Your search matched 3566 sentences.

Sentence results (showing 1321-1420 of 3566 results)


かれ
彼ら
きょうりょく
協力
のうせい
可能性
ちょうさ
調査
They have investigated the possibility of cooperation

They bundled off in anger

They are not enemies, but friends

They must come here at once

かれ
彼ら
へい
不平
They do nothing but complain

かれ
彼ら
げつよう
月曜日
よう
火曜日
すいよう
水曜日
もくよう
木曜日
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday

かれ
彼ら
たくさん
沢山
はん
ご飯
They eat a lot of rice

They inquired of me about the matter

We sought to come to terms with them

かれ
彼ら
わた
私たち
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
They supplied us with food

かれ
彼ら
こきゃく
顧客
かんけい
関係
こうじょ
向上
どりょく
努力
They strive constantly to improve customer relations

Both of them are very cute

They live close by the airport

かれ
彼ら
たからも
宝物
もと
求めて
They dug here and there for treasure

かれ
彼ら
わた
ひとりで
They made me go there alone

They made me go there

They used tools similar to those used there

かれ
彼ら
ようじん
用心
びょうよ
秒読み
かい
開始
At last, they began to count down cautiously

かれ
彼ら
どくしん
独身
They are both unmarried

かれ
彼ら
しょうこ
証拠
They are still seeking evidence

かれ
彼ら
あん
不安な
いち
一夜
They passed an uneasy night

I am afraid they don't get along very well

かれ
彼ら
みん
どう
同時
はな
話そう
They all tried to talk at one time

They kept him waiting outside for a long time

かれ
彼ら
へい
平和
They lived in peace

かれ
彼ら
むす
けっこん
結婚
They announced the engagement of their daughter

In spite of their tiny restaurant they managed to pull through the recession

かれ
彼らの
まん
我慢
げんかい
限界
Their patience was about to give out

They are used to the humid climate of the summer

かれ
彼ら
へい
平和
They are eager for peace

かれ
彼ら
ぶん
自分
たち
はし
まん
自慢
They boast of their bridge

かれ
彼らの
NWO
Their team's name is NWO

わた
かれ
彼ら
しゃくほ
釈放
ようきゅ
要求
I demanded that they be allowed to leave

They kept quiet so that they would not be found

According to their opinions, that boy is very good

かれ
彼ら
こうつう
交通事故
げん
現場
きゅうこ
急行
They rushed to the scene of the traffic accident

I told them to send me another ticket

かれ
彼ら
ほん
日本
ていじゅ
定住
They settled in Japan

He stopped to talk to them

かれ
彼ら
ちんぼつ
沈没
ふね
They abandoned the sinking ship

かれ
彼ら
にちよう
日曜日
きょうか
教会
They go to church on Sunday

They argue that the distribution of wealth should be equitable

It is strange that they should get so angry

They went out of sight at last

They all termed it nonsense

They have, among them, ruined our plan

That is why he did not agree to what they had proposed

I can't agree with them on this matter

They stopped to talk

They came to John and told him

They are looking for chairs to sit on

かれ
彼ら
たん
単なる
しゅうか
習慣
れい
奴隷
They are mere creatures of habit

かれ
彼らの
かば
もん
とこ
しゅえい
守衛
Their bags were checked by security guards at the gate

かれ
彼ら
きょうりょく
強力な
武器
つく
作った
They made more powerful arms

They sell fruit, bread, cakes, and many other things

すうにん
数人
わか
若い
技師
やと
雇われ
かれ
彼ら
あた
新しい
かいはつ
開発
せんねん
専念
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer

かれ
彼ら
さい
最後
ひと
一人
たた
戦った
They fought to the last man

They had to pass the tradition on to the next generation

They stopped talking

かれ
彼ら
ろう
苦労
1997
かいけいねん
会計年度
さん
予算
さくせい
作成
They labored over the budget for the fiscal year 1997

かれ
彼ら
しょくじ
食事
ちゅ
They are having dinner

かれ
彼ら
ひと
人混み
なか
おと
すが
姿
They caught sight of the man among the crowd of people

わた
私達
かれ
彼ら
たす
助ける
ぜんりょ
全力
We did our best to help them

わた
私の
おく
記憶
たし
確か
かれ
彼ら
どう
同士
They are cousins, if I remember rightly

かれ
彼ら
さら
更に
とお
遠く
ある
歩いた
They walked three miles farther

かれ
彼ら
1989
ねん
らい
以来
They have been here since 1989

つぎ
次の
うさ
いく
飼育
とうばん
当番
かれ
彼ら
They are the next to be on duty for taking care of the rabbits

かれ
かれ
彼ら
しんせつ
親切
He was very kind to them

He is displeased with their way of reception

They did not wish to become embroiled in the dispute

They looked really happy

かれ
彼ら
いちばん
一番
でんしゃ
電車
はや
早く
しゅっぱ
出発した
They left early to catch the first train

The teacher told them not to swim in the river

かいしゃ
会社
じゅうぎょういん
従業員
せいふく
制服
しきゅう
支給
かれ
彼ら
ていてき
定期的に
せんたく
洗濯
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned

かれ
彼ら
ほんじん
日本人
ろうどうしゃ
労働者
そく
不足
がいこくじん
外国人
やと
雇う
They employ foreigners because Japanese workers are in short supply

かれ
彼ら
しゅうじ
囚人
しゃくほ
釈放
They released the prisoner

He went at them with his fists

かれ
彼ら
ども
子ども
トーマス
They named their child Thomas

かれ
かれ
彼等の
ぶん
自分
あつ
扱い
まん
不満
He grumbled about the way they treated him

かれ
彼ら
りょこう
旅行
じゅんび
準備
They are preparing for their trip

Shall I carry coffee to them

They clustered around the fire

わた
私の
かん
考え
かれ
彼ら
さんせい
賛成
My thoughts are in agreement with them

They are related by blood

かれ
彼ら
おか
うえ
They stood on the top of the hill

いもうと
かれ
彼ら
こうさい
交際
My sister doesn't wish to associate with them

かれ
彼ら
かれ
だい
偉大な
はん
判事
They looked on him as a great judge

ども
子供達
かれ
彼ら
もんだい
問題
かいけつ
解決
The children solved the problem for themselves

They stayed at home, because it rained

あさ
かれ
彼ら
かんぱん
甲板
Morning found them on deck

れっしゃ
列車
おく
遅れて
とうちゃ
到着
かれ
彼ら
てい
予定
へんこう
変更
They had to change their schedule because the train arrived late

かれ
彼ら
りょこうしゃ
旅行者
かね
たの
頼んだ
They approached the tourists and asked them for money

かれ
彼ら
むら
こうずい
洪水
まも
守る
ていぼう
堤防
ほきょう
補強
They strengthened the embankments to secure the village against floods

It is silly of you to trust them

かれ
彼ら
ねこ
トム
ジェリー
They named their cats Tom and Jerry

かれ
彼らの
さいこう
最高
ぎじゅつ
技術
もっこう
木工
さい
細工
Their highest skill was woodworking

Do you know why they stopped talking

They didn't swim because it was cold

She bowed in acknowledgment of their applause

They assumed a victory as their own
Show more sentence results