Your search matched 29516 sentences.
Search Terms: な*

Sentence results (showing 17211-17310 of 29516 results)


I have no intention of fishing in troubled waters

わた
そんけい
尊敬
かれ
ちょうな
長男
ジョン
I respect my uncle, so I named my first son John after him

Because the ice became soft, we had to call off the ice-skating party

わた
私の
ほう
ぶん
自分
ごと
仕事
せい
精をだし
Just go about your business and don't keep looking at me

Remember to lock the door

He always stays in bed as late as he can

I'd made up some story about having to go home to see my sick mother

If I don't come back, the venture will probably be unsuccessful

If you are to be successful, you are to do your best

It makes little difference to me whether you believe it or not

As Sadako grew weaker, she thought more about death

I'm crazy about American football

But for your steady support, my mission would have resulted in failure

I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large

How brave of you to go alone into the primaeval forest

はんにん
犯人
べん
弁護
べん
弁護士
じつ
実は
しんはんにん
真犯人
ぜんだいもん
前代未聞
It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit

わた
私の
いぬ
しんぱい
心配
なん
何の
がい
危害
Don't worry about my dog. He won't do you any harm

けってい
決定
とき
しん
自身
どう
動機
かん
考え
Reflect on your own motives when making a decision

はげ
激しく
かみなり
はじ
始めた
To make matters worse, it began to thunder fiercely

As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch

部屋
なか
もの
なにひと
何1つ
たが
互いに
ちょうわ
調和
Nothing in the room matches with anything else

If I were you, I wouldn't do such a thing

Because he is rich, it doesn't follow that he is happy

えんりょ
遠慮
せんせい
先生
はな
話して
かい
理解
はつあん
発案
Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative

They went ahead with the plan since there were no objections

Of all the books published recently, only a few are worth reading

かのじょ
彼女
みちまよ
道に迷った
かれ
彼の
ちゅうこ
忠告
おも
思った
When she got lost, she wished she had followed his advice

I have nothing to do at the moment

As a matter of fact, I know nothing about him

メアリー
だい
大事な
まえ
よう
美容
たも
保つ
すいみん
睡眠
Mary took her beauty sleep before the big party

In order to gain media recognition, sometimes AIDS patients have to push themselves into the public eye

Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve

Don't say anything that might get you into trouble

I regret that I have to inform you of the bad news

The sick boy is growing stronger each day

わた
なか
いちばん
一番
けんぞうぶつ
建造物
This is the most massive structure I have ever seen

わた
すべ
全ての
しょうね
少年
なか
いちばん
一番
たか
背が高い
I am the tallest of all the boys

It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow

It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience

Why don't you try expressing your opinion a little more gently? Think about how he feels getting told flatly that he's being cut loose

ほか
他の
ぶん
文化
じゅうぶ
十分な
しき
知識
いろいろ
色々な
もんだい
問題
よう
容易に
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise

What divine weather

In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash

I'm all out of tricks

けん
世間
いっぱん
一般の
ちゅうしょくかい
昼食会
It was a good luncheon, as hotels go

かっ
勝手に
なん
何でも
つか
使って
Make yourself at home

However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard

せいねんだい
青年時代
しんゆう
親友
ほん
Make good friends and read good books in youth

Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not

しちょう
市長
ぞく
家族
いちにちじゅ
一日中
きょうはくでんわ
脅迫電話
The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day

You lean on your parents too much. You must be more independent

Gambling was by no means his only source of income

You see I've resolved to follow you wherever you go

People who live in glass houses shouldn't throw stones

No man is the wiser for his learning

I could not but suspect that there was something behind it

We must help each other

ナンシー
馬鹿
ほんとう
本当
こう
利口
Nancy looks a fool but she's really very clever

こう
非行
がっこう
学校
きら
嫌い
じんかく
人格
はったつ
未発達
もんだい
問題
げんざい
現在
いじょう
以上
けんざい
顕在化
ねん
懸念
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development

It is illegal to copy from books without the author's permission

Were it not for your help, I could never succeed

You also must be very prudent, to keep that hidden

There's little water in the tank, if any

Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan

きょ
許可
げきじょ
劇場
ない
しゃしん
写真を撮る
You cannot take a picture in the theater without permission

We've got to catch the lion alive

りょ
もんげん
門限
なん
何時
?」「21
」「
"Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!

ないしょ
内緒の
はな
ぼく
ちかぢか
近々
ごと
仕事を辞める
てい
予定
Between you and me, I'm going to quit my present job soon

As for the scheme I had in my head, it was not a bad one in itself

If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents

Do you subscribe to any monthly magazine

You must be more careful about spelling and punctuation

If you are to go to America, you had better learn English conversation

アルベル
ぶん
自分
のうりょ
能力
ため
試す
なに
何か
あた
新しい
Albert is always trying his hand at something to test his own skill

He seems to know all about her past

When is checkout time

なにもの
何物
ぼう
無謀
No scam is too outrageous

If he could not answer the riddle, he would be eaten

She steeled herself not to cry

You need not have a haircut right now

You're the apple of my eye

しゅ
首都
キガリ
せんとう
戦闘
つづ
続く
なか
、ルワンダ
はんせいふせいりょく
反政府勢力
みな
こうせい
攻勢
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali

It is true he is rich, but he is a miser

Some of them are healthy, but others are not healthy

If you are to succeed, you must make a good start

かれ
しょうね
少年
なか
いちばん
一番
たか
背が高い
He is the tallest of all boys

Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year

どうぶつ
動物
どうとく
道徳
かん
An animal has no moral sense

かわ
かわ
さんばい
3倍
なが
長い
This river is three times longer than that one

His story may sound false, but it is true for all that

No one can read the book without crying

あんない
案内
とも
と共に
じょうほ
情報
しゃ
貴社
ない
たんとう
担当
かんりしょく
管理職
てんそう
転送
Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm

If I had been with you, I could have helped you

Nobody that has any common sense would think of doing such nonsense

おお
多く
こんなん
困難
あと
なん
何とか
かのじょ
彼女
くる
うんてん
運転
After a lot of problems she managed to learn to drive a car

It always takes time to get used to a new place

Send for the doctor

I'll say this: I am innocent

It is difficult to understand why you want to go
Show more sentence results