Your search matched 35223 sentences.

Sentence results (showing 14421-14520 of 35223 results)


じょうむ
乗務
いん
"Here you are," the steward says

なつ
たま
いた
傷む
はや
早い
In the summer, eggs go bad quickly

かれ
彼の
ようだい
容体
あっ
悪化
His condition changed for the worse

とう
当時
りょこう
旅行
いま
たいへん
大変
Travelling was much more difficult in those days

はいにん
支配人
ざい
不在
とき
かのじょ
彼女
ぎょうむ
業務
かん
管理
She handles the business when the manager is away

Excuse me, Joe, can I use your phone

This town isn't lively

ぜん
ぞく
家族
やし
養う
じゅうぶ
十分な
しょくりょう
食料
There is enough here to feed the whole family

The calorie is an exact measure of the energy in food

かれ
彼ら
かれ
しゅじゅ
手術
つだ
手伝った
They assisted him in performing the operation

かれ
彼の
せいてき
政敵
かれ
彼の
そう
葬儀
あら
現れた
All his political enemies showed themselves at his funeral

あた
暖かい
てんこう
天候
とき
はっかん
発汗
よう
作用
たいおん
体温
ちょうせ
調節
うえ
やく
役立つ
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature

そうおん
騒音
ちょうか
聴覚
えいきょ
影響
あた
与える
しょうめ
証明
だれ
誰も
おど
驚き
To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing

The popularity turned her head

わた
私達
ぜんいん
全員
けん
試験
とお
通った
We all have passed the test

I shall never forget your kindness no matter where I may go

さくばん
昨晩
ながいだ
長い間
たよ
便り
だいがく
大学
だい
時代
ゆうじん
友人
でん
電話
Last evening I was rung up by an old college friend whom I had not heard from for years

きつえん
喫煙
けんこう
健康に
わる
悪い
じつ
事実
わす
忘れて
Don't forget the fact that smoking is bad for your health

The paint is off

わた
私たち
まち
いちがつ
1月
ゆき
ふか
深い
The snow is very deep here in our town in January

I'm not sure what's wrong

かのじょ
彼女の
さくぶん
作文
あや
誤り
Her composition was free from mistakes

I saw her coming across the street

That he survived was remarkable

わた
えんぴつ
鉛筆
I have no pencil to write with

きみ
君の
けん
意見
ほか
他の
せい
生徒
けん
意見
だいひょ
代表
Are your opinions representative of those of the other students

あく
悪魔
はな
話せば
あく
悪魔
あら
現れる
Speak of the devil and he is sure to appear

If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan

That is to say, he was old and gray and tired

ウィリアム
さい
夫妻
りょうし
両親
ども
子供
よう
養子
Mr. and Mrs. Williams adopted a child whose parents were dead

Who runs the fastest of the three

もんだい
問題
りょうし
両親
どう
同意
The problem is whether my parents will agree or not

I will be gone by the time she comes back

His thoughts are empty of idea

わた
ごと
仕事
りきりょ
力量
I am not equal to the task

Does he know that you love him

No one can deny the fact that fire burns

Had he known the facts, the accident might have been avoided

It was my first night among strangers

The stewardess can speak French after a fashion

ケン
わた
しゅうか
週間
まえ
It was just two weeks ago that Ken came to see me

Shoes ... many courses ban shoes with spikes, so take care

かのじょ
彼女
えが
描く
She is fond of painting a picture

かれ
彼ら
おと
男の子
びょうい
病院
They saw the boy carried away to the hospital

かれ
こうふん
興奮
かお
こうちょ
紅潮
He was flushed with excitement

He likes oranges

かい
破壊
けっ
結果
まいにち
毎日
50
しゅるい
種類
せい
野生の
どうしょくぶ
動植物
しょうめ
消滅
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day

I couldn't figure out where on earth he was heading for

The weather is a shade better today

Who broke this pen

When I look back on my life, I realize how much time I wasted

I heard him play the piano once

When I entered the kitchen, she was making chicken curry with rice

かんだい
寛大
かれ
さいだい
最大
けってん
欠点
It's his greatest fault to be too generous

ゆうびんきょ
郵便局
ぎんこう
銀行
This is a post office and that is a bank

I'm not much for sports to tell the truth

ぼく
こう
飛行機
でんしゃ
電車
たび
ほう
I prefer travelling by train to flying

かれ
どう
動作
にぶ
鈍い
He is slow in action

I saw him sawing a tree

かれ
がっこう
学校
せいせき
成績
とうぜん
当然
It is only natural that he should do well at school

とつぜん
突然
わた
ちか
近く
だれ
誰か
Suddenly, I heard someone singing near by

しんじつ
真実
ほんとう
本当に
むず
難しい
しんじつ
真実
かた
語る
むず
難しい
It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it

わた
つめ
冷たい
かぜ
げんかん
玄関
はい
入る
かん
感じた
I felt the cold wind come into the hall

山田
かれ
彼の
しょ
秘書
たんじょうび
誕生日
はなたば
花束
おく
送る
こと
It was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday

If it were not for water, human life would be impossible

I have no money to buy the dictionary

That car's so big that parking it is difficult

However if you can speak Chinese, Korean, etc. you're able to share your way of thinking with many more people

ほんとう
本当
ゆうじょ
友情
きんせん
金銭
価値
Real friendship is more valuable than money

It is possible for him to swim across the river

I'd appreciate it if you would turn out the lights

Did you hear someone ring the doorbell

I cannot say for sure where he lives

わた
きょうつうて
共通点
You and I have something in common

We all searched high and low for the missing documents, but they were never found

The meeting will have broken up by the time we arrive

早稲田
たい
慶応
あい
試合
There is going to be a game between Waseda and Keio today

かれ
あめ
なか
ある
歩いた
あい
具合
わる
悪い
He is in bad health because he walked in the rain

ねこ
やみ
もの
A cat can see in the dark

I have money enough to buy it

If I had enough money, I could buy it

I wish I had enough money to buy the car

This is the same watch as I have lost

さいきん
最近
ぜん
以前
Recently my haemorrhoids, which I've had from before, are painful

They have little chance to practice it

わた
さいきん
最近
しょくよ
食欲
I have a poor appetite these days

I object to you going to Europe alone

Don't forget to take an umbrella in case it rains

When I was on the point of leaving London, it began to snow

われわれ
我々
うえ
いっしゅ
一周
A helicopter circled over us

See to it that this never happens again

The concert was held over till the following week because of the singer's illness

かのじょ
彼女
まえ
れつ
I noticed that she sat in the front row

He has a good reputation no matter where he goes

It is rare that he should make such a mistake

しょうね
少年
ひと
1人
きゅ
急に
One of the boys suddenly ran away

ちかごろ
近頃
ほん
日本
こく
帰国
じょ
子女
The number of Japanese students returning after life abroad has been increasing as of late

かん
時間
ゆる
許せば
はくぶつかん
博物館
おと
訪れ
If time permits, I'll visit the museum

びょうき
病気
ぜんかい
全快
I hope you will be completely cured
Show more sentence results