Your search matched 5646 sentences.

Sentence results (showing 4221-4320 of 5646 results)


がいこくご
外国語
しゅうとく
習得
にんたい
忍耐
ひつよう
必要
Mastering a foreign language calls for patience

People ask me 'why would you want to cherish a piece of junk like that?' But this little beauty means the world to me

Maybe you don't know this, but nobody could ever take your place

It was an ideal day for walking

I have a card up my sleeve

たいしょく
大食
、
ねつ
熱
しょうしょく
小食
Feed a cold and starve a fever

もんだい
問題
まい
参った
That problem has really got me

がっしゅうこく
合衆国
、50
しゅう
州
There are fifty states in the United States

The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts

かれ
彼
あくひょう
悪評
He is a constant subject of scandal

Children should be taught to speak the truth

かれ
彼
かたおや
片親
かぞく
家族
どうじょう
同情
He has no sympathy for single parent families

We will be studying at the University of San Francisco in September

One is responsible for one's own words

I will be in London by this time tomorrow

The green color becomes Alice

はつげん
発言
わたし
私たち
ぎろん
議論
まとはず
的外れ
Your remark is irrelevant to our argument

はげ
激しい
たいしょ
対処
、
きんしゅくざいせい
緊縮財政
ひつよう
必要
Fiscal austerity is considered to be an answer to the rampant inflation

I have no money with me

He-heh... there's a tale behind that, for that place

The work will be finished by 8 o'clock

わくに
わが国
ぜいせい
税制
いっかん
一貫
てつがく
哲学
Our tax system is still without coherent philosophy

She is dead to pity

そら
空
いっぺん
一片
くも
雲
There was not a cloud in the sky

That was all Chinese to me

In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team

こくりつこうえん
国立公園
けしき
景色
ところ
所
This national park is full of beautiful scenery

Does ALC's web site include an archive of English expressions

I was annoyed that she was still asleep

1932
ねん
年
かれ
彼
The year 1932 found him in Paris

He was silent for what seemed to me an hour

I was embarrassed by his bad manners

We have extracurricular activities after school

わたし
私たち
どうとくてき
道徳的
きはん
規範
It is not acceptable to our moral code

かのじょ
彼女の
えいさくぶん
英作文
まちが
間違い
すく
少ない
Her English composition has few mistakes

There's a hole in this bucket

In an emergency he had nothing to fall back upon

It appears to me that she feels much better today

It is no business of yours what tie I wear

ねんまつ
年末
うんてんめんきょ
運転免許
しゅとく
取得
I will have obtained a driver's license by the end of the year

He has more lives than a cat

After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9

かれ
彼の
つま
妻
わたし
私
みにく
醜い
His wife doesn't seem ugly to me

、
とし
都市
しゅうげき
襲撃
はんたい
反対
こうぎ
抗議
こうどう
行動
、
とし
都市
なか
中
、
げつようび
月曜日
ほうか
放火
しゅうげき
襲撃
さんにん
3人
さつがい
殺害
ハンブルク
ちか
近く
とし
都市
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday

I'd like to have cheesecake for dessert

Drop in and see us when you're next in Tokyo

It is inconceivable to me that he would do such a thing

だれ
誰
わたし
私
たい
大して
かんけい
関係ない
It matters little to me who is elected

You've got no alibi for the day of the murder

He's a drinker, so wine would probably be good for a souvenir

We need not have eaten breakfast so early

It took him a long time to take in what she was saying

ふたり
二人
あいだ
間
ひみつ
秘密
、
ほか
他の
ひと
人
ぜったい
絶対
くち
口
This is a secret just between you and me, so don't let it slip out

He has the backing of a certain politician

I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven

This jar can hold two liters of hot water

まいにち
毎日
いんしょくぶつ
飲食物
ちゅうい
注意
Take good care of what you eat and drink every day

2030
ねん
年
、
ぜん
全
じんこう
人口
21
65
さい
歳
By 2030, twenty-one percent of its population will be over sixty-five

It seems to me that someone is calling you

It seems to me that he is too careless

あたた
暖かい
かる
軽い
くうき
空気
やまご
山越え
じょうくう
上空
じょうしょう
上昇
、
ちじょう
地上
、
かぜ
風
ちけい
地形
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain

、
ないしょ
内緒
?
りょう
寮
よなか
夜中
げんばつ
厳罰
Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished

Have your soup without making noise

I'm no match for you

You had better leave the students to find out for themselves

なつやす
夏休み
りょこうしゃ
旅行者
軽井沢
Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation

We should be considerate to the old

Ken will grow into his brother's clothes by the end of the year

It will be late autumn when you get to London

とうきょう
東京
なんじ
何時
When will we arrive in Tokyo

That, however, tells you just about as much as you would know about water if you were told that it was wet

It seemed to me that there was no way out of our difficulty

かれ
彼の
はなし
話
しんじつみ
真実味
His story has some color of truth in it

Among the Internet sites that publish information on education related businesses are those given below

Big cities have lots of amusements

いっちょういっせき
一朝一夕
Rome was not built in a day

カール
うつす
移り住む
とき
時
おどろ
驚いた
It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany

Your system isn't suited to our company's needs

We are disgusted by his bad manners

I can't stand those goody-goody types

かれ
彼の
きぞくてき
貴族的な
さほう
作法
かんしん
感心
I admire his aristocratic manners

I'm accustomed to getting up early

し
市
びじゅつかん
美術館
かれ
彼の
てんらんかい
展覧会
まった
全く
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all

ゆうしょう
優勝
ほどとお
程遠い
It's far from winning the first prize

I can't tell which work is better than the other

This cold has knocked me for a loop

かれ
彼の
しりょ
思慮
な
無
おどろ
驚いた
He was amazed at his foolishness

いちねん
1年
12
かげつ
か月
A year has twelve months

かれ
彼の
しっぱい
失敗
、2、3
りゆう
理由
There seem to be several reasons for his failure

かれ
彼
5
ふん
分
5
じかん
時間
おも
思えた
To him those five minutes seemed like five hours

かれ
彼
たんちょう
単調な
かていせいかつ
家庭生活
He did not relish this simple family life

Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires

I can't understand why James always finds fault with his wife

かれ
彼
おんがくかい
音楽会
とうちゃく
到着
He didn't arrive until the concert was over

The note is embossed with the school emblem

If you start at once, you'll arrive by six o'clock

I have had quite enough of his jokes

I don't know whether it is true or not

あと
その後
わたし
私
クセノフォン
「ソクラテス
おもで
思い出
」
、
なか
中
おな
同じ
ろんぽう
論法
じつれい
実例
And soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, in which there are many instances of the same method

かのじょ
彼女
きむずか
気難しい
、
かのじょ
彼女
われわれ
我々
むずか
難しい
It is difficult for us to get along with her, because she is hard to please
Show more sentence results