JLearn.net: Search results for #entry:1547720

Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers

メアリー

が

そんなに

はや

く

おも

I didn't bargain for Mary's coming so soon

かのじょ

わたし

よ

さんぶん

She came three minutes after I called

かんが

おお

もんだい

お

When we think this way, many problems arise

しょくりょう

ざっかてん

しお

か

Will you get me some salt at the grocer's

ひとり

おとこ

ちか

、

か

くだ

い

A man came up to me and asked for a match

ちか

ふゆ

さむ

かんが

われわれ

よてい

と

The chill of coming winter discouraged our picnic

しょうぼうたい

しれい

う

５

ふん

いない

げんば

The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call

きみ

かれ

く

ま

All you have to do is wait for his arrival

こま

さらに困ったことに

、

おそ

あらし

く

けはい

To make matters worse, there were signs of a fearful storm

なんにち

うち

かなら

わたし

あ

くだ

Don't fail to come and see me one of these days

なんぷん

た

、

なんじかん

た

、沼田

せんせい

いえ

はい

、禎子

ひたい

て

あ

Minutes or hours later Dr. Numata came in and felt Sadako's forehead

はくぶつかん

まむ

たてもの

。

たか

ほう

なか

You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two

「

そと

まあ

」「

にほど

てつだ

"Let's meet up outside for a date." "If you've got that much free time come and help unpack!

かんが

おも

、

じかく

とたん

わび

きも

I had tried to avoid thinking that as much as possible but as soon as I faced it I started to feel miserable

じかん

、

ひとびと

かんしん

As time went on, people grew less and less concerned about the matter

かれ

、

ばん

かのじょ

かれ

でんわ

、

じじつ

ひてい

He denied the fact of her having called him that evening

わたし

ぜんぶ

じゆう

つか

The whole building has been put at our disposal

かのじょ

うい

きょひ

ふかい

じょうたい

せいかつ

。「

じぶん

ばしょ

じぶん

しば

た

かね

ぜんぶ

つか

？」

もんく

い

And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!

じにん

げき

く

ちょうへい

じむ

えいきょう

The resignations would have little or no effect on upcoming indications

もり

どうぶつ

つきあ

した

、

よどお

、

The other animals of the forest came to watch the wedding dance, and they, too, danced all night in the moonlight

かのじょ

おおごえさけ

おそ

やつ

たいさん

She managed to scare off her attacker by screaming loudly

いま

、

はな

、

よう

要するに

、

わたし

私の

りょうしん

両親

は

、

ことし

今年

の

なつ

夏

、

とうち

I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer

かれ

なが

わたし

れんらく

He has not gotten in touch with me for a long time under the pretence of being busy

じかんおく

く

やくそく

From now on, I promise to be punctual

さば

。

ひかり

よ

、

ひとびと

ひかり

あい

。

おこな

わる

And this is the judgment, that the light is come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil

もうすっかり

あき

秋めいて

きました

It looks as if autumn is really here

かれ

かのじょ

でんわ

、

、

かのじょ

てがみ

He was about to call her up, when her letter came

もんだい

おお

けいざいがくしゃ

ろん

This problem has been debated by many economists

いじゅうしゃ

ぶらく

やばんじん

せいふく

、

いじゅうしゃ

きぼう

せいかつ

どたんば

とき

、

なが

さいげつ

ふこう

しゅうしふ

Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end

ちょうじかん

いっしょうけんめい

しごと

あと

We tend to slack off after many hours of hard work

だが

、

おおむ

てんのう

せぞく

けんりょく

ついきゅう

そんぞく

However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power

トム

じぶん

すべ

しごと

つね

せいこうおさ

Tom has always performed well in every job he has had

かれ

ひじょう

えいご

じゅくたつ

He has increased his proficiency in English greatly

こうていぶあい

ひさ

さんぎょうかい

くる

きび

きんゆう

ひっぱく

かんわ

きたい

The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry

かれ

きぶんわる

He began to feel ill

わたし

私

は

、

つね

きんべん

じんせい

せいこう

どういつし

I have always identified hard work with success in life

うし

せき

すわ

、

こくばん

みやす

せき

よ

まえ

いどう

I came down from the back to get a better look at the board

かれ

ごちょう

ねっき

お

His tone became more and more fervent

うちゅう

ちてきせいめいたい

そんざい

まちが

おも

、

せいめいたい

ちきゅう

く

かのうせい

ほとん

な

I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil

りょうて

はや

、

りょうて

あたた

The faster we rub our hands together, the warmer they get

そうね

。

かれ

いえ

かぞく

いちばん

たいぐう

う

I agree. He's sure been the king of the hill since we brought him home

おもしろはんぶん

く

ほ

If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come

じんるい

たいこ

むかし

ゆび

もち

たもの

しょく

People have eaten with their fingers from the beginning of history

しまった

！

ウッカリ

して

、

けいたいでんわ

みせ

わす

Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant

わたし

けっこんひろうえん

はや

く

You ought to have come to my wedding reception earlier

わたし

うちゅうりょこう

たの

ひ

The day will come when space travel becomes possible

Show more sentence results