Your search matched 206 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 206 results)


People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks

If you should be late again, you'll lose your job

It follows from what she says that he is guilty

It follows from this that he was aware of the fact

If your answer is correct, it follows that mine is wrong

Failing the examination means waiting for another year

This job will mean moving to another city

It will have been raining for a week by tomorrow

なつ
いち
もう一度
ほっかいどう
北海道
さんかい
3回
I will have been to Hokkaido three times if I go once again this summer

さん
富士山
いち
もう一度
のぼ
登れば
かい
のぼ
登った
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again

ゆき
した
明日
いっしゅうか
1週間
By tomorrow, it will have been snowing for a week

By next month he will have been learning how to play the violin for five years

わた
私の
ちち
たいしょ
退職
30
ねんかん
年間
はた
働いた
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years

If you read this book again, you will have read it three times

You'll be in charge of the girls working in this factory

Silence is an admission of guilt

I will have lived here for ten years next month

If what you say is true, it follows that he has an alibi

If what you say is true, it follows that he has an alibi

He will be calling on me next month

This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes

His sudden appearance gave rise to trouble

It all amounts to a lot of hard work

If the number of cars increases, so will the traffic

わた
らいげつ
来月
すえ
ねんかん
年間
えい
英語
I will have been studying English for six years by the end of next month

われわれ
我々
だきょう
妥協
We arrived at a compromise

We will have lived here for ten years at the end of this month

かのじょ
彼女の
もう
申し立て
けっきょ
結局
つみ
みと
認めた
Her statements add up to an admission of guilt

かれ
彼ら
つぎ
次の
にちよう
日曜日
げつ
ヶ月
とう
当地
たいざい
滞在
They will have been staying here for two months next Sunday

わた
ほん
日本
しょくも
食物
かんしゅ
慣習
わた
ほん
日本
I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan

That would give him a terrible lead over me

It follows from this that he must be innocent

From this evidence, it follows that he is not the criminal

I will have been staying in this hotel for one month next Sunday

かれ
らいげつ
来月
すえ
10
ねんかん
年間
He will have lived here for ten years by the end of next month

If you do that, you will be cheating

The father will look after her all by himself

It follows from what you say that he was not there

I'll be seeing Mary this afternoon

We're having a sukiyaki party this Sunday

わた
こん
今度
がつ
2月
ねんかん
年間
べんきょ
勉強している
I will have been studying for five years next February

That baby will have slept five hours by noon

Toil and worry caused his health to break down

かれ
はる
30
ねん
きょうい
教員
せいかつ
生活
つづ
続けた
He will have been teaching for thirty years this spring

こくさい
国債
しょうか
償還
こくみん
国民
へいきん
平均
しょとく
所得
げんしょ
減少
意味
Paying the national debt could mean reducing the average income

I will have been to Paris five times when I go there again

If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river

つぎ
次の
がつ
四月
10
ねんかん
年間
えい
英語
べんきょ
勉強した
By next April you will have studied English for ten years

わた
こん
今度
がつ
2月
ねんかん
年間
えい
英語
べんきょ
勉強している
I will have been studying English for five years next February

The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted

He was nervous because he was leaving for America the next morning

When is she to go abroad

You are not supposed to smoke in here

Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon

かれ
10
かのじょ
彼女
でん
電話
He was supposed to call her at ten

いもうと
ふた
2人
むす
息子
わた
ふた
2人
おい
My sister has two sons, so I have two nephews

It may give rise to serious trouble

She was supposed to be here by noon

The applicant will be coming to see you the day after tomorrow

1、000
えん
かれ
ぜん
全部
いちまんえん
1万円
If there was just 1,000 yen more, he would have taken 10,000 yen in total

They will have been in America for ten years next year

わた
私たち
こん
今度
がつ
2月
ねんかん
年間
えい
英語
べんきょ
勉強している
We will have been studying English for five years next February

It follows from what you say that he was not there

We'll face that problem when we come to it

This was to teach me to think methodically

He was to dine with us

You could be here for a long while

All things considered, we'll adopt his project

I'll have visited Canada twice if I go there again

こめ
しゅうか
収穫
たいへん
大変な
A poor rice harvest will get us into real trouble

わた
ざい
不在
あい
河田理恵
わた
私の
ごと
仕事
Rie Kawada will do my job while I'm gone

He will have been working for five hours by noon

It was decided that the old building be pulled down

It follows from this that the company is not responsible for the accident

れん
試練
ダレン。
しっぱい
失敗
けい
死刑
Darren is to be put through a trial. If he fails, it's the death penalty

I was meeting him at the station at six

らいねん
来年
がつ
4月
10
ねん
はた
働いた
I'll have worked here ten years next April

かれ
さんがつ
3月
いちねん
1年
にゅうい
入院
He will have been in the hospital for a year next March

You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth

I'll be staying here for another three days

We'll have lived here for two years next April

As you sow, so shall you reap

いち
もう一度
奈良
おと
訪れた
わた
かい
おと
訪れた
If I visit Nara again, I will have visited it four times

わた
すうねん
数年
ふた
再び
ほん
日本
おと
訪れる
I'll be visiting Japan again in a few years

You will lose your position if you don't keep your temper

らいねん
来年
さんがつ
3月
きみ
えい
英語
まな
学んで
ねん
You will have studied English for four years next March

Everybody is supposed to know the law, but few people really do

I will have been to Nagasaki three times if I go there again

By this time next year, you will have visited almost all the famous places in Japan

We will have lived here for a year next March

If she visits France again, she will have been there three times

If you sum up feminist counselling in a few words, I suppose it would be counselling done from a woman's standpoint

My uncle will have been in New York for two years next month

I should be back home the next day

My uncle was coming to see us the next day
Show more sentence results