Your search matched 14469 sentences.

Sentence results (showing 6321-6420 of 14469 results)


It's fun to follow the path through the woods

ひき
いぬ
いっぴき
1匹
しろ
いっぴき
1匹
くろ
I have two dogs. One is white and the other black

しょくじ
食事
そだ
育てる
たいせつ
大切
It's important to nourish your children with good food

I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm

No wonder he failed the exam, after wasting so much time like that

りょうし
両親
こう
飛行機
事故
He had his parents die in the plane accident

かのじょ
彼女
かれ
いの
おんじん
恩人
She thought of him as her lifesaver

I think it certain that our team will win

けんこう
健康
とみ
だい
大事
Health is above wealth

I hope your brother is better

じつ
実に
ゆうだい
雄大な
なが
眺め
It is quite a grand view

わか
若い
むす
わた
こうまん
高慢
The young girl was haughty to me

かれ
ひと
しんせつ
親切
He is kind to those around him

He is as tall as his father

かれ
だれ
わた
I don't know who he is

えら
選ぶ
みち
ゆう
自由
The alternatives are liberty and death

You should enrich your mind when young

きみ
きみ
君の
こうふく
幸福に
ちゅうい
注意
はら
払う
You should pay attention to your well-being

What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers

エジソン
はつめい
発明
さい
じんぶつ
人物
Edison was an ingenious person

All men are equal under the law

They like to look back on old times

It is no use trying to escape

You should have learned how to swim when you were young

It was used only from time to time

This is the same car that was left at the scene of the crime

He ought to be ashamed of his ignorance

きみ
かれ
けいこく
警告
ちゅうい
注意
はら
払う
You should pay more attention to his warnings

His career as a journalist was full of distinguished achievements

れっしゃ
列車
じょうきゃく
乗客
The train was full of passengers

かのじょ
彼女
けんめい
賢明
きみ
おと
劣らぬ
けんめい
賢明
She is wise and you are no less so

じんせい
人生
こんなん
困難
うみ
Life is, at best, a sea of troubles

わた
私たち
かね
お金
すこ
少し
ひつよう
必要
We need some money

そら
やま
たい
対比
せんれつ
鮮烈
The contrast between the sky and the mountain is striking

We can but wait for the results

You will be taken for an ill-mannered person if you do so

「ペット・セミタリー」
まこ
真に
せま
迫った
えい
映画
"Pet Sematary" was a real cliff-hanger

She is anything but a singer

かれ
けんきゅ
研究
むちゅう
夢中
His study absorbs him

わた
私達
かれ
しょうじ
正直
We believe him honest

It's the first time that anybody said something like that to me

John took the lion's share of the lottery winnings; he claimed it was his idea to buy the ticket in the first place

わた
かれ
でん
電話
はなゅう
話中
I called him, but the line was busy

I'm beat. I've been working from dawn to dusk

It is not that I am unwilling, but that I have no time

かのじょ
彼女の
ゆめ
じつげん
実現
たす
助けた
ジョン
It was John who helped make her dream come true

かれ
ゆうのう
有能な
どうしゃ
指導者
He is admittedly an able leader

がくしゅ
学習
かい
機会
よう
利用
You should avail yourself of every opportunity to learn

That was no ordinary storm

わた
よう
土曜日
はは
びょうき
病気
いえ
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill

All of us like you very much

かれ
ぼく
しんゆう
親友
He is my close friend

He is an unpleasant fellow

You're fired

かれ
ども
子供
あつ
扱い
じょうず
上手
He is good at dealing with children

わた
私たち
すこ
少し
とう
砂糖
ひつよう
必要
We need a little sugar

かれ
彼ら
たく
帰宅
とちゅう
途中
They are on their way home

わた
きょうと
京都
おと
訪れる
I will visit Kyoto

かのじょ
彼女
かね
金持ち
She must have been rich

She looked as though she had seen me somewhere before

He was a kind man, as I later discovered

After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy

げつよう
月曜日
きゅうじ
休日
わた
やす
休んで
かれ
彼ら
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't

ゆう
自由
われわれ
我々
みんしゅしゅ
民主主義
しんずい
神髄
Freedom is the very essence of our democracy

To say is one thing, to do is another

トム
びょうき
病気
うそ
Tom said he was ill, which was a lie

かぜ
あら
ぜんちょ
前兆
This wind is a sign of a storm

もうしこみし
申込書
きにゅう
記入
あと
とうろく
登録
かか
てすうりょう
手数料
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars

ひと
あの人
じっさい
実際の
ともだち
友達
たん
単に
He is not really a friend, just an acquaintance

Skirts last year reached just below the knees

Oh, but this is great

The door remained closed all day

When it comes to sports, John is very good

She may well speak ill of him

かれ
彼ら
画家
They are artists

New York is the center of America's stock exchange

He paid at most ten thousand dollars

かれ
おこ
怒る
とうぜん
当然
おも
思う
I think it natural for him to get angry

がい
概して
じょせい
女性
だんせい
男性
がく
語学
とく
得意
Generally speaking, women are better linguists than men

He intended to enter the political world at a favorable opportunity

かれ
つく
作る
かんたん
簡単
It's easy for him to compose a good poem

わた
あかいろ
赤色
ほう
I like dark red better

わた
あかいろ
赤色
I like dark red better

Every boss has his or her favorite employee

わた
私の
しょうが
生涯
なか
さいこう
最高
けいけん
経験
It was the best experience in all my life

Apart from its cost, the plan was a good one

かれ
しあ
幸せ
He is happy

かれ
でん
電話
はなゅう
話中
I tried to call him up, but the line was busy

ないしょ
内緒
、ジョン
かん
考え
ぼく
ここ
うっ
訴える
Between you and me, John's idea doesn't appeal to me very much

わた
あつ
びんかん
敏感
I am very sensitive to heat

わた
まず
貧しく
しあ
幸せ
I am happy in spite of poverty

くす
まえ
ない
内科医
けん
意見
You should ask a physician for his advice before taking this medicine

そうおん
騒音
まん
我慢
This noise should be put up with

You are to start at once

ほん
日本
ばん
番目
なが
長い
かわ
This is the second longest river in Japan

きみ
だい
次第
It rests with you to decide

We were wont to meet at that pleasant spot

こうしき
非公式に
ごう
合意
たっ
達した
あい
相手
けいやく
契約
はじ
始める
Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party

かれ
彼ら
われわれ
我々
なか
仲間
They are of us, you know

He was busy, and yet he came to help us
Show more sentence results