Your search matched 6416 sentences.
Search Terms: て*

Sentence results (showing 5011-5110 of 6416 results)


てんこうせい
転校生
せんせい
先生
えんぴつ
鉛筆
けず
削って
げん
機嫌をとった
The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils

かれ
熱海
てん
転地
He went to Atami for a change of air

The time is ripe for a drastic reform

He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted

わた
てぶくろ
手袋
ひとくみ
1組
I bought a pair of gloves

かれ
としわり
年の割に
こうどう
行動
てき
He's quite active for his age

あじ
てんこう
天候
おお
大きく
ゆう
左右
The taste of wine is largely dependent upon the weather

When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces

ちち
はな
つだ
手伝った
I helped my father water the flowers

Don't let go of my hand, or you'll get lost

かれ
にくたいてき
肉体的
せいしんてき
精神的
やきゅうせんしゅ
野球選手
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too

ちんれつ
陳列
もの
Do not touch the exhibits

ほん
日本
てんねんげん
天然資源
ほう
豊富
Natural resources are not abundant in Japan

かれ
てきにんしゃ
適任者
かん
考え
ここ
心に浮かんだ
It occurred to me that he was the right man

I managed to acquire two tickets for the concert

The sailors were at the mercy of the weather

ろんがく
論理学
せいかく
正確な
てい
定義
ようきゅ
要求
Above all, logic requires precise definitions

わた
私たち
ひつよう
必要とする
じょうほ
情報
かな
必ずしも
The sort of information we need is not always available

A 10% tax will be withheld from the payment to you

もうじん
盲人
ゆう
目の不自由な
ひと
ていあん
提案
It was proposed that the term "blind person" be replaced with the term "visually impaired person"

It was so cold that we lost the use of our hands

かれ
りょこう
旅行
もつ
手荷物
He doesn't carry much baggage on his trips

きんしゅほう
禁酒法
だい
時代
しゅるい
酒類
みつゆにゅう
密輸入
あく
悪どい
しょうば
商売
うで
腕ずく
ぶん
自分
はい
支配下
てき
てき屋
ころ
殺し
During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket

かれ
彼ら
たが
お互い
しゅくだ
宿題
つだ
手伝い
They helped one another with their homework

You needn't have gone to the trouble

The businessman withdrew from the transaction

That's it in brief

Just pass such an insult

ちゅうご
中国
てんねんげん
天然資源
ほう
豊富
China is rich in natural resources

かれ
てんけいてき
典型的な
しょうね
少年
He seems to be a typical American boy

It is not too much to say that he is a genius

I'm sorry to trouble you

おう
てきぐん
敵軍
かいめつ
壊滅
The king crushed his enemies

She waved good-bye to me

てんねんげん
天然資源
かいいち
世界一
America is second to none in natural resources

しょっき
食器
よう
せんざい
洗剤
I got a rash on my hands from dishwasher detergent

This sweater is made by hand

I'm sorry to give you all this trouble

Don't let go of my hand, or you'll get lost

The weather was fine, so we went fishing

There is nothing questionable about him

てん
天気
わた
私たち
した
明日
しゅっぱ
出発します
We shall leave tomorrow, weather permitting

つぎ
次の
ていしゃえき
停車駅
What is the next stop

もんだい
問題
まえ
かれ
みっかん
3日間
かん
考えた
He turned the problem over in his mind for three days before he did anything about it

わた
エレン
がみ
手紙を出した
Yesterday I wrote to Ellen

かのじょ
彼女の
しゅ
趣味
ていきゅ
低級
She has low tastes

ざんねん
残念ながら
おお
多く
ども
子供たち
こちゅうしんてき
自己中心的な
ほん
手本
Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children

わす
忘れず
わた
私の
がみ
手紙を出して
Please remember to mail my letter

かれ
ていこくどお
定刻どおり
He failed to come on time

However not attacking your partner in sparring is not a kindness

Please remember to mail the letter

Raise your hand if you have a question

じょうほうけんさ
情報検索
こうりつ
効率
はか
測る
しゃくど
尺度
さいげんりつ
再現率
てきごうりつ
適合率
As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'

かれ
だれ
誰か
さき
手先
He is only someone's stooge

れっしゃ
列車
ていこくどお
定刻通り
The train left on time

The police didn't find any clues

かれ
いえ
がみ
手紙を出した
He mailed a letter home

It was nice of you to go to so much trouble

Let me help you wipe it off

He performed the trick with ease

かれ
てつどう
鉄道事故
He was killed in a railroad accident

I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now

かのじょ
彼女
ども
子供
She cannot control her children

かのじょ
彼女
わた
She waved her hand to me

りょうし
両親
かのじょ
彼女
She is a trial to her parents

われわれ
我々
てきぐん
敵軍
We prevailed over our enemy

She cut her hand on a knife

わた
かれ
I have done with him

れっしゃ
列車
ていこくどお
定刻通り
しゅっぱ
出発した
The train pulled out on time

He is a man of his word, so if he said he'd help, he will

かれ
てみじか
手短
こた
答えた
He answered in brief

There's no way to find his house

He can pull strings for you

I'm sorry, but Mr Rooney is tied up at the moment

ははおや
母親
ども
子供
The mother is leading her child by the hand

かのじょ
彼女
祖母
She was leading her grandmother by the hand

ジョン
いま
手すき
I'd like to speak to John

I considered doing something like blocking edits based on a blacklist

I should have done something

Don't put your hands out the window

ぶっ
物価
てんじょうし
天井知らず
Prices keep on soaring

わた
てんじょ
天井
I can't reach the ceiling

I would not part with it for the whole world

Every means has failed

すう
数字
てんもんがくてき
天文学的な
The figure will be astronomical

ていきん
低金利
きぎょう
企業
きんゆうかん
金融機関
しゃくにゅう
借入
Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate

ぼうえんきょ
望遠鏡
わくせい
惑星
あら
新たな
ようそう
様相
てい
呈する
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance

Weather permitting we will go for a drive

しゃ
医者
てん
転地
すす
勧めた
The doctor advised a change of air

たな
いちばんうえ
一番上
Can you reach the top shelf

This would be a favor, which I would be pleased to return at any time

I was at a loss as to how I could lay my hands on the money

ぼうどう
暴動
じょうた
状態
The riot was completely out of control

わた
私の
かね
じきたな
意地汚く
Don't put your greedy hands on my money

I've never had such a large sum of money

だいいん
大寺院
てんじょ
天井
しゅうきょう
宗教画
The cathedral had a religious painting on its ceiling

かのじょ
彼女
ひく
背が低
うえ
上の
たな
She's too short to reach the top

The weather forecast says there'll be showers

てき
ぼうえいせん
防衛線
とっ
突破
We broke through the enemy lines
Show more sentence results