Your search matched 28524 sentences.

Sentence results (showing 7021-7120 of 28524 results)

かれ
彼
は
いつまでも
こうきしん
好奇心
を
うしな
失わない
。
いわば
えいえん
永遠の
せいねん
青年
だ
He never loses his curiosity; he is, as it were, an eternal youth
かれ
彼
は
まえ
前もって
にもつ
荷物
を
おく
送った
He sent his luggage in advance
かれ
彼
は
さくぶん
作文
で
たくさん
沢山
の
ぶんぽう
文法
じょう
上
の
まちが
間違い
を
した
He made many grammatical mistakes in his composition
かれ
彼
は
その
げきじょう
劇場
で
えいしゃ
映写
かかり
係
を
やっている
He's the projectionist at the theater
かれ
彼
は
とう
お父さん
が
くるま
車
かんけい
関係
の
しごと
仕事
で
せいこう
成功
した
こと
事
を
じまん
自慢
する
の
が
す
好き
です
He likes to boast about his father's successful automobile business
かれ
彼
は
３
にんまえ
人前
ちゅうもん
注文
した
He ordered three dinners
かれ
彼
の
い
言っている
こと
が
うそ
嘘
だ
と
わかった
What he had said turned out to be a lie
わたし
私
は
かれ
彼
に
しゅくだい
宿題
を
やって
もらった
I had him do my homework
ぼく
は
かれ
を
そう
かんが
考えて
は
いない
のです
That is not my idea of him
かれ
彼
は
ぼく
僕
の
かお
顔
を
み
見る
と
に
逃げて
しまった
As soon as he saw me, he ran away
かれ
彼
は
さかな
魚
を
３
ひき
匹
つ
釣った
He caught three fish
かれ
彼
は
さっと
かど
角
を
ま
曲がった
He whipped around the corner
かれ
彼
の
こと
は
あ
会えば
えしゃく
会釈
する
ていど
程度
に
し
知っています
I have a nodding acquaintance with him
みんな
は
かれ
彼
を
ジェフ
と
よ
呼んでいる
Everyone calls him Jeff
かれ
彼
は
きゅうしょく
給食
を
た
食べ
に
い
行く
と
いう
しゅし
趣旨
の
メモ
を
のこ
残した
He left a note to the effect that he was going out for lunch
かれ
彼
は
よく
かたて
片手
を
ポケット
に
い
入れて
ある
歩いている
He often walks with his hand in his pocket
かれ
彼
は
できるだけ
はや
早く
かい
会
が
ひら
開かれる
こと
を
ていあん
提案
した
He suggested that a meeting be held as soon as possible
かれ
彼
は
その
きかい
機会
を
さいだいげん
最大限
に
かつよう
活用
した
He made the most of the chance
かれ
彼
は
きのう
いちにちじゅう
一日中
びょうき
病気
で
ね
寝ていた
He was sick in bed all day yesterday
かれ
彼
は
すぐ
じょうず
上手に
およ
泳げる
ようになった
He will soon be able to swim well
かれ
彼
は
ふたり
２人
の
はなし
話
が
なが
長く
なり
そう
だ
と
おも
思った
He expected that their talk was going to be long
かれ
彼の
ぶれい
無礼
には
た
耐えられない
I can't put up with his insolence
かれ
彼
が
い
言った
こと
は
ただ
正しくない
という
こと
事
が
わかった
What he said turned out to be false
かれ
彼
は
びん
瓶
に
みず
水
を
いっぱい
い
入れた
He filled the bottle with water
かれ
彼
は
しゅっぱつ
出発
を
あした
明日
まで
えんき
延期
した
He has postponed his departure until tomorrow
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
けんり
権利
を
しゅちょう
主張
した
He stood on his right
かれ
彼
は
くるま
車
に
ひ
引かれて
そくし
即死
した
He was run over and killed on the spot
かれ
彼
は
もっと
最も
すぐ
優れた
ジャズ
かしゅ
歌手
の
ひとり
１人
です
He is among the best jazz singers
かれ
彼
は
かがく
科学
の
しごと
仕事
に
ねっちゅう
熱中
している
He is absorbed in scientific work
かれ
彼
は
まだ
げんき
元気
さか
盛ん
だ
He is still full of energy
かれ
彼
は
それ
を
みんな
た
食べた
He ate all of it
かれ
彼
は
とても
きず
傷つき
やすい
せいかく
性格
です
He is too sensitive
かれ
彼
は
その
きかい
機械
の
せつめい
説明
を
した
He gave an explanation of the machine
かれ
彼
は
ずいぶん
と
さけ
酒
を
の
飲む
が
、
いつも
よ
酔っていない
ように
み
見える
He drinks a lot but always seems sober
かれ
彼
は
「
おな
同じ
」
とか
「
ちが
違う
」
の
ような
かんが
考え
を
りかい
理解
する
He understands ideas such as "same" and "different.
