Your search matched 247 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 247 results)


Sometimes the boys would play a trick on their teacher

とり
ときどき
時々
こう
飛行機
しょうが
障害
事故
げんいん
原因
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes

つま
わた
この
好んで
ちゅうかりょうり
中華料理
My wife and I like to go out for Chinese food once in a while

かれ
ときどき
時々
へん
Sometimes he can be a strange guy

Do you hear from your son from time to time

I sometimes write to my mother

I sometimes enjoy my leisure in fishing

ときどき
時々
かのじょ
彼女
わた
She comes to see me from time to time

わた
はは
ゆめ
I sometimes dream of my mother

かれ
ときどき
時々
ごと
仕事
とうきょ
東京
He sometimes goes to Tokyo on business

ときどき
時々
ようつう
腰痛
I sometimes suffer from pain in my lower back

Every now and then I like to have hot and spicy food

わた
ときどき
時々
かれ
I meet him at the club from time to time

かれ
ときどき
時々
わた
私たち
しょくじ
食事
つく
作って
He sometimes makes dinner for us

われわれ
我々
ときどき
時々
にっこう
日光
ひつよう
必要
We should sometimes expose our bodies to the sun

メイ
ときどき
時々
ひとりで
とき
May sometimes spends the time by herself

ときどき
時々
かれ
I sometimes see him on TV

I play golf every so often

You must sometimes write to me

It is sometimes hard to tell right from wrong

ときどき
時々
わしょく
和食
He sometimes feels like eating Japanese-style food

Left alone, I sometimes feel like crying

わた
ぶんてんかん
気分転換
おんせん
温泉
I make it a rule to go to a spa at intervals for a change

I sometimes look back on the good days I had in London

かれ
すいりしょうせつ
推理小説
ときどき
時々
He reads detective stories on occasion

Sometimes the boys would play a joke on the teacher

わた
ときどき
時々
かれ
たよ
便り
I hear from him every now and then

We sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so

わた
ときどき
時々
うま
I like to ride a horse now and then

わた
私達
ときどき
時々
みせ
We meet sometimes at the shop

ときどき
時々
わた
そら
Now and then, I looked up at the sky

I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat

わた
私たち
せんせい
先生
ときどき
時々
はな
話す
はや
速い
Our teacher sometimes speaks quickly

わた
私たち
ときどき
時々
かれ
彼ら
We see them on occasion

Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about

わた
ときどき
時々
じゅぎょうちゅう
授業中
ねむ
居眠り
I fall asleep in the class every now and then

We sometimes make mistakes

At times we go for a drive

ときどき
時々
まわ
周り
かんしん
無関心
よそ
装う
He sometimes affects indifference to what's happening around him

いま
たいよう
太陽
かつどう
活動
ていちょ
低調
ときどき
時々
おお
大きな
こくてん
黒点
あら
現れます
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear

ときどき
時々
わた
みな
Once in a while my uncle took me to the harbor

トム
ときどき
時々
かれ
きゃ
かね
お金
Tom sometimes rips off his customers

People sometimes compare death to sleep

スージー
ときどき
時々
ちち
しょ
事務所
Susie sometimes visits her father's office

かれ
ときどき
時々
わた
不思議な
気持ち
He sometimes makes me feel strange when we meet each other face to face

I sometimes hear my father singing in the bathroom

さいきん
最近
ジョン
ときどき
時々
ぶん
気分
Recently John feels better on and off

ちち
わた
さかなつ
魚つり
Father and I go fishing once in a while

ちち
ときどき
時々
しょくば
職場
ぼく
Father sometimes took me to his office

わた
ぶんてんかん
気分転換
Every now and then, I play tennis for recreation

Please write to me from time to time

Occasional showers are possible tomorrow

ルーシー
メイ
Lucy sometimes visits May

ときどき
時々
れっしゃ
列車
てい
定時
At times the train doesn't arrive on time

She will sometimes sit still for hours

かれ
彼ら
ときどき
時々
わた
私たち
おと
訪れる
They visit us from time to time

He sometimes eats lunch there, too

For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail

He sometimes comes to see me

かれ
ときどき
時々
わた
私の
He comes and sees me once in a while

It was used only from time to time

We see each other at the supermarket now and then

My father sometimes goes to Australia on business

Oh, yes. I sometimes see him on TV

Teachers should occasionally let their students blow off some steam

わた
ときどき
時々
とな
隣の
いえ
ひと
かき
垣根越し
はな
I sometimes talk to my neighbor across the fence

かれ
ときどき
時々
かさ
でんしゃ
電車
なか
Once in a while, he leaves his umbrella in the train

When he was young, he sometimes played soccer

We make it a rule to get together at intervals

Sometimes he spends time by himself

いま
今でも
わた
かのじょ
彼女
おも
思い出す
I still think about her from time to time

かれ
いま
今でも
ときどき
時々
でん
電話
He still rings me from time to time

かれ
いま
今でも
ときどき
時々
がみ
手紙
He still writes to me from time to time

わた
どもころ
子供のころ
かえ
振り返る
I sometimes look back on my childhood

The most careful man sometimes makes mistakes

ときどき
時々
かれ
わた
私の
じょうし
上司
Sometimes he acted as if he were my boss

わた
いま
今でも
きゅうゆ
旧友
ひと
一人
ときどき
時どき
ぶんつう
文通
I still correspond with an old friend of mine from time to time

I sometimes do the dishes for my mother

Now and then, we go to London on business

美土里
ときどき
時々
いん
子音
Midori sometimes drops consonants

We should sometimes pause to think

富山湾
しんろう
蜃気楼
A mirage sometimes shows up in Toyama Bay

バリー
ときどき
時々
ぱら
酔っ払う
Barry hits the bottle every now and then

わた
私たち
ときどき
時々
さかなつ
魚釣り
We go fishing once in a while

わた
ときどき
時々
ひと
一人で
がいこくりょこう
外国旅行
I would sometimes travel abroad alone

わた
ときどき
時々
かん
缶切り
つか
使う
I sometimes use scissors as a can opener

My temper sometimes gets the better of me

かれ
ときどき
時々
He sometimes says nice things

I'm not a child, but sometimes you talk to me as if I were a child

At times I feel like quitting my job

ながねん
長年
あい
わた
じんせい
人生
意義
あた
与えて
ちじょう
地上
つぎつぎ
次々と
だい
世代
ゆいいつ
唯一の
もくてき
目的
ときどき
時々
げいじゅつか
芸術家
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then

ときどき
時々
だいどう
大道
おんがく
音楽家
まち
Sometimes an Italian street musician came to town

せい
生徒
ときどき
時々
けびょう
仮病
つか
使う
That student sometimes affects illness

わた
ときどき
時々
げんわる
機嫌が悪く
I'm sometimes in a bad temper

こうえんしゃ
講演者
ときどき
時々
さんしょ
参照
The speaker sometimes referred to his notes

In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading

He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky

I sometimes wonder how those foreigners can make ends meet

かれ
ときどき
時々
せいとう
正当な
ゆう
理由
ごと
仕事
やす
休む
He sometimes is absent from work without good cause

Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start
Show more sentence results