JLearn.net: Search results for #entry:1582710

Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century

にほん

日本

の

きぎょう

かいきゅうせい

じゅうようし

Japanese companies emphasize hierarchy

にほん

さくねん

５％

じっしつ

せいちょう

たっせい

Japan achieved a real GNP growth of 5% last year

にほん

じしん

う

Japan is subject to earthquakes

きこく

しゃ

にほん

せいかつ

な

くろう

Returnees have trouble getting used to life in Japan

にほん

おな

ひろ

California is about as large as Japan

「

にほん

けいえいじん

べいこく

ろうどうしゃ

あつかかた

み

」

かれ

い

Japanese management must learn how to deal with American workers, he said

にほん

おわか

しょうがつ

いわ

Young and old in Japan celebrate New Year's Day

ことば

ひょうげん

、

にほん

ぶんか

せいかつ

ちが

かいまみ

き

I can't quite explain it, but I believe I've caught a glimpse of the differences between Japanese and American cultures and lifestyles

かわ

みなもと

にほん

さんちゅう

The river has its origin in the Japan Alps

おれ

にほん

そうりだいじん

クリントン

い

If I were prime minister, I'd give Clinton a good talking to

にほん

せかい

けいざいたいこく

かぞ

Japan ranks among the economic powers of the world

アメリカ

なら

、

こめ

にほん

ごぶんいち

ていど

ねだん

てはい

In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan

にほん

きび

けいざいもんだい

ちょくめん

Japan is confronted with severe economic problems

メアリー

にほん

い

かねた

Mary is setting by money to go to Japan

にほん

かいがい

えんじょ

、

こくない

けいざい

げんそく

へ

Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home

なぜか

、

けいき

よ

にほん

しんわ

なまえ

つ

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them

にほん

きぎょうぎょうせき

かいぜん

Corporate results in Japan have improved

にほん

How long have you been in Japan

にほん

しょうらい

、

きみ

君

が

き

気になる

I worry more about you than the future of Japan

にほん

ふとう

かんぜい

てっぱい

、

せいさい

そち

と

Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

にほん

けいざい

ほうかい

、

こくさいしじょう

しょうげきは

ひろ

The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets

１９６０

ねんだい

にほん

だいがくせい

せいふ

たい

じいうんどう

お

In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government

にほん

、

５０％

いじょう

し

けいざい

Japan is a service economy, in which services account for more than 50% of the GNP

にほん

かい

ひがん

きん

、

いっぽ

あと一歩

で

とど

届かなかった

The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached

にほん

こうぎょうか

けっか

きゅうげき

へんぼう

と

Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization

にほん

こくさいしゅうし

ながねん

きょがく

くろじ

つづ

Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years

にほん

えいごきょういく

さか

English education flourishes in Japan

にほん

こめ

こうじょうてき

きょうきゅう

かじょう

There is a chronic oversupply of rice in Japan

にほん

じゆう

ぼうえき

たいせい

さいだい

じゅえきしゃ

ひと

Japan has been one of the greatest beneficiaries of the free trade system under the GATT regime

にほん

きょういくせいど

おも

What do you think about Japan's educational system

にほん

さんぎょう

くうどうか

In Japan, also, deindustrialization is happening

にほん

ふこうへい

かんぜい

てっぱい

、

べいこく

せいさい

そち

Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

がっぺい

合併

の

けっか

結果

、

にほん

だいいちい

ぎんこう

たんじょう

The merger created the first largest bank in Japan

にほん

げんめん

きょうきゅう

かいがい

あお

Japan depends on overseas countries for the supply of raw cotton

きぎょう

しゃかい

かのじょ

かつやく

ば

ようい

、

おお

かだい

、

いっぽう

にほん

しゃかい

ひつよう

そうぞうせい

ゆた

じんざい

、

きょういくさんぎょう

いくせい

、

ていきょう

じゅうよう

One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future

いま

、

にほん

さんぎょうかい

、

おとこ

はな

あたま

The fact that nowadays fewer men smoke is a headache for the Japanese tobacco industry

