JLearn.net: Search results for #entry:2028940

Your search matched 4941 sentences.

Sentence results (showing 4721-4820 of 4941 results)

ナンシー

は

い

Nancy went to London as well as Paris

かれ

こううんじ

い

He may well be said to have been a fortunate man

じぶん

りこう

おも

、

い

わたし

わら

You may think you are clever, but you cannot laugh at me because of that

いつ

おいでになって

も

、

よろこ

喜んで

あ

お会い

しましょう

Whenever you come, I'm glad to see you

かれ

じんせい

なん

もくてき

す

He drifted aimlessly through life

ノリ

も

さことなが

さる事ながら

、

かいじょう

いったいか

かいかん

わす

I got really into it, and I just can't forget the exhilaration of becoming one with the audience

かれ

えいご

ご

りょうほうとも

はな

He can speak both English and German

じゆう

すぐ

こんげん

てき

じゅうようせい

いく

きょうちょう

しす

Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized

おはよう

。

はん

よ

Morning. Shall I dish up

かいじょう

はい

、サム

たもの

わきめ

とっしん

When he got to the party, Sam made a bee line for the food

い

、

せい

だ

We were served French champagne, not to mention the usual cocktails

かれ

なん

とえ

He has no redeeming traits

ぎゃく

しん

The converse is also true

きみ

ばか

どうよう

、

かれ

ばか

He is no more foolish than you are

かのじょ

She is more thin than slender

き

There were few, if any, trees

いがい

さけ

な

よ

It's nice to sip and savour drinks other than beer as well from time to time

みぶ

ひと

ほうほう

Gesture is another way of communication

かれ

ひとことい

なんじかん

すわ

He would sit for hours without saying a word

すこ

はや

かえ

Would you mind if I left a little early

いいえ

、

いちにち

じっぷん

すす

No, it gains ten minutes a day

かのじょ

３

こくご

はな

She can speak three languages

すこ

しつもん

May I ask you some more questions

わたし

お

み

The end of our trouble is in sight

かれ

なんげつ

あ

I have not seen him in months

おれ

俺

、

あまとう

甘党

だ

けど

、

さけ

の

I prefer cakes or candies to alcohol, but I do drink

がっこう

、

たいそうぎ

、

In schools everywhere sports-wear is all spats and shorts

かれ

おも

むり

Small wonder that he thinks so

もの

物

には

じせつ

時節

、

ばんちゃ

番茶

も

でばな

出花

There is a time for all things

めとどかぎ

目がとどく限り

、

すな

いがい

なにもの

As far as the eye could see, there was nothing but sand

ゆき

とおか

かん

ふつづ

It snowed for ten consecutive days

きぐろう

かのじょ

１０

さい

歳

も

ふけこんだ

Care has made her look ten years older

あめ

いつか

かん

ふつづ

The rain lasted five days

ぼく

い

I, too, will come in about ten minutes

ゆき

雪

は

、

よっか

かん

ふつづ

The snow lasted four days

いざかや

の

、

。

おれ

We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke

かね

じたい

なん

いみ

Money, as such, has no meaning

たばこす

Would you mind if I smoke

マギー

ライム・ストリート

ある

And she'll never walk down Lime Street anymore

かれ

かね

なんねんかん

けんやく

He pinched and scraped for many years to save money

、

よ

しゅ

いま

But you have saved the best till now

２０

ふん

ご

でんわ

かなお

Can I call you back in twenty minutes

あじ

It's certainly a thrill

こせき

じょう

えん

き

、

せきじつ

きずな

Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were

ぜつめつ

やせいどうぶつ

Some wild animals are on the verge of extinction

きみ

どうよう

ぼく

I am not any more foolish than you are

わたし

すこ

はや

しゅっぱつ

Do you mind our leaving a little earlier

せいじか

なんねんかん

、

まやく

みつばいばい

That politician has been trafficking in drugs for years

ようしたんれい

容姿端麗

、

ずのうめいせき

頭脳明晰

、

うんどうしんけい

運動神経

ばつぐん

抜群

、

いえ

かねも

、

がくせいかい

ふくかいちょう

、

やつ

Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'

１

、１

I don't have a cent, let alone a dollar

にほん

の

、

いっぽん

のこ

I couldn't drink both bottles, so I left one for you

「

たばこす

」「

、

"Do you mind if I smoke?" "Not at all.

