Your search matched 184 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 184 results)


うんてん
運転
ひと
人
こううん
幸運
し
死
まぬが
免れた
The driver was so fortunate as to escape death

こいびと
恋人
し
死
かのじょ
彼女の
こころ
心
みだ
乱れた
She was agitated by the news of her lover's death

His death was a bolt from the blue

The war brought about death and destruction in the city

われわれ
我々
かれ
彼
し
死
ざんねん
残念に
おも
思う
We regret his death

しんぶん
新聞
せいじか
政治家
し
死
ほうどう
報道
The newspaper reported the death of the statesman

We cannot grieve over his death too deeply

かのじょ
彼女の
し
死
わたし
私
おお
大きな
しょうげき
衝撃
Her death was a great shock to me

ひと
人
し
死
まぬが
免れない
All human beings are mortal

ひとびと
人々
かれ
彼の
とつぜん
突然の
し
死
ふか
深く
いた
悼んだ
People regretted his sudden death deeply

He died a sad death

かれ
彼の
むぼう
無謀な
うんてん
運転
し
死
まね
招いた
His reckless driving brought about his death

He rose from the dead, so to speak

げき
劇
しゅじんこう
主人公
し
死
The play concludes with the hero's death

The poet compared death to sleep

Death comes to all men

われわれ
我々
こくしょく
黒色
し
死
かんが
考える
We often associate black with death

We were so shocked at his sudden death

こいびと
恋人
し
死
かのじょ
彼女
おお
大いに
こころ
心
みだ
乱した
She was very agitated at the news of her lover's death

His death surprised us all

わたし
私
かれ
彼の
し
死
うたが
疑い
I have a suspicion about his death

かのじょ
彼女の
し
死
こくみん
国民
ふか
深い
かな
悲しみ
Her death brought deep sorrow to the nation

The death of the king brought about a war

かのじょ
彼女の
し
死
じじつ
事実
That she is dead is certain

かのじょ
彼女
じゅう
十
ねん
年
ちか
近く
かれ
彼の
し
死
なげ
嘆き
She has grieved over his loss for nearly ten years

わたし
私たち
かのじょ
彼女の
し
死
おどろ
驚いた
We were all surprised at the news of her death

ものがたり
物語
かれ
彼
し
死
まく
幕
The story ends with his death

We were all surprised at the news of his death

He did nothing but weep when he heard of his mother's death

かれ
彼
ひこうき
飛行機
ついらく
墜落
し
死
まぬが
免れた
、
けっきょく
結局
さばく
砂漠
He survived the crash, only to die in the desert

Poets often compare death to sleep

かれ
彼の
し
死
こうひょう
公表
His death was made known to the public

せいじか
政治家
し
死
せいかい
政界
おお
大きな
えいきょう
影響
あた
与えた
The statesman's death had a great impact on the political world

かのじょ
彼女
むすこ
息子
し
死
She wept over her son's death

He didn't fear death

6
かげつ
ヶ月
まえ
前
かれ
彼
し
死
かくご
覚悟
I have expected his death for six months

Poets often compare death to sleep

かれ
彼
し
死
まぬが
免れた
He barely escaped death

He did nothing but weep when he heard of his mother's death

People sometimes compare death to sleep

All tragedies end with a death

Death is often compared to sleep

It'll be a long time before she gets over her father's death

かれ
彼ら
ちちおや
父親
し
死
They lamented the death of their father

かれ
彼
つま
妻
し
死
らくたん
落胆
He is discouraged over his wife's death

かれ
彼の
し
死
げんいん
原因
むぼう
無謀
うんてん
運転
His death was owing to his reckless driving

いしゃ
医者
、
せいめい
生命
すく
救い
、
し
死
たたか
戦う
What doctors should do is to save lives and fight against death

はは
母
し
死
わたし
私の
しょうがい
生涯
おお
大きな
くうはく
空白
のこ
残した
The death of my mother left a big blank in my life

