Your search matched 127 sentences.
Search Terms: お互いに*

Sentence results (showing 11-110 of 127 results)


To understand each other is important

We are good friends now, but we didn't like each other at first

かれ
彼ら
せき
座席
こうかん
交換
They exchanged seats with each other

いんかい
委員会
すべ
全ての
いん
委員
にく
憎み
All the members of the committee hate one another

いち
一度
はな
話し合い
まんぞく
満足
かいけつほうほう
解決方法
I know that if we discuss it, we can find a solution that will satisfy both of us

Don't judge each other by the color of the skin

We parted, never to see each other again

われわれ
我々
身振り
けん
意見
つた
伝え
We communicated with each other by gesture

They resemble each other in all respects

ロング
スミス
Mr Long and Mr Smith spoke to each other

われわれ
我々
身振り
意思
つた
伝え
We communicated with each other by gesture

The lovers were walking arm in arm

They have known each other since their childhood

りょうこ
両国
みっせつ
密接な
かんけい
関係
The two countries are closely related to each other

The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other

かれ
彼ら
おくもの
贈り物
They give presents to one another

The two brothers couldn't get along with each other

They laughed over their silly misunderstanding

They lived in harmony with each other

かんぜい
関税
ていあん
提案
くに
はんもく
反目
Proponents of increased import duties are at odds with each other

They talked to each other

The children exchanged presents at the Christmas party

It is very important for us to know each other

かれ
彼ら
ほほ
微笑んだ
They smiled at one another

They mutually discussed the future

かれ
彼等
しつぼう
失望
They are disappointed with each other

They want to talk to you about areas of mutual interest

しん
しゃいん
社員
しょうし
昇進
もと
求めて
きょうそ
競争
The newcomers will have to compete with each other for a promotion

わた
私たち
がくせいだい
学生時代
らい
以来
We have not seen each other since our school days

They communicate with each other by gesture

かれ
彼ら
なか
あいだが
間柄
They are on good terms with each other

We use gestures as well as words to communicate with others

They were hanging tight until the police came to rescue them

わた
私たち
ぶんつう
文通
We have corresponded with each other

Therefore we had to help each other and in that way the bonds between me and my sister were strong

The colors of the sea and the sky blend into each other

They fell out with each other over trifles

They don't have anything in common at all

They don't have anything in common at all

It is very important for us to know each other

おん
ひとたち
人たち
なん
何度
あた
The women bowed to each other so many times

They enjoy one another's company

They looked at each other

They are a nice couple; they are always in sympathy with each other

かれ
むす
息子
たち
ぶん
自分
死後
たす
助け合う
He told his sons to help each other after his death

We soon recognized each other, although we had not met for years

We haven't seen each other for such a long time

ジェーン
がっこう
学校
だい
時代
わた
私の
いちばん
一番
ゆうじん
友人
すうねん
数年
うち
はな
離れて
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years

They will fall in love with each other

おん
女の子
たち
All the girls helped each other

わた
私達
しょ
きそ
競った
We competed with each other for the prize

The family love one another

He often tells us we must help one another

ぞく
家族
なか
きょうそ
競争
Family members should not compete against each other

I don't like families that quarrel amongst themselves

They had once helped each other

わた
私の
りょうし
両親
Both of my parents love each other

トム
スー
1985
ねん
らい
以来
Tom and Sue have known each other since 1985

I know they're in love with each other

We looked at each other

わた
私たち
たす
助け合う
ひつよう
必要
We need to help each other

Can we effect a compromise

たす
助け合う
われわれ
我々
義務
It is our duty to help one another

Every nation should help each other

Let's agree to share in the profits

We communicate with one another by means of language

さんにん
三人
きょうだ
兄弟
たす
助け合わ
The three brothers must help one another

They helped each other

わた
私たち
たの
楽しく
We enjoyed talking with each other

He taught his students how we were all dependent on each other

All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way

How did you come to know each other

The girls are facing each other

さんにん
3人
りんじん
隣人
The three neighbours helped each other

We have known each other since we were children

The houses stand near to each other

Let's stop finding fault with each other

The two quarreling children sat making faces at each other

Do they love each other

Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind

とつぜん
突然
こくじん
黒人
はくじん
白人
はげ
激しく
ぼうりょ
暴力
にく
憎しみ
時機
とうらい
到来
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites

ジョン
メアリー
John and Mary loved each other

We must help each other

われわれ
我々
けんいっ
意見が一致した
We agreed among ourselves

アラン・テイート
わた
Alan Tate and I looked at one another for a while

ふた
二人
しょうね
少年
なん
非難
The two boys began to blame each other

We need to communicate with each other

Let's help each other

They have a strange affinity for each other

We ought to love one another

We love each other

The dolphin and trainer communicated much better than we expected

Manjiro played a part in making the two countries friends with each other

This is the way in which we can become acquainted with one another

かれ
彼ら
ここそこ
心の底
They absolutely detest each other

They differed with each other on the care and upbringing of their children

They fell in love with each other at first sight

Men and women must respect each other

They communicated with each other by gesture

We were talking to each other all the time
Show more sentence results