れいじょう

か

かれ

れいぎただ

It was courteous of him to write a letter of thanks

す

I like neither of them

たばこす

You can smoke here

たと

例えば

、

じん

じん

き

わら

し

A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke

かれ

つか

とこつ

まえ

にっきつ

However tired he is, he writes in his diary before going to bed

とき

どじょう

ゆうえき

Worms are sometimes beneficial to soil

ぼく

かたとき

きみ

めはな

I'll be watching you

お

なん

とく

There is no advantage in losing your temper

つびと

つ

ある

Just where have you been loitering around without your attendants

かれ

むかし

はぶよ

He has seen better days

じょせい

みえぱ

い

じそんしん

つよ

That woman is proud rather than vain

かんだい

う

みつ

ひと

Generosity is innate in some people

それだけ

きたちょうせん

北朝鮮

は

（

ちゅうごく

中国

も

）

こうかつ

狡猾

なんです

That's just how cunning North Korea (and China) is

「

」

なが

、

ほんき

You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously

かれ

こうつうじゅうたい

ひか

はんじかん

ま

They were hung up in a traffic jam for half an hour

しょうじき

わりあ

ばあい

There are cases where honesty doesn't pay

こんや

えいが

みい

May I go to the movies tonight

でんわ

つう

However often I phone I can't get through

どんなに

ねむ

眠くて

も

、

はみが

歯を磨き

なさい

Brush your teeth, however sleepy you are

い

You might at least say "thank you.

こいもうもく

恋は盲目

。

にく

Love is blind. Hatred is also blind

れんらくとあ

ねが

I hope we stay in touch

かれ

にほん

、

せかい

ゆうめい

ぶつりがくしゃ

He is a famous physicist not only in Japan, but in the world

はらた

It's natural that she should get angry

かれ

わるぐちい

なに

There is no sense in speaking ill of him

けっきょく

結局

、

かくめい

じたい

なん

せいか

The revolution, in itself, bore no fruit after all

みかた

お

It's high time you got married and settled down

おそ

Better late than never

かれ

なん

たよ

なんげつ

す

Months went past without any news from him

がいこく

外国

へ

い

行って

１

かげつ

ヶ月

も

た

経たぬうちに

、

かれ

彼

は

びょうき

病気になった

He had not been abroad for one month before he was taken ill

わたし

さけ

の

I was forced to drink against my will

かれ

He has finally shown his true colors

おも

、

I didn't expect to succeed, but somehow I managed to carry it off

じゅうぎょういん

どうよう

かんが

The employees also share the same idea

れいぎただ

It is not very polite, either

ゆめ

い

Man can't live without dreams

わたし

きねんび

、

ゆうごはん

Today is our anniversary so let's make this a special dinner

、

じっさい

、

まあ

はんしんはんぎ

Yes, truthfully, until it was right in front of me like this, I half-doubted it ..

かれ

す

やきゅう

ジャイアンツ

、ライオンズ

す

His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well

いらい

かれ

なん

たよ

I have never heard from him since

くすり

かんじゃ

こうか

The medicine seemed to have no effect on the patient

くるま

も

うんてん

なん

What's the good of having a car if you don't drive

ひかい

よ

It is not good, to say the least

びじん

、

かのじょ

ゆうえつかん

かん

、

I'll bet it gives her a feeling of superiority to be so beautiful

でんし

かか

It is about time we bought a new microwave oven

かれ

かのじょ

かんが

なんじかん

めさ

よこ

He lay awake for hours thinking about her

かれ

わしょ

い

ようしょ

よ

He reads foreign books, not to mention Japanese ones

じょうだん

やすやす

Don't pull my leg

Show more sentence results