Her death is a blow to my feelings

His death has left a vacuum in their lives

し
死
しぜん
自然
かく
隠す
みにく
醜い
じじつ
事実
、
しぜん
自然
Death is the ugly fact which Nature has to hide and she hides it well

かれ
彼
しんゆう
親友
し
死
なげ
嘆き
He grieved at the death of his best friend

かれ
彼の
とつぜん
突然の
し
死
ひげきてき
悲劇的
じけん
事件
His sudden death was a tragedy

He barely missed being killed in the accident

Nobody can escape death

さいあく
最悪
とも
友
てき
敵
し
死
The worst friend and enemy is but Death

Man is unable to escape death

He barely missed being killed in the accident

わたし
私達
かれ
彼の
し
死
We lamented his death

The novel ends with the heroine's death

かれ
彼
あや
危うく
し
死
まぬが
免れた
He narrowly escaped being killed

むすめ
娘
たち
達
ちちおや
父親
し
死
げんき
元気
The daughters recuperated from the shock of the death of their father

えら
選ぶ
みち
道
じゆう
自由
し
死
The alternatives are liberty and death

わたし
私たち
し
死
ちょくめん
直面
We stood face to face with death

He was so fortunate as to escape death

One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it

He got over the shock of his father's death

わたし
私
ジョン
し
死
おどろ
驚いた
I was surprised at John's death

かれ
彼の
し
死
たんさく
探索
ちゅうし
中止
His death brought the expedition to an end

かれ
彼の
し
死
わくに
わが国
いちだい
一大
そんしつ
損失
His death was a great loss to our country

けいさつ
警察
かれ
彼の
し
死
さつじんじけん
殺人事件
The police are treating his death as a case of murder

かれ
彼
ふりょ
不慮の
し
死
He died an unnatural death

ゆうふく
裕福な
ひと
人
びんぼうにん
貧乏人
し
死
おそ
恐れる
The rich and the poor are afraid of death

かれ
彼
し
死
せとぎわ
瀬戸際
He was at the gate of death

You've acted foolishly and you will pay for it

We have to abolish all nuclear weapons, because they are deadly to mankind

The soldiers narrowly escaped death

He didn't die in vain

かのじょ
彼女の
し
死
かれ
彼
だい
大
だげき
打撃
Her death was a great blow to him

Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind

I would rather die than do it

The only alternatives are success and death

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
し
死
She got over the shock of her father's death

ははおや
母親
し
死
しょうじょ
少女
だげき
打撃
Her mother's death was a blow to the little girl

ちち
父
し
死
、
かのじょ
彼女
がいしゅつ
外出
きりょく
気力
The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all

かれ
彼の
し
死
だい
大
そんしつ
損失
His death is a great loss

People sometimes compare death to sleep

たんじょう
誕生
し
死
あいだ
間
きょうらく
享楽
いがい
以外
、
りょうしゃ
両者
かいふく
回復
て
手
ほどこ
施しよう
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval

Old age is an island surrounded by death

The mother was still grieving over her child's death

かれ
彼ら
かのじょ
彼女の
し
死
いかん
遺憾
い
意
あらわ
表した
They all expressed regret over her death

かれ
彼
ちち
父
し
死
うら
恨み
He avenged his father's death

たんじょう
誕生
、
、
し
死
はじ
始め
Birth is, in a manner, the beginning of death

かれ
彼の
し
死
せかいじゅう
世界中
ほうそう
放送
His death was broadcast all over the world

きんじょ
近所
ひとびと
人々
かれ
彼
し
死
The whole neighborhood mourned his death

Can we find joy in spite of suffering and death

かれ
彼
にしゃたくいつ
二者択一
えら
選ぶ
。
ぶじゅつ
武術
し
死
Which will he choose, I wonder, martial arts or death

Who gains by the victim's death

His death was great shock to his wife

I do not think he will ever get over the loss of his wife
Show more sentence results