JLearn.net: Search results for #entry:2028940

The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them

せいさんりょく

生産力

が

お

落ちた

。

したが

ろうどうしゃ

すく

Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced

じぶん

おか

かんが

I can't conceive how I could have made such a mistake

せんしゅう

さそ

、

よる

おそ

、

なな

泣く泣く

ことわ

断った

I was invited last week as well, but it was late so I regretfully turned them down

かれ

なん

いき

どうぜん

He was no better than a yes-man

ひ

ひ

おな

すさ

All the days went by, one like another

くつみが

つか

May I use the shoe polish

まんいち

しっぱい

Don't get discouraged if you should fail

きぎょう

しゃかい

かのじょ

かつやく

ば

ようい

、

おお

かだい

、

いっぽう

にほん

しゃかい

ひつよう

そうぞうせい

ゆた

じんざい

、

きょういくさんぎょう

いくせい

、

ていきょう

じゅうよう

One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future

わたし

かれ

とお

およ

こと

でき

I wish I could swim as far as he can

かれ

たんていしょうせつ

よ

なんじかん

すわ

He would sit for hours reading detective stories

ほん

いえ

も

かえ

よ

You may take the book home so long as you don't get it dirty

くるま

なん

もんだい

。

、

きみ

うんてん

へた

Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver

こっか

こじん

どうよう

、

おお

ひょうか

Nations are not to be judged by their size any more than individuals

かれ

ぜんと

ひとすじ

きぼうひかり

There was not a ray of hope before him

わたし

めか

うれ

Nice seeing you, too

こども

む

か

、

ほん

たの

Intended for children, the book entertains grown-ups

かのじょ

彼女

は

、

きばつ

だ

、

ほしゅてき

どうりょう

なんど

お

Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues

かのじょ

あもの

いそが

。

あいだ

かれ

ひ

そば

ね

She was busy knitting. In the meantime, he was taking a nap by the fire

わかもの

若い者

が

、

じぶん

のぞ

しごと

、

ともだち

―

、

That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss

なに

し

むだ

It is no use pretending you know nothing about it

じかんつぶ

どくしょ

ひと

Some read books to kill time

たいしんせい

わる

たてもの

きれつ

しょう

Also cracks may form in buildings that aren't Earthquake proof

けっこん

おんなこ

、

おんなこ

ごぶごぶ

。

It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful

かれ

彼

は

、

きばつ

だ

、

ほしゅてき

どうりょう

なんど

His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues

くるま

なん

もんだい

。

きみ

うんてん

Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver

むすこ

なに

わる

、

。

むすこ

息子さん

は

もう

２５

さい

歳

ですから

ね

It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he

「

あい

」

い

、

なん

いみ

If he says "I love you" all the time he doesn't mean it

かれ

こども

It was childish of him to behave like that

かれ

く

、

じかん

はじ

Whether he comes or not, we'll begin the party on time

ふははは！

かだい

お

！

つぎ

かだい

Ha - this work finished! Let's go to next stage

かのじょ

彼女

は

もう

１０

ねん

ご

べんきょう

、

ご

なん

She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is

かれ

いちねん

ちか

るい

ことわ

、

しょうがつ

ころ

きん

やぶ

もともど

He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day

かのじょ

ふこう

きも

、

かれ

こえ

き

むじょう

よろこ

か

Her unhappiness turned to bliss when she heard his voice

あつ

てんこう

こども

う

、

こども

う

りゆう

、

ぜつめつ

The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed

かのじょ

かん

なん

よびちしき

、

りかい

She had no rule of thumb about it, but she got it right every time

かれ

かいしゃ

つと

２

ねん

た

、

ごがく

ちから

みと

He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized

きみ

しっぱい

わたし

しこと

You may fail, for all I care

わたし

かれ

なぐ

すうぱつ

なぐ

かえ

I answered his blows with several of my own

くちかずすく

口数が少ない

ほど

、

ていせい

はや

Least said, soonest mended

じかんむだ

Trying to do such a thing is a waste of time

なかす

、

かわ

I'm hungry and thirsty

はなし

、

はは

わたし

い

しん

Whatever story I tell, Mother believes me

にんぷ

つま

けっこんゆびわ

はず

ごう

さんか

Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife

かれ

ひみつ

とうひょう

、

こうしょく

、

ふてきせつ

こうい

こうしょく

ろう

めんしょく

ようきゅう

They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly

たにん

わる

こと

じぶん

Two wrongs don't make a right

わたし

いぬ

しんぱい

。

なん

きがい

くわ

Don't worry about my dog. He won't do you any harm

いしゃ

まちが

、

かんじゃ

なか

きゅう

ひと

Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve

きみ

て

しごと

はじ

？

かって

とお

It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience

すこ

いけん

。

いっとうりょうだん

きす

かれ

たちば

かんが

Why don't you try expressing your opinion a little more gently? Think about how he feels getting told flatly that he's being cut loose

われわれ

けいかく

もんだいてん

ひよう

じかん

The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required

こうふん

れんぞく

、

３０

ふん

す

In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash

いそ

うんてん

、

じかん

時間通りに

つ

着けない

よ

No matter how fast you drive, you won't get there on time

い

、

つ

き

You see I've resolved to follow you wherever you go

みずうみ

す

しん

ひと

Some believe Nessie lives in this lake

かく

しりょぶか

You also must be very prudent, to keep that hidden

きみ

あいだ

わたし

You can stay with us for the time being

「

」

、

げんざいけい

か

ろんぶん

さんけん

I say "should", because theses written in the present tense are still seen around and about

まいにち

ふろ

はい

ひと

、

ひと

Some people take a bath every day and others don't

なにもの

むぼう

No scam is too outrageous

ぬすびと

どうぜん

He is no better than a thief

かれ

なか

けんこう

けんこう

Some of them are healthy, but others are not healthy

とり

まいとし

なんぜん

はな

と

、

おな

ばしょ

Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year

いちじかん

かれ

かえく

He will be back in an hour

いしゃ

医者

が

、

さじな

かんじゃ

げんきづ

とき

、

うそ

ゆる

Lying is forgivable when it is done by a doctor trying to give heart to a terminally ill patient

きみ

しあわ

I'll make you happy no matter what happens

せかい

１／４

にさんかたんそ

はいしゅつ

、

ひとりあ

はいしゅつ

りょう

せかい

もっと

おお

1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world

でだ

なか

せいこう

おな

Making a good start is half the battle

、

お

、

せっかん

ほ

Was your difficulty in getting up back then also because you wanted to be chastized I wonder

げんろんじゆう

せいげん

くに

Freedom of speech is restricted in some countries

おそおお

こうたいしでんか

ふさい

あし

はこ

The opera was graced with the august presence of the Crown Prince and Princess

かれ

なんねん

た

かえく

He came back after many years

よかった

よ

。

けっせきしゃ

Good. No absentees

たてもの

なか

しゃしんと

Is it all right to take pictures in this building

でんし

しゅうり

ひと

Even the repairman couldn't figure out what had gone wrong with the microwave

かれ

なかなお

おも

。

きみ

だきょう

He wants to make up and you should meet him halfway

くうき

みず

い

い

If it were not for air and water, nothing could live

Show more sentence results