joined the baseball club

He was tempted to retort, but thought better of it

I assure you that an error like this will never happen again

He breathed his last peacefully this morning

John is wrestling with Tom

いろいろ
色々
ちが
違った
やくわり
役割
じょせい
女性
いま
Women are finding out that many different roles are open to them

ほん
日本
こくさいしゃかい
国際社会
おお
大きな
やくわり
役割
えん
演ずる
こと
そう
予想
Japan is expected to play a greater role in international society

かれ
ろくがつ
6月
にじゅうよっ
24日
He will arrive on June 24

He is a sharp-shooter

わた
のうりょ
能力
じゅうぶ
十分に
こと
かれ
I tried to convince him that I was perfectly capable of it

He reads French and German, not to speak of English

せん
戦後
ほん
日本
ちからづ
力強い
ちょうき
長期
はんえい
繁栄
けいけん
経験
なか
じん
神武
けい
景気
いわけい
岩戸景気
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom

ジャック
ぜん
以前
ロバート
とき
いま
ロバート
ジャック
おお
大いに
たす
助けて
Jack once gave a helping hand to Robert, who was in trouble; and now Robert, in turn, is of great help to Jack

かれ
やつ
He seems like he's got a few screws loose

かのじょ
彼女の
さき
とお
見通す
ちか
しゃ
だい
課題
ひょうめ
表明
ぶんしょ
文書
やく
役立った
Her futuristic vision helped shape the company's mission statement

My job keeps me busy. But my new apartment is cheap

なんじゅ
何十
いえ
おお
大火事
Dozens of houses were burned down in that big fire

My cousin took me by surprise by coming without previous notice

Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into

けいざいがくしゃ
経済学者
なか
しゅ
主婦
ろうどう
労働
げんきん
現金に
かんさん
換算
やく
25
ひと
Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP

He is so mild in disposition that I have never heard him speak in a loud voice

The race was fixed

At times I feel like quitting my job

There she comes

おお
大きな
とり
とり
小鳥
しょうどうぶ
小動物
Some large birds prey upon small birds and animals

It is time you left off your childish ways

He has come from Boston

マージャ
麻雀
かた
やり方
Do you know how to play mahjong

The darkness has not overcome it

やつ
奴ら
じゃくし
弱者
ふくじゅ
服従
They subjugate the meek

あしうら
足の裏
あつ
さむ
寒さ
にぶ
鈍い
Soles of the feet are insensitive to heat and cold

げきじょ
劇場
つき
一月
がいこく
外国
えいさい
映画祭
That theater has a foreign film festival every other month

It said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison

This means that there are twice as many chopstick- and finger-users as fork-users

まえ
お前
たい
体躯
えい
護衛
のうりょ
能力
こうりょ
考慮
うえ
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me

She's been poisoned

You've got to be careful or else you'll miss it again

Stop beating a dead horse

He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color

しゅっせきし
出席者
すく
少なく
じっさい
実際に
ひと
かんしん
無関心に
ぼうかん
傍観
Attendance had been falling off and such people as did come sat about indifferently

Written, as it is, in easy English, the book is easy to read

インカ
ぞく
やく
よんひゃ
四百
ねん
まえ
せいふく
征服
しょうす
少数
インカ
ぞく
クスコ
ちゅうしんぶ
中心部
マチュピチュ
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru

Death is certain to come to everybody

あと
ほか
その他
おお
多く
くに
かれ
彼ら
けいざいてき
経済的
のうせい
可能性
しゅうきょう
宗教
てき
およ
及び
せいてき
政治的
ゆう
自由
おお
大きい
うわ
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom

身振り
げん
言語
くら
暗い
とこ
はな
離れた
とこ
じゅうだ
重大な
げんかい
限界
Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance

The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected

I am in duty bound to see this thing through

かれ
ぶん
自分
あや
誤り
He brooded over the mistake he made

It was used for raking together heaps of money

I landed him a blow on the chin

To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge"

わた
私たち
やきゅう
野球部
Will you join our baseball club

She can speak French and German, not to speak of English

19
さい
ひと
せんげつ
先月
かいきょ
海峡
おうふく
往復
およ
泳ぎ
かいろく
世界記録
やぶ
破った
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel

つう
普通
もく
科目
ほか
他に
かい
機械
てき
基礎的な
ことがら
事柄
がくしゅ
学習
かくしゅ
各種
かい
機械
ようほう
使用法
ぎじゅつ
技術
じっしゅ
実習
おこ
行います
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery

An old wooden box served as table

I am going to try to get a good tan

Do I have to do it right away

In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest

I feel depressed because there were a lot of things I had to do

We will be seeing you again before long

りん
雨林
ちひょう
地表
2%
かい
世界
せい
野生の
どうしょくぶ
動植物
およ
及び
こんちゅ
昆虫
はんぶん
半分
いじょう
以上
しゅるい
種類
せいそく
生息
Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there

へい
平和な
おか
でんえん
田園
たい
地帯
とお
通り
ぐんしゅ
群衆
いそ
忙しい
かい
世界
どう
移動
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds

ようまっせつ
枝葉末節
ろん
議論
ほんすじ
本筋
はな
Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand

けいかく
計画を立てる
じっこう
実行
やさ
易しい
It's easier to make plans than to carry them out

Are they coming as well

You should do your best to carry out your promises

Just go about your business and don't keep looking at me

かれ
みず
自ら
しん
野心
じぎょう
事業
He fell a victim to his own ambition

Such a disaster won't come again in my time

A new tunnel has been dug through the mountain

わた
かん
時間
さんぶんいち
3分の1
かん
時間
かれ
さい
最後
ごと
仕事
Surprisingly, he did his last job in one-third the time it would take me

せっきょくて
積極的な
せい
姿勢
かいけつ
解決
もんだい
問題
かた
やり方
もと
求め
しょうあ
掌握
ことがら
事柄
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control

Many promises had been made

がくせいだい
学生時代
かれ
いまほど
今ほど
In his school days he wasn't as gentle as he is now

The day will soon come when there will be no more wars in the world

Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines

When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so

You'll learn how to do it sooner or later

This kind of shoe is apt to slip on wet ground

Jane must stop giving way to her desire for chocolate

I will teach you to play chess

しょうすうみんぞ
少数民族
へんけん
偏見
ひんこん
貧困
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on

To persuade somebody that your recommendation is reasonable and wise, you have to give reasons and quote known examples and authorities

You must do it by the end of this week

しょうね
少年
しゅうじ
終日
ごと
仕事
こん
根気よく
He kept at the job all day

ときどき
時々
だいどう
大道
おんがく
音楽家
まち
Sometimes an Italian street musician came to town

やくにん
役人
けんせつがいしゃ
建設会社
わい
賄賂
よう
容疑
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies

I felt better after I took a rest

I would rather go out than stay at home

こうこく
広告費
かいしゃ
会社
けい
経費
やく
7%
Advertising makes up about 7% of this company's expenses

くに
しゅうきょう
宗教
ひと
じんかくけいせい
人格形成
やく
役立つ
れい
すく
少ない
In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people

He saved a little boy from drowning
Show more sentence results