Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 14221-14320 of 37760 results)


He'll be here any moment

かれ
彼の
えんぜつ
演説
はく
気迫
His speech was lacking in soul

ふね
ていこく
定刻
まえ
しゅっぱ
出発した
The ship left ahead of time

Avoid drinking too much water with your meals

Put out your cigarette before you eat

It was so nice to sit on the grass in the spring sun

As a matter of fact, he's going to the states

かのじょ
彼女
いし
She tripped on the stone

かのじょ
彼女
がいしゅ
外出
いえ
She prefers staying home to going out

ぜいきん
税金
きんがく
金額
せい
政府
しゃかいふく
社会福祉
ししゅつ
支出
きんがく
金額
ゆう
左右
The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare

Everybody loves a winner

じょうきゃく
乗客
どう
道路
Passengers poured out to the road

We played all together

You must not speak with your mouth full

The policeman commanded them to stop

Those present were surprised at the news

きょうき
凶器
もん
指紋
ようしゃ
容疑者
いっ
一致
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's

なんじゅ
何十
にん
わか
若い
ひと
さん
参加
Dozens of young people attended the demonstration

There is a pen between the apple and the book

If I had been in time for the train, I would be there now

What sort of thing must I pay tax on

かれ
えんぜつ
演説
とき
じゅうせ
銃声
ひびわた
ひびき渡った
Even as he was speaking, a shot rang out

Instead, they prefer to stay in and watch television

You are not old enough to go swimming by yourself

They sat on a bench in the park

かれ
かのじょ
彼女
たよ
便り
He dropped her a line

がつ
二月
みっ
三日
いち
一度
ゆき
In February it snows at least every three days

いし
かれ
あた
A stone hit him on the head

しゃちょ
社長
ふくしゃちょ
副社長
The president did not come, but sent the vice-president in his stead

We must be kind to the elderly

きょうい
教育
おお
大きな
もんだい
問題
That is the principle problem next to education

Americans participate in most sports

かのじょ
彼女
かれ
彼の
れい
無礼
わた
まん
不満
She complained to me of his rudeness

She plays the violin well

She glanced shyly at the young man

かのじょ
彼女
わた
私の
とな
すわ
座って
I'd rather she sat next to me

They didn't oppose the project just because they feared public opinion

かれ
ぶん
自分
あた
新しい
きょうぐ
境遇
つと
努めた
He tried to adapt his conduct to his new environment

ねこ
えだ
あい
かく
隠れた
The cat hid among the branches

祖母
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
わた
私たち
のこ
残して
My grandmother left us a great fortune

It's a good thing to read good books when you are young

わた
あん
さんせい
賛成
I approve the suggestion

ひと
一人
ろうじん
老人
わた
私達
かい
会話
An old man broke into our conversation

I lost the door key, so I can't enter the house

There is a woman who wants to see you

しんぶん
新聞
じゅうは
重版
しゅった
出来
こうこく
広告
It was advertised as a second edition in the newspapers

かれ
彼の
くる
しんしゃ
新車
どうぜん
同然
His car looks as good as new

I am staying with my uncle

See to that you do not leave your umbrella behind

I want you to read this book

がいこく
外国語
じゅうぶ
十分
こんなん
困難
It's difficult to feel at home in a foreign language

I have yet to find a perfect husband

My plan for the summer is to go to Europe

I would be more careful if I were you

If it had not been for the accident, we would have been in time

もくてき
目的
きみ
いえ
しんにゅ
侵入
For what purpose did you break into the house

The man is well-known all over the village

The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth

If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital

She is blessed with good sons

He's somewhere about the park

Mark the right answer

Turn off the TV before you go to bed, OK

I promised her not to do it again

I asked Tom to close the door

わた
2、3
げつ
ヶ月
たいざい
滞在
I'm going to stay here for a couple of months

つき
おか
うえ
のぼ
昇った
The moon rose above the hill

We found out a secret door behind the curtain

Bob has a lot of books in his room

Did you know that some foxes lived on this mountain

かのじょ
彼女の
おとうと
健作
きみ
Her brother Kensaku is now in Brazil

He is quite at home with computers

わた
かれ
だん
男子
しゅっさ
出産
いわ
お祝い
I congratulated him on the birth of his son

My uncle lives in an apartment

You may go home

れんしゅ
練習
かんぺき
完ぺき
Practice makes perfect

She told us the road was closed

かれ
もうれつ
猛烈
どく
He didn't half swear

He quietly knocked at the door

He got home at seven sharp

かれ
ほん
むちゅう
夢中
He was absorbed in the book

とし
こうどう
行動
Act your age

じょうだ
冗談
きみ
君の
のう
頭脳
しゃ
医者
Joking apart, you ought to see a doctor about your headache

I tripped on a stone, twisting my ankle

わた
私の
むりょう
無料
りょこう
旅行
My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii

We didn't eat out this evening only because it was raining hard

われわれ
我々
いっしょ
一緒に
Stay here with us

Let me know if there is anything I can do

しょうこ
小国
ほか
他の
はってんとじょうこく
発展途上国
おく
遅れ
たいへん
大変な
どりょく
努力
The small country is making great efforts to keep up with other developing countries

My mother is making sandwiches for lunch

ひとじち
人質
かれ
つと
努めて
ゆうかん
勇敢に
He tried to brave it out while held as a hostage

My father often goes fishing in the river nearby

They must be happy

かれ
どくしょ
読書
ぼっとう
没頭
He devoted himself to reading books

My brother hung the picture upside down

わた
まっ
全く
さんせい
賛成
I quite agree with you

けいさつ
警察
かれ
りんごく
隣国
じょうほ
情報
なが
流した
つみ
罪に
The police charged him with leaking information to a neighboring country

You may go there
Show more sentence results