Your search matched 52427 sentences.
Search Terms: の*

Sentence results (showing 8611-8710 of 52427 results)


事故
うんてんしゅ
運転手
そば
あや
過ち
The accident was caused by an error on the part of the driver

わた
とうきょ
東京
えき
でんしゃ
電車
I changed trains at Tokyo Station

しちょう
市長
ちょうさ
調査
けっ
結果
こうひょ
公表
せんげん
宣言
The mayor declared that he would announce the result of the investigation

In her leisure time, she enjoys swimming and tennis

However small it may be, I want a house of my own

ちち
いま
がみ
手紙
いそ
忙しい
Father is now busy writing a letter

かのじょ
彼女
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強して
ひと
She had to study hard to catch up with her classmates

She was cleaning the house in preparation for a party

かれ
わた
かい
機械
つかかた
使い方
せつめい
説明
He explained to me how to use the machine

とくべつ
特別な
あい
場合
のぞ
除いて
だれ
誰でも
たてもの
建物
はい
入る
こと
ことが出来る
Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building

Success in life is not necessarily the same thing as the acquirement of riches

The progress of science has brought about great change in our lives

Why is it so hot

ほん
日本
ぶん
文化
いき
れんちゅ
連中
ぜったい
絶対
The essence of Japanese culture could never be appreciated by them

おと
男の子
世話
かのじょ
彼女
ひじょう
非常に
せいりょ
精力
しょうも
消耗
Taking care of the boy is a great drain on her energies

よう
利用
かぜ
りょ
しょ
場所
せつ
季節
However, the amount of wind available varies with the location and the season of the year

22
いっせつ
一節
くだ
下さい
Read the passage on page 22, please

かれ
わた
私たち
けいけん
経験
ほう
豊富な
ぎちょう
議長
ひと
1人
He is one of our most experienced chairmen

かれ
わた
かい
機械
せつめい
説明
He gave me an account of the machine

He moved to a warmer place for the sake of his health

I hit him on the chin

わた
ぶん
自分
こた
答え
だいたん
大胆に
I boldly painted my answer

わた
私の
りょうし
両親
きび
厳しい
そく
規則
けっきょ
結局
わた
私の
おも
思って
じっかん
実感
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit

わた
私たち
みっ
3日
あい
みな
皆さん
ひとたち
人たち
こうへい
公平
かんきょうもんだ
環境問題
せっきょくて
積極的な
はいりょ
配慮
しめ
示す
けってい
決定
ようきゅ
要求
We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment

ぼう
希望
にんげん
人間
さい
最後
なん
避難
しょ
場所
Hope is the last thing that man has to flee unto

I can't thank you enough

わた
いちにちじゅ
一日中
いえ
It was so cold that I stayed at home all day

Will you please wipe the dust off the table

こうつう
交通事故
わた
どうよう
動揺
I was upset by the news of the traffic accident

Give me a lift in your car

びんぼう
貧乏
かれ
がっこう
学校
Poverty prevented him from attending school

かのじょ
彼女
しゃ
医者
しんさつ
診察
やく
予約
She had an appointment with the doctor

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
He attributed his success to hard work

かれ
かね
ひとびと
人々
そんけい
尊敬
うし
失った
He lost the respect of his people when he accepted the money

かれ
彼の
ごと
仕事
げん
現場
ろうどうしゃ
労働者
かんとく
監督
His work was supervising the labourers on the site

I had a feeling this might happen

I saw them walking arm in arm

ひろこ
けむ
きら
嫌い
ともだち
友達
よろ
喜んで
Although Hiroko dislikes cigarette smoke, she readily goes out drinking with friends

The tree is four feet around

It took only ten minutes to walk there

Would you tell me when to get off

けん
検査
I had my eyes checked

かのじょ
彼女
ほん
うつ
移した
She transferred the picture in the book to her notebook

かれ
どうしゃ
自動車
うんてん
運転
そうとう
相当
けいけん
経験
He has quite a lot of experience in driving

おな
同じ
はね
とり
いっしょ
一緒に
あつ
集まる
Birds of a feather flock together

とう
当時
ひとびと
人々
ちきゅう
地球
まる
丸い
People in those days already knew that the earth is round

