Your search matched 14733 sentences.
Search Terms: その*

Sentence results (showing 4711-4810 of 14733 results)


Can you climb the tree

もんだい
問題
わた
なに
何も
こと
I have nothing to say with regard to that problem

The baby tried to get at the red candle on the table

おんがく
音楽
われわれ
我々
ここ
うっ
訴えない
The music doesn't appeal to us any longer

He reached his hand out, and tried to pick the fruit, but couldn't

He is the man who drew the picture

われわれ
我々
そんがい
損害
せきにん
責任
We are liable for the damage

She looked up at the tall tree

They spread the rumor abroad

The more I thought about the problem, the more difficult it seemed

The plant ranges from the north of Europe to the south

The math homework proved to be easier than I had expected

Can you see the picture

ごうかく
合格
てつ
徹夜
べんきょ
勉強した
In my anxiety to pass the test, I studied all night

Everyone in the class has to learn the poem by heart

かい
会議
しゅっせ
出席
ひとびと
人々
ほうあん
法案
支持
Those present at the meeting supported the bill

がくしゃ
学者
ぶん
自分
せん
祖先
すうはい
崇拝
The learned man worships his ancestors

しゃ
医者
きょうよ
教養
ひと
The doctor is a man of culture

This is the place where the incident took place

かれ
せんきょ
選挙
たいりつ
対立
こう
候補
やぶ
破った
He defeated his opponent in the election

We sometimes swim in the lake

There happened to be a train accident early that morning

Do you think he is good for the position

You have to account for the result

とりしまりや
取締役
ぶん
自分
地位
まん
自慢
The director boasted of his status

The building stood beside the river

かな
悲しみ
じょせい
女性
ゆうじん
友人
The grieving woman was consoled by her friends

It happened that I was not in London at that time

わた
じょうほ
情報
かれ
つた
伝えた
I passed the information on to him

けいさつ
警察
けん
事件
ちょうさ
調査
The police will go into the case

The boy was on the point of drowning when his father came to his rescue

The knife has a very sharp edge

In addition, there were two other deficiencies in that system

かれ
彼ら
がっこう
学校
せいふく
制服
はい
廃止
They have done away with uniforms at that school

しん
地震
けっ
結果
どう
道路
いち
一部
かい
破壊
The road was partly destroyed in consequence of the earthquake

On no account should you reveal the secret

At last he could finish the work

She made a few vague comments about the matter

ながねん
長年
あい
あか
赤字
たてもの
建物
けいえい
経営
We had to sell the building because for years we operated it in the red

しょうね
少年
おお
大きな
さけごえ
叫び声
The boy gave a great shout

I will do anything but that

We think that the narrow road was responsible for the accident

こう
飛行機
いま
今ごろ
かんさい
関西
くうこう
空港
とうぜん
当然
The plane should have arrived at Kansai Airport by now

かれ
しつもん
質問
とうわく
当惑
He was puzzled at the question

The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other

We didn't see any girls in the group

むじょうけん
無条件
けいかく
計画
どう
同意
We agreed to the plan without qualification

He would be very glad to hear the news

はな
きょうみぶか
興味深かった
The story was very interesting

みずうみ
さか
ほう
豊富
The lake abounds with fish

げき
じょうえ
上演
ちゅ
Is the play still running

かい
はや
早くて
げつよう
月曜日
The meeting can't be held until Monday at earliest

They embarked on the new project full of hope

ごと
仕事
しょうご
正午
まえ
The work must be finished before noon

The old man leaned on his staff

That hat becomes you

事故
かのじょ
彼女
おっ
うし
失った
The accident bereaved her of her husband

くる
うた
疑い
じょうた
状態
That car is no doubt in an awful condition

The rumor turned out true

At four o'clock, they arrived at the hotel

You can not expect him to know the story seeing he has not read it

The road was clear of traffic

とりひき
取引
かれ
He was included in the deal

けつろん
結論
あとまわ
後回し
I put off the conclusion

きゃ
おうたい
応対
わた
I'm going to attend to the customer

かれ
彼の
ははおや
母親
さんにん
3人
むす
息子
なか
かれ
いちばん
一番
His mother had three sons, of whom he was the youngest

われわれ
我々
ごと
仕事
そん
We lost on that job

ろうじん
老人
おか
うえ
The old man stood on the hill

まち
さんぎょ
産業
きょうどうた
共同体
The town is an industrial community

じぎょう
事業
けい
経費
おく
えん
The total expense for the project amounts to one hundred million yen

Get the work started straight away

かれ
彼ら
もんだい
問題
ちょうさ
調査
They began to look into the problem

They deal in shoes and clothes at that store

Both brothers are still alive

That red tie doesn't go with your suit. Why don't you wear the green one

さいしょ
最初
けん
危険
じゅうぶ
十分
にんしき
認識
We should have been fully aware of this risk all along

He wants to participate in the contest

The fact is that he did not notice the difference

わた
たす
助けた
しょうね
少年
トニー
きみ
The boy I helped is Tony

Who was the letter written to

やま
たか
高さ
3、000
This mountain has an altitude of 3,000 meters

The city fell to the enemy

ろんぶん
論文
ほんやく
翻訳
みっ
3日
ひつよう
必要
I'll need at least three days to translate that thesis

The room is being painted by him

They went aboard the plane

かれ
事故
しつめい
失明
He went blind in the accident

We all enjoyed the film

ろうじん
老人
けんめい
賢明
The old man looked wise

すいたい
衰退
1950
ねんだい
年代
こと
出来る
The decline can be traced to the 1950s

You had to join that project

He just looked on and didn't stop the quarrel

Whoever comes, I'll welcome him warmly

The old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it

The dog wagged its tail

I like the dog

いえ
われわれ
我々
ひか
うば
奪った
The house deprived us of light

The city is at the foot of the mountain

The shop had sold out its stock of that magazine

To investigate the incident would take us at least three weeks

かな
悲しい
こうけい
光景
おもえが
思い描く
かのじょ
彼女の
なみ
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself
Show more sentence results