Your search matched 13581 sentences.

Sentence results (showing 321-420 of 13581 results)


I was laughed at in school today

あね
わた
てん
ちが
違う
My sister and I are different in every way

ほん
ゆうびん
郵便
おく
お送り
I'll send the book by mail

どう
道路
くる
こんざつ
混雑
The road was jammed with various kinds of cars

かれ
した
明日
こう
飛行機
He'll leave by plane tomorrow

He was able to get along on the small amount of money

ぐち
入り口
しょるい
書類
ていしゅ
提出
くだ
下さい
Please hand in the papers at the entrance

This river becomes shallow at that point

I couldn't make myself understood in English

The piano was made of beautiful, dark brown wood

事故
じゅ
ふた
二人
ふしょう
負傷
Twelve people were injured in the accident

くる
てんねん
天然
うご
動く
This car runs on natural gas

I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones

These are on sale everywhere

わた
ふく
ちゅうも
注文
I have all my suits made to order

わた
私の
ふく
ちゅうも
注文
I have all suits made to order

あめ
かわ
みず
なが
流れ
ひじょう
非常に
はや
早い
The river is flowing very fast after last night's rain

れっしゃ
列車
ふん
しゅっぱ
出発する
きみ
いそ
急いだ
ほう
The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up

ほう
地方
ぜんたい
全体
ゆき
The whole country was covered with snow

I'm going to make this material into a skirt

This old house is made of wood

You are not to sleep in this room

The price is up to you

いえ
火事
かんぜん
完全に
The house was altogether destroyed by the fire

かれ
すわ
座って
ざっ
雑誌
かれ
彼の
つま
かれ
彼の
もの
編み物
He sat reading a magazine, with his wife knitting beside him

I always drive at a moderate speed

We would often have a chat in this coffee shop

ほうりつ
法律
げんじょ
現状
The law, as it is, is not so severe

Never be noisy in this room

かれ
彼ら
した
明日
こう
飛行機
They are going off by plane tomorrow

きょうだ
兄弟
おっ
こうろん
口論
They often quarreled with their brothers and husbands over the matter

We usually go out for drinking parties

The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea

あら
ていでん
停電
The storm knocked out power

We had a rough crossing on an old ferry

Such things are beyond my powers

かのじょ
彼女の
どうしゃ
自動車
とちゅう
途中
Her car broke down on the way

We spent the afternoon fooling around on the beach

He is too drunk to drive home

わた
しゃ
歯医者
しら
調べて
I had my teeth examined at the dentist's

たか
高い
やま
うえ
かれ
彼ら
かれ
彼ら
しん
自身
ちい
小さな
まち
つく
作り
へい
平和に
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace

You are doing very well. Keep it up

He was merely sitting in the place

Don't cut the cake with a knife

わた
るい
衣類
つう
普通
もと
地元の
みせ
I usually buy clothing at a local store

Please say hello to Nancy if you see her at the party

He was flying down the road

I found the hotel crowded with foreign tourists

This beautiful dress is made of silk

I don't think they can behave themselves at the party

ちきゅう
地球
みず
てん
わくせい
惑星
ちが
違う
The earth is different from the other planets in that it has water

You can do better on your tests

みず
あぶ
きた
汚く
The water was fouled by oil

いえ
わた
私の
まえ
名前
とう
登記
This house is registered in my name

メアリー
ぜん
全部
しょうじ
少女
なか
いちばん
一番
じょうず
上手に
うた
歌う
Mary sings best of all of the girls in class

みずうみ
ほん
日本
いちばん
一番
ふか
深い
This lake is the deepest in Japan

かれ
なか
いちばん
一番
べんきょ
勉強
He works hardest in his class

The fine weather added to our pleasure

He is in great trouble about that

No other singer in Japan is as popular as she

せい
理性
てん
にんげん
人間
ほか
他の
どうぶつ
動物
Human beings differ from other animals in that they have reason

こう
不幸な
としつき
年月
おく
送った
あと
かれ
かのじょ
彼女
こん
離婚
He divorced her after years of unhappiness

わた
まん
えん
I sold the picture for 20,000 yen

かのじょ
彼女
ゆうしゅ
優秀な
せいせき
成績
そつぎょ
卒業
She graduated with honors

2、3
にち
まえ
かれ
えき
I saw him at the station a few days ago

All of a sudden, a fire broke out in the department store

The trees are planted at intervals of thirty meters

She lives on milk and vegetables

かれ
じゅ
さつ
自殺
He shot himself this morning

The room was illuminated with red lights

I used to work in a noisy room

This book is written in such easy English that even beginners can understand it

りく
みず
ちきゅう
地球の
ひょうめ
表面
Land and water make up the earth's surface

かれ
かいがい
海外
べんきょ
勉強しよう
けっしん
決心
He made up his mind to study abroad

He puts up with these terms

わた
がっこう
学校
いっしょうけんめ
一生懸命に
べんきょ
勉強しなかった
こうかい
後悔
I regret not having studied harder at school

われわれ
我々
じゅんび
準備
そく
不足
しっぱい
失敗
We failed due to a lack of preparation

ぜん
以前
いもうと
こうえん
公園
あそ
遊んだ
I used to play with my sister in the park

とお
通り
どうしゃ
自動車
こんざつ
混雑
The street was crowded with cars

The light went off last night in the storm

I spoke to him in English and found I could make myself understood

れっしゃ
列車
こうこうせい
高校生
こんざつ
混雑
The train was crowded with high school students

This machine is driven by a small electric motor

Don't worry about such a trifle

みず
なか
ちい
小さな
さか
およ
泳ぎ
I can see some small fish swimming about in the water

It's rare to find big yards in Japan

かれ
ざい
無罪
しん
信じる
じゅうぶ
十分な
ゆう
理由
We have every reason to believe him innocent

わた
がみ
手紙
れんらく
連絡
せんせい
先生
とうちゃ
到着
The teacher I wrote to you about has not yet arrived

I had a quarrel with him about trifles

かれ
むか
昔の
よう
陽気な
ひと
He is not the cheerful man he was

He said the words in a very small voice

Her husband is a nice-looking man who is a little on the lean side

かい
世界
いちばん
一番
かね
金持ち
かのじょ
彼女の
あい
The richest man in the world cannot buy her love

I'll be waiting for you at the station tomorrow morning

えき
ぐうぜん
偶然
かれ
Yesterday I ran across him at the station

The work is easy enough for me to finish in a couple of hours

かのじょ
彼女の
こえ
そうおん
騒音
Her voice did not carry well over the noise

200
ない
以内
ぶんしょ
文章
ようやく
要約
Sum up the passage within 200 words

おと
じんじゃ
神社
かげ
すこ
少し
やす
休んだ
The thin man took a rest in the shade of a shrine

ぶん
多分
けんどう
県道
Ah, I reckon you go straight down this prefectural road ..
Show more sentence results