I saw a cat running after the dog

とし
今年
なつ
おそ
遅い
Summer is slow in coming this year

とし
今年
はる
おそ
遅い
Spring is slow in coming this year

しゃ
医者
器具
つね
常に
かんぜん
完全に
せいけつ
清潔
A doctor's instruments must be kept absolutely clean

There is no water left in the bottle

The accident deprived them of their only son

ジム
けいかく
計画
さんせい
賛成
I can't go along with Jim's plan

In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you

かのじょ
彼女
ほんとう
本当
おさ
She is too young to know the truth

かのじょ
彼女
16
とき
ほん
いち
1度
She read the book once when she was sixteen

In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others

かのじょ
彼女
屋根
しゅうり
修理
つだ
手伝い
とき
かれ
おおよろ
大喜び
He was very glad when she offered to help him fix his roof

かれ
しょくじ
食事
まえ
よご
汚れた
あら
洗った
He washed her dirty hands before the meal

He has a large basket full of flowers

かれ
しゃ
医者
じっさい
実際の
けいけん
経験
おお
多く
He has much practical experience as a doctor

かれ
ひと
じょせい
女性
けっこん
結婚した
He married a Canadian girl

He drinks his coffee black every time

I didn't tell him the truth for fear he would get angry

ひとびと
人々
ぜん
自然
しき
景色
ほう
地方
せいかつ
生活
わす
忘れ
いんしょ
印象
One receives unforgettable impressions of scenery and local life

わた
部屋
家具
はい
配置
I changed the arrangement of the furniture in my room

わた
とうちゃ
到着
かれ
彼の
えんぜつ
演説
I arrived too late to hear his speech

わた
私の
あに
しゅうにゅう
収入
ちち
はんぶん
半分
My brother earns half as much money as my father

Each of us took hold of one end of the table and carried it to a corner of the room

なつ
あい
わた
私たち
せいかつ
生活
We live in the country during the summer

First, swallow one dose of barium

事故
げんいん
原因
てっていてき
徹底的に
しら
調べる
Probe into the cause of the accident

ジョン
ごと
仕事
いちにちじゅ
1日中
なか
John stayed in bed all day instead of going to work

That cat has beautiful fur

しん
自身
かんかく
感覚
たいせつ
大切
It is important to have a sense of your own

かな
悲しみ
うみ
よろ
歓び
なみ
Pools of sorrow, wave of joy

He told his diary that she had come to see him

He wanted the taxi driver to turn left

There is a man by the side of the pond

いえ
まえ
こうつう
交通事故
There was a traffic accident in front of the house yesterday

Do you know where you should get on the subway

The handle came away from the door when I grasped it

The fact that television frequently limits communication within families is already well known

This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon

She said that what they were doing was contrary to the company's sexual harassment policy

かれ
かのじょ
彼女
かい
世界
ひと
He is bound to pass the entrance examination

かれ
おお
大きな
いえ
ぎんこう
銀行
しゃっき
借金
He's in debt to the bank because he bought that big house

I can't imagine life without you

わた
はい
入って
かれ
彼ら
こうろん
口論
They stopped quarreling when I came in

いま
おれ
ささ
支える
ぼう
希望
Only hope can keep me together now

It is sad that so few people give money to help the hungry

The woman's face was marked with grief

She has been busy preparing for her trip to the USA

They export a lot of fruit, such as oranges, grapefruits and lemons

かれ
しゅっぱ
出版
ごと
仕事
じゅうじ
従事
He is in the publishing business

かれ
彼の
とうちゃ
到着
われわれ
我々
こうふん
興奮
The news of his arrival added to our excitement

かれ
彼の
じょしゅ
助手
しょるい
書類
やま
なん
何度
かえ
繰り返し
しら
調べた
His assistant examined the pile of papers over and over again

かれ
いっしょ
一緒
I feel comfortable in his company

とり
うえ
A bird is singing in the tree

せいほうけい
正方形
おな
同じ
なが
へん
A square has four equal sides
Show more sentence results