JLearn.net: Search results for #entry:2826528

Your search matched 1216 sentences.

Sentence results (showing 1021-1120 of 1216 results)

こんしゅう

今週

かのじょ

かね

はら

やくそく

、

かのじょ

彼女

は

やくそくまも

約束を守らなかった

She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word

じゆう

と

Help yourself

「

のもの

？」「

、

"Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks.

かれ

ちちうえ

じまん

He may well be proud of his father

ことばあま

か

I will borrow it then, if you insist

きさわ

Would you mind if I smoked

す

と

くだ

Take as much as you like

ねが

お願いいたします

、

さいご

き

I do beseech you, hear me through

ふたり

きょうだい

に

You two look exactly like brother and sister

こめや

、

い

し

しゃようさんぎょう

Needless to say, dealing in rice is a declining industry

しょうしょう

ま

くだ

、

いた

Hang on. I'll transfer you

せんじつ

じゃま

Forgive me for interrupting the other day

くちなお

Have a satsuma for dessert

はなし

May I speak with you

かねつか

あと

せきにんも

If you use the money, you will have to answer for it later

じゃま

、

でんわか

I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you

つごう

とき

たよ

Please drop in when it is convenient for you

お

きさわ

気に障った

でしょうか

。

あくい

Did I hurt your feelings? I meant no harm

よ

ゆる

くだ

Please excuse me for calling you by your first name

じゆう

と

くだ

Please help yourself to the cookies

つごうよ

とき

たず

Please visit us at your convenience

ほうめん

く

よ

If you come this way by any chance, drop in to see me

かのじょ

たんじょうび

８

ほん

本

ぜんぶ

全部

ふけ

吹き消した

She blew out all eight of her birthday candles

つごう

、

でんわ

くだ

Please call me whenever it is convenient to you

まちな

たか

むかし

しろ

た

High above the city stands the old castle

すとき

あそく

Please come and see me whenever you like

、

かる

しょくじ

You can eat a complete meal, or just go easy with our salad bar

かんちょう

やくしょ

しゅぎ

はこ

、

しごと

てん

もんだい

Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system

よ

こと

ゆる

くだ

Please excuse me for calling you by your first name

へんじ

ま

。

へんじ

、

わたくし

こうりつ

かいぎ

じゅんび

Your response is greatly appreciated and will enable us to prepare more efficiently

くちあ

ため

の

Taste this wine to see if you like it

とう

当

ホテル

は

、２０００

にん

きゃく

と

Our hotel accommodates 2000 guests

にそう

いの

じゅうじき

The nun prayed and crossed herself

かのじょ

むずか

きゃく

あつか

She has perfected the art of handling difficult customers

かれ

かねつか

It was foolish of him to waste his money on such trifles

ともだち

へいさ

けっしん

くぼ

ぎみ

I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging

いちど

くだ

。

なまえ

きと

I beg your pardon; I didn't quite catch your name

しごと

いそが

こと

He is busy loafing on the job

ちちうえ

あ

I met your father once

こめ

しつ

さ

The quality of rice is going down

じゆう

と

Please take freely

２、３

ふん

ゆる

、

でんわ

If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call

しょうたいじょう

うと

し

Please respond at your earliest convenience

きゃく

つた

いみ

Care over the particulars only has meaning once it gets across to customers

いちがつ

なのか

づ

てがみ

、

Thank you very much for your letter of January 7th

く

とちゅう

、

みせ

よ

しょくざい

か

。

そなうれ

備えあれば憂いなし

、

です

On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries

ちか

たず

おも

I would like to call on you one of these days

くわ

Are you familiar with this area

けん

もと

りょうしょう

Your request of this matter has been accepted

るすちゅう

ねこ

せわ

あ

I will look after your cat while you are away

ご

たこう

いの

May you be happy

せんしゅう

か

ほん

よお

Have you finished reading the book I lent you last week

すう

ふんかん

、

じかんさ

Can you spare me a few minutes of your time

はじ

みみ

みょう

はなし

Yours is a very strange story

もうわけ

、

はなし

I'm sorry but I can't follow you

かね

、

か

If you need some money, why don't you borrow some from your mother

へんじ

こころま

I'm looking forward to your reply

つか

。

はたらす

You look very tired. You must have been working too hard

たす

I cannot possibly help you

きわる

Did I hurt your feelings

かれ

かのじょ

りとうぜん

It stands to reason that he should apologize to her

かのじょ

けしょう

みもの

She was a sight when she didn't wear makeup

たよ

こころま

I'm looking forward to hearing from you

たよ

たのま

We are looking forward to hearing from you soon

かね

にゅうよう

、

か

If you need any money, I'll lend you some

へんじ

いただ

たの

I'm looking forward to hearing from you

わたし

やくた

、

なん

If there's anything I can do for you, please let me know

きさわ

Did I hurt your feelings

わか

ひと

としよ

めんどうみ

Nowadays the young take no care of the old

お

かねた

金を貯めよう

としている

I'm trying to save money

へや

あんない

The bellboy will show you to your room

からだ

たいせつ

Take care of yourself

くに

なにご

はな

What language do you speak in your country

せんぽう

でんわ

ばんごう

なんばん

What's the number of the party you are trying to reach

つま

さかな

す

、

つ

で

ゆる

で

My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing

でんわ

ばんごう

まちが

おも

I'm afraid you have the wrong number

いちじてき

ざいせい

じょう

もんだい

しはら

おく

、

わたくし

れんらく

If you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it

たよ

たの

I am looking forward to hearing from you

にく

や

Could you cook this meat a little more

わたくし

かぞ

とくいさき

We have more customers than we can count

ざんねん

もうで

こと

We regretfully reject your offer

なまえ

ぞんあ

I am familiar with your name

からだ

たいせつ

Please take good care of yourself

クリス

いえ

ぬ

やと

、

かねた

こと

でき

Chris was hired to paint houses and was able to raise the money

、

きゃくさま

でんわ

ぼうじゅ

In order to serve you better, your call may be monitored

ふる

しろ

かわ

た

An old castle stands near the river

りょうしん

Give my best regards to your parents

もうぼさんせん

おし

もだ

、

こども

じゅけん

ひこ

せいとうか

Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams

赤坂

、

しょくじ

、

ひめさま

きぶん

What a princess I'd feel like if I were able to go to Akasaka, have a wonderful meal and stay at a hotel

でも

、

お

はし

箸

、

いちぜん

。

But there's only one pair of chopsticks. What shall we do

てつづ

やくしょしごと

There's a lot of red tape involved in this procedure

だれ

ひめさま

やく

えん

Who will play the role of the princess

さま

でんわばんごう

May I please have your telephone number

ねだん

はなし

たか

The price was absurdly high

あ

、

もうわけ

申し訳ありませんでした

I'm sorry I wasn't able to see you when you came by today

さぎし

きんぱつ

げしゅく

おこ

もうぶん

とあ

The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady

じかんと

きょうしゅく

I am sorry to have taken up your valuable time

いそが

らいしゃ

Thank you for taking the time out to pay a visit to our company

いま

まつたけ

しゅん

やす

Matsutake mushrooms are in season now so they are cheap

ていあん

こうどう

たい

じきしょうそう

ろん

The familiar argument against a proposed action that it is premature

Show more sentence results