かれ
彼の
とう
お父さん
は
かれ
彼
を
トム
と
よ
呼んでいる
His father calls him Tom
わたし
私
は
もはや
かれ
彼
を
ま
待てない
I can wait for him no longer
わたし
私の
てがみ
手紙
は
いま
今頃
かれ
彼の
ところ
に
とど
届いている
はず
だ
My letter should have reached him about this time
かれ
彼
は
たな
棚
から
おも
重い
はこ
箱
を
お
降ろした
He took the heavy box down from the shelf
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
むすめ
娘
を
じまん
自慢
していた
He was proud of his daughter
かれ
彼
は
わたし
私
を
きけん
危険
から
すく
救って
くれた
He saved me from danger
かれ
彼
は
その
れつ
列
の
なか
中
に
いた
He was in the queue
かれ
彼
は
その
しごと
仕事
に
せんねん
専念
した
He concentrated on his work
かれ
彼
が
いっさい
一切
かね
お金
を
うと
受取らなかった
という
じじつ
事実
から
、
かれ
彼
が
しょうじき
正直な
おとこ
男
だ
という
こと
事
が
わ
分かる
The fact that he did not accept any money shows that he is an honest man
わたし
私
は
かれ
彼の
せいこう
成功
を
あや
危ぶむ
I am doubtful of his success
わたし
私
は
かれ
彼
に
たす
助けて
くれる
かどうか
たずねた
I asked him if he would help me
かれ
彼
を
みま
見舞った
I inquired after him
かれ
彼
は
こだい
古代
しんわ
神話
に
もと
基づく
しょうせつ
小説
を
か
書いた
He wrote a novel based on ancient myths
かれ
彼
は
がっこう
学校
に
ちこく
遅刻
し
そう
だ
He is likely to be late for school
かれ
彼
は
パイプ
を
くわえて
はな
話した
He spoke with a pipe in his mouth
かれ
彼
は
テレビ
で
その
せんそう
戦争
の
せいじてき
政治的
はいけい
背景
を
せつめい
説明
した
He explained the political background of the war on TV
かれ
彼
は
この
まち
町
に
つよ
強い
あいちゃく
愛着
を
も
持っている
He has a great attachment to this town
かれ
彼
は
いつも
やくそく
約束
の
じかん
時間
を
まも
守る
He is punctual in keeping appointments
わたし
私達
は
かれ
彼の
なまえ
名前
を
よく
し
知っている
His name is familiar to us
すぐ
かれ
彼
に
てがみ
手紙
を
か
書こう
I will write to him at once
かのじょ
彼女
は
かれ
彼の
へや
部屋
を
せいけつ
清潔
に
している
His room is kept clean by her
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私の
くつ
靴
の
ひも
紐
を
むす
結んで
くれた
He was kind enough to tie my shoelaces
かれ
彼
は
がいこく
外国
へ
い
行く
けっしん
決心
を
しました
He was determined to go abroad
かれ
彼
は
われわれ
我々
と
いっしょ
一緒に
よろこ
慶んで
それ
を
した
He did it with us all with pleasure
かれ
彼
は
ボート
つく
作り
の
かてい
過程
を
せつめい
説明