しゅ

いぬ

にほん

This kind of dog exists only in Japan

１９７０

ねんだい

年代

、

にほん

じどうしゃさんぎょう

ぶんや

かぶ

うば

In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game

きしゃ

せいひん

にほん

はんばい

おも

We would like to distribute your product in Japan

じどうしゃさんぎょう

にほん

おお

さんぎょう

The automobile industry is one of the main industries in Japan

きぎょう

にほん

きぎょう

くら

なんばい

ほうしゅう

CEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts

にほん

かいはつとじょうこく

たい

、２０

おく

えん

ほうかつ

えんじょ

ほしょう

Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries

にほん

こくれんそうかい

べいこく

がわ

た

Japan stood with the United States at the U. N. Assembly

にほん

しょうへき

てっぱい

べいこく

せいさい

そち

と

Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions

にほん

こめ

ゆにゅう

Japan began to import rice from the United States

ほうりつ

にほん

ゆうこう

This law shall have effect in Japan

げんざい

現在

、

にほん

せかい

もっと

ゆた

くに

い

People say that Japan is the richest country in the world

じゅうたく

じじょう

い

、

にほん

まず

じょうたい

As far housing goes, it is very poor in Japan

げんざい

現在

へいしゃ

弊社

は

、

にほん

ぜんこく

ひじょう

そしき

２００

はんばいてん

も

Our company has a well organized system of 200 sales offices, located all over Japan

にほん

じっしつ

せいちょう

りつ

５％

Japan's inflation-adjusted GNP growth rate was 5%

いし

ほとん

ばあい

みんな

たが

し

、

にほん

こと

What's different from Japan is that the doctors of Singapore generally all know each other

にほん

せいふ

じゆう

ひはん

In Japan we may criticize the government freely

にほん

日本

は

１９９１

ねん

年

、

せかいさいだい

せいふ

えんじょ

きょうよ

くに

Japan was the world's largest donor of ODA in 1991

にほん

ちゅうごく

ほ

はなし

Building a tunnel from Japan to China is out of the question

にほん

せかい

ゆうすう

けいざいたいこく

Japan is one of the greatest economic powers in the world

にほん

けいざいりょく

、

ちゅうごく

中国

より

まさ

勝っている

Japan surpasses China in economic power

げんざい

現在

、

かんこく

にほん

せいふ

あいだ

、

きょうかしょもんだい

りょうこくかん

じゅうよう

もんだい

はってん

At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries

けいざい

さきゆ

あか

、

にほん

だいきぎょう

ことし

よてい

せつびとうし

じょうほうしゅうせい

Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook

かのじょ

にほん

くっし

すぐ

せんしゅ

いかごん

It is not too much to say that she is one of the best tennis players in Japan

十和田

こ

にほん

ほくぶ

Lake Towada is in the north of Japan

ちち

父

は

、

にほん

せいけいた

ひと

なまもの

しん

My father believed that anyone who could not make a living in Japan was lazy

にほん

こくさいれんめい

１９３３

ねん

だったい

Japan seceded from the League of Nations in 1933

にほん

こくど

せま

くに

、

とち

むだづか

Golf is a waste of land in such a small country as Japan

いばな

にほん

でんとうてき

げいどう

Flower arrangement is a traditional art in Japan

にほん

いっけん

てんかたいへい

、

じつ

ねぶか

もんだい

かか

Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems

ぜんせいき

なかごろ

にほん

ほうけん

こっか

、

It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state

メアリー

なが

にほん

す

、

にほん

しゅうかん

あ

Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs

にほん

こども

、

ねむ

眠っている

とき

でさえ

、

しゅうだん

いちいん

A Japanese child is a member of a group even while sleeping

にほん

す

ひとびと

にほんこくけんぽう

したが

こうどう

The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution

Show more sentence results