Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 7821-7920 of 37760 results)


かれ
わた
私達
しゅっぱ
出発して
ていあん
提案
He suggested we should start at once

かれ
さか
逆らう
こうかい
後悔
Don't cross him or you'll regret it

The girls were all excited at the thought of meeting the actor

わた
私の
部屋
はい
入り
Come into my room

こま
困った
かのじょ
彼女
けいけん
経験
The trouble is that she lacks experience

There's a pea in my right nostril

If it's a nice day tomorrow, we'll go on a picnic

40%
せい
生徒
だいがく
大学
しんがく
進学
At most 40 percent of students go on to university

And if you see Tom, say hello to him for me

かれ
ひと
こうせい
公正
He deals fairly with people

He nodded to show that he approved of my plan

かれ
しょうね
少年
もの
食べ物
もの
くつ
あた
与えた
He provided the boys with food, clothing and shoes

On Sunday, we would get up early go fishing

こうふく
幸福
こと
かのじょ
彼女
うし
失った
Being happy always reminded her of her loss

Mother comes to stay with us at least once a month

Some say the beauty is more important than virtue

わた
かれ
しゅくだ
宿題
I had him do my homework

I went skating on the lake

Sit beside me

きょ
わた
せいしゅ
青春
だい
時代
That very tune reminded me of my adolescence

I'll give you my typewriter in exchange for that radio

Can you answer this question

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
すぐ
優れた
さいのう
才能
She has a great faculty for music

I have a nodding acquaintance with him

おこ
怒った
とき
こと
言葉
はっ
発する
まえ
かず
10
かぞ
数えよ
When angry, count to ten before you speak

にわ
まわ
回り
たか
高い
へい
There was a high wall about the garden

だれ
誰か
わた
私の
わた
私の
かね
お金
ぜん
全部
ぬす
盗んで
Someone broke into my house and ran away with all of my money

わた
私たち
がっこう
学校
はち
とき
さん
じゅ
ふん
はじ
始まる
Our school begins at eight-thirty

I'll be here by Monday

I put it in the drawer

The building did not pass a fire inspection

Come and see me at eleven o'clock

きん
募金
もくひょ
目標
がく
The amount donated still falls short of the goal

I like her none the less for her faults

かれ
きゅうしょく
給食
しゅ
趣旨
のこ
残した
He left a note to the effect that he was going out for lunch

He often walks with his hand in his pocket

かれ
かい
機会
さいだいげん
最大限
かつよう
活用
He made the most of the chance

ほんじん
日本人
いちにち
一日
いち
一度
こめ
The Japanese eat rice at least once a day

ほか
だれ
誰か
Was anybody else absent

We concede your right to this property

わた
私の
ちち
留守
My father is away from home

われわれ
我々
こうしゃ
候補者
さんせい
賛成
とうひょ
投票
We voted for the candidate

かのじょ
彼女
ども
子供
She gave birth to a baby boy

He filled the bottle with water

かれ
くる
そく
即死
He was run over and killed on the spot

かれ
がく
科学
ごと
仕事
ねっちゅ
熱中
He is absorbed in scientific work

I had my suitcase carried to my room

My letter should have reached him about this time

わた
かみ
いちまい
一枚
くだ
下さい
Give me a sheet of paper

It all depends on the weather

しゅうか
習慣
ほんじん
日本人
あい
ていちゃ
定着
This custom has become firmly established among the Japanese

わた
私の
部屋
かい
My apartment is on the fourth floor

There is a picture on the wall

かれ
れつ
なか
He was in the queue

かれ
ごと
仕事
せんねん
専念
He concentrated on his work

Clean out the shed and throw away things you don't need

I asked him if he would help me

わた
こと
言葉
こま
困った
I was at a loss for words

しちょう
市長
かのじょ
彼女の
こうけん
貢献
かんしゃ
感謝
The mayor acknowledged her services to the city

とうきょ
東京
えき
Here we are at Tokyo Station

I asked her to send us the book

かのじょ
彼女
わた
私の
がみ
手紙
へん
返事
She answered my letter soon

かれ
だい
古代
しん
神話
もと
基づく
しょうせ
小説
He wrote a novel based on ancient myths

かれ
がっこう
学校
こく
遅刻
He is likely to be late for school

かれ
まち
つよ
強い
あいちゃ
愛着
He has a great attachment to this town

I stood under a tree to avoid getting wet

わた
ろうじん
老人
しゅ
2.3
かい
I saw the old man two or three times a week

きみ
君の
しつもん
質問
ぼく
こた
答え
Your question is hard for me to answer

Make that floppy uncopyable, just in case

かれ
がみ
手紙
I will write to him at once

かのじょ
彼女
かれ
彼の
部屋
せいけつ
清潔
His room is kept clean by her

She bought an album for me

つぎ
うえ
きぬ
いと
ちゅうお
中央
なめ
滑らか
ねば
粘り
ぶん
部分
のこ
残す
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web

わた
たんちょ
単調な
せいかつ
生活
I'm tired of the monotonous life

わた
きみ
はな
話した
かれ
はな
話した
I told him what I had told you

We are usually at home in the evening

がくせい
学生
とき
べんきょ
勉強する
I was used to studying when I was a student

40%
せい
生徒
だいがく
大学
しんがく
進学
Only 40 percent of students go on to university

I have some things in the hotel safe

かれ
かれ
彼の
こん
今度
げき
げんこう
原稿
わた
He showed me the manuscript of his new play

かれ
じょゆう
女優
つま
He made the actress his wife

Please check the correct answer

I tore my jacket on a nail

つき
うえ
そうぞう
想像
Imagine yourself to be on the moon

With more courage, I might have proposed to Mary

If anyone should phone, say I'll be back at one o'clock

くに
すす
進んだ
がくぎじゅつ
科学技術
ほん
日本
こくみん
国民
ぎじゅつ
技術
きょうい
教育
ほど
施す
けいかく
計画
By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education

Could you send this letter to Japan

The plane was lost sight of in the clouds

かのじょ
彼女
ぶん
自分
せいかつ
生活
せい
犠牲
ども
子供
そだ
育てた
She brought up her child at the cost of her life

They decided to build a bridge

Ask him whether they still live in Tokyo

かれ
無理
けいやく
契約
しょめい
署名
He was compelled to sign the contract

わた
せんしゅ
先週
げつよう
月曜
I went fishing last Monday

わた
私の
めい
使命
ぶんしょ
文章
しゃしん
写真
My mission is to photograph the documents

The first point to be discussed is whether segregation existed in this district

I would often go skating on the lake

This text is aimed at beginners

ぎんこう
銀行
二度
ごうとう
強盗
That bank was held up twice

I will meet you at three o'clock tomorrow
Show more sentence results