Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 9121-9220 of 52325 results)


She didn't tolerate his selfishness

かのじょ
彼女
わた
いえ
しょうた
招待
でん
電話
She telephoned to invite me to her house

She was dressed in white at the party

He gave a vague answer

Not only did I forget to close the window, but I also forgot to sweep

I will play the guitar for you

わた
かい
機会
よう
利用
I availed myself of the chance to go there

I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position

がっこう
学校
みず
つき
いっかい
一回
はいすい
排水
The school drains the pool once a month

Call me up when you get there

He was conspicuous in his suit

This road will take you to the station

The sight of him was hateful to her

かのじょ
彼女
椅子
すわ
座って
ざっ
雑誌
She sat in a chair reading a magazine

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
べんきょ
勉強する
She always studies listening to music

He kindly took the trouble to see me home

かれ
こう
高価な
うでけい
腕時計
He has a very expensive watch

わた
かれ
けっせき
欠席
ほんとう
本当
ゆう
理由
I know the real reason for his absence

Busy with my work, I had no time to write to you

I spent all yesterday afternoon cleaning my room

われわれ
我々
うつ
美しい
うみ
We looked down at the beautiful sea

われわれ
我々
たてもの
建物
はい
入る
みつ
秘密
とび
はっけん
発見
We found a secret door into the building

かれ
しょかん
図書館
ほん
あた
新しい
じょうほ
情報
From time to time, he goes to the library to get new information about books

On hearing the bad news, she burst into tears

はん
ご飯
まえ
あら
洗って
Wash your hands before eating

Let's look back on the history of the United States

かのじょ
彼女
れんぞく
連続
がく
医学
てき
はっけん
発見
She made a series of medical discoveries

かのじょ
彼女
かん
考え
A good idea struck her

She used to play tennis on Saturday afternoon

He has wide views

せんしゅ
先週
つま
ども
子供
My wife had a baby last week

I'll come when I have done my homework

わた
いま
ほん
いそ
忙しい
I'm now busy writing a book

わた
私たち
だれ
誰か
なに
何か
つた
伝える
じょうほ
情報
でんたつ
伝達
こと
言葉
つか
使う
We use words to tell somebody something, that is, to communicate

わた
だいがく
大学
せい
政治
かつどう
活動
I was active in politics when I was in the university

えいぎょ
営業
いん
あた
新しい
とりひきさき
取引先
おく
送って
Please send your sales reps to this new account

Please fill the teapot with boiling water

When I was in Salem, I would often play tennis with John

She's making money hand over fist

かのじょ
彼女の
さいしん
最新の
ほん
こうがい
公害
Her latest book deals with pollution

かれ
わた
ほん
さつ
He lent me two books

かれ
がっこう
学校
せつりつ
設立
He set up the school

Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold

ちょしゃ
著者
しゅっぱんし
出版社
まえ
名前
さい
記載
I will include the author's and publisher's names

ぶん
自分
しゃこう
社交
ぐうぜん
偶然
おと
訪れた
かれ
むか
昔の
ともだち
友達
ぐうぜん
偶然に
He came upon an old friend when he visited his club

わた
しょうら
将来
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
I would like to engage in foreign trade in the future

Why don't you come to my house and play the piano

You are always digging at me about my clothes

You are holding my hand in that picture

That child stared at me, his mouth agape

Fax this to this number in Tokyo, please

I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open

かのじょ
彼女
けいかく
計画
She thought of a good plan

かれ
げつよう
月曜日
よう
土曜日
じゅぎょ
授業
He often cuts classes on Monday and Saturday

かれ
彼の
しゅうにゅう
収入
すく
少な
ぞく
家族
やし
養う
His income is too small to support his family

The flood overwhelmed the village

The key was left in the room

けいかく
計画
たい
具体化
It's hard to put plan into concrete shape

It was next to unthinkable that the boy would steal

ちゃ
お茶
あと
れんしゅ
練習
つづ
続け
After you've had some tea, carry on practising

I played a match of tennis with my friend, but lost

かれ
から
あし
あら
洗い
In washing himself, he started on the legs

He dwelt on the pleasure of the past

むきょく
事務局
わた
私の
がんしょ
願書
でんぽう
電報
The office telegraphed that they had not received my application

わた
ときどき
時々
ともだち
友達
いえ
たず
訪ねる
I visit my friend's house at intervals

わた
ジョン
ふた
双子
おとうと
こんどう
混同
I always confuse John and his twin brother

Can you swim across the river

しき
意識
I lost consciousness

Please help yourself to the cake

みせ
くだもの
果物
さい
野菜
はんばい
販売
They deal in fruit and vegetables at that store

I'd like to have smaller bills mixed in

じゅぎょ
授業
しょうご
正午
ちゅうだ
中断
ちゅうしょく
昼食
The classes stopped at noon, when we had lunch

わた
ふつ
二日
まえ
I bought a camera two days ago

けいさつ
警察
かれ
不利な
しょうこ
証拠
あつ
集めた
The police assembled a lot of evidence against him

うた
しょうね
少年
わた
私の
おとうと
The boy singing a song is my brother

If I knew the answer to the question, I would tell you

ジャック
ぼく
くる
こうかん
交換
かた
仕方
せつめい
説明
Jack explained to me how to change the wheel of the car

Please lend me your book

I would like you to make tea for me

Never put off to tomorrow what you can do today

かのじょ
彼女
みせ
ほん
She bought a book at the shop

He beguiled me into accepting it

たいしゅ
大衆
けん
意見
だいとうりょ
大統領
けってい
決定
ゆう
左右
Public opinion governs the president's decisions

くる
しょうね
少年
わた
私の
おとうと
The boy washing the car is my brother

I will play tennis this afternoon

I turned on the radio to listen to the news

わた
私の
しゅ
趣味
ふる
古い
きっ
切手
あつ
集める
One of my hobbies is collecting old stamps

わた
私の
えい
英語
しゅくだ
宿題
つだ
手伝って
Will you help me with my English homework

ごうとう
強盗
ぎんこう
銀行
おそ
襲った
A burglar broke into the bank last night

がっこう
学校
とちゅう
途中
さい
財布
I lost my purse on my way to school

しゃ
医者
わた
私の
みゃ
The doctor felt my pulse

俊夫
じょうず
上手に
えい
英語
はな
話す
こと
ことが出来る
Toshio can speak English very well

おと
すいみん
睡眠
さま
妨げた
The noise disturbed my sleep

John did not know how to explain to his wife that he had quit his job

Let's finish this work as soon as possible

おん
女の子
わた
私の
むす
The girl walking over there is my daughter

かのじょ
彼女
さけ
ちか
誓った
She gave her oath that she would not drink

かれ
ぶん
自分
いの
せい
犠牲
あかぼう
赤ん坊
たす
助けた
He saved the baby at the cost of his life

かれ
彼の
じゅうし
住所
がみ
手紙
If I knew his address, I would write to him

I am going to return this sweater because it's too big
Show more sentence results