Your search matched 14733 sentences.
Search Terms: その*

Sentence results (showing 10411-10510 of 14733 results)


スミス
きょうじ
教授
いっぷう
一風変わった
せいかつ
生活
ゆうめい
有名
Prof. Smith is famous for his eccentric life style

We must make up for the loss in some way

If I had had to do it, I would have done it at that time

かいしゃ
会社
かれ
たいしょ
退職
かれ
きんけい
金時計
おく
贈った
The company presented him with a gold watch on the day he retired

くる
ぜんそくりょ
全速力
Away went the car at full speed

The movie created a great sensation

いろじろ
色白の
おん
女の子
19
さい
The girl with fair skin passes for nineteen

The event has become known to the public

The trees have exuberant foliage

もんだい
問題
じゅうようせ
重要性
てっていてき
徹底的に
かのじょ
彼女
かく
自覚
You must bring home to her the importance of the matter

I'm going to lay aside that money for emergencies

It will be very important whether we win the battle or not

It was natural that everyone should like the girl

We were not to blame for the accident

せんせい
先生
せい
生徒
なが
長い
えい
英詩
あん
暗記
The teacher made the students learn the long English poem by heart

The little girl managed to keep silent, having been terrified by the lightning

There was some taste of lemon in the cake

I had never seen such a beautiful girl before

Put the book back on the shelf

じん
婦人
そうしき
葬式
もと
地元の
きょうか
教会
おこ
行われた
The lady's funeral was held at the local church

She is a lady, and ought to be treated as such

しょうね
少年
あた
頭がよかった
しょうに
商人
とりひき
取引
やく
役立った
That boy was so clever that he was helpful to the merchant in dealing

He will regret it sooner or later

The traveler arrived in New York in the evening

ようきゅ
要求
くっ
屈する
Do not give in to those demands

ろうじん
老人
びき
生き字引
That old man is, so to speak, a walking dictionary

The convenience store was overflowing with girls, I didn't have the urge to push my way through them and went home as I was

ひと
あた
頭がよくて
きんべん
勤勉
The man is intelligent and industrious

His skill qualifies him for the job

My mother says that the child's illnesses are phony

When is the store open till

ふう
夫婦
ぐちょう
家具調度
かね
つか
使った
The couple spent a lot of money on furnishing their house

From that conclusion the family could be divided into two groups

ジョーン
こうけい
光景
Joan caught her breath when she saw the sight

とし
ほん
日本
ODA
さいだい
最大
受け手
ちゅうご
中国
The largest recipient of Japan's ODA that year was China

The family love one another

This year the region has been hit by a severe drought

These are the trees on the leaves of which silkworms live

Several teams are contending for the prize

They were more or less surprised at the news

かいごう
会合
ひとたち
人たち
しゅよう
多種多様
A variety of people gathered at the meeting

Would you be kind enough to explain it to me

Patricia will organize the tournament

しんじつ
真実
かれ
The truth knocked the breath out of him

やきゅう
野球
あい
試合
かいかさ
回を重ねる
おもしろ
面白く
The baseball game got more exciting with each inning

The food tasted slightly of garlic

They spent six months building the house

I object to being treated like that

They were symptoms of the earthquake

That custom has little currency in Japan

Strange as it may seem, nobody was injured in the fire

Have you ever heard such a story

かれ
彼ら
おと
しゃかい
社会
けんじんぶつ
危険人物
かん
考えた
They regarded the man as a danger to society

They were carelessly unaware of the danger

かれ
はな
ども
子供たち
おもしろ
面白がらせた
He amused the children with the story

The scene was clearly printed in my memory

とつぜん
突然
けん
危険な
たい
事態
ちょくめ
直面
てきせつ
適切な
しょ
処置
こうどう
行動
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act

He succeeded in solving the problem

かれ
1941
ねん
とし
せんそう
戦争
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out

ごうせつ
豪雪
れっしゃ
列車
すうかん
数時間
おく
遅れた
Heavy snow delayed the train for several hours

のうみん
農民
200
のうえん
農園
たが
耕した
That farmer cultivated a 200 acre plantation

げんみつ
厳密に言えば
かのじょ
彼女
ごと
仕事
かく
資格
こと
Strictly speaking, she's not qualified for the job

The news surprised us much

Can you make it so she can get on that TV program

はえ
ほか
その他
こんちゅ
昆虫
Spiders prey on flies and other small insects

Europeans tried to civilize the tribe

おお
多く
かんこうきゃ
観光客
しま
A lot of tourists invaded the island

The game will be played rain or shine

りょうけ
両家
あい
ふか
深い
みぞ
のこ
残した
The quarrel left a gulf between the two families

The accident was due to the drunken driving of a certain film star

You must do the work, even if you do not like it

The new hotel invited suggestions from the guests

The gas was compressed into a gas cylinder

たんてい
探偵
とし
年老いた
しん
紳士
へんそう
変装
The detective disguised himself as an old gentleman

It is said that the book is a bestseller in Britain

こうだい
広大な
たいりく
大陸
かせきねんりょう
化石燃料
ほう
豊富に
Fossil fuels are abundant in that vast continent

She almost went out of her senses at the news

They are going to put the bad law in force

しょうじ
少女
たち
むちゅう
夢中
The girls are wild about the film star

There's a beautiful bridge over the pond

The soldiers were animated by the song

まち
おお
多く
ゆうめいじん
有名人
The town gave birth to many men of note

The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard

げんじつてき
現実的
けいかく
計画
きょぜつ
拒絶
The plan was rejected as being impractical

きょうだ
兄弟
ふた
二人とも
おんがく
音楽家
Both brothers are musicians

His shoulders sagged when he heard the news

That captain handles his troops well

いぬ
えき
まえ
しゅじん
主人
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station

しん
神話
だいぶんめい
古代文明
ふか
深く
かい
理解
こと
ことが出来る
The myth offers insights into the ancient civilization

The car is waxed every other day

You must do the work even if you don't like it

I am willing to attend the meeting

かれ
もんだい
問題
かいけつさく
解決策
かん
考え出した
He came up with the solution to the problem

わた
私達
しょくぶ
植物
すう
しゅうか
週間
くわ
詳しく
けんきゅ
研究
We observed this plant closely for a few weeks

The apple tastes sweet

おと
ぶん
自分
のう
The man blew out his own brains

A big bridge was built over the river

ぜん
しんぶん
新聞
けん
事件
おお
大きく
All the papers featured the case

The work can't be done at a moment's notice

He was from Texas or thereabout
Show more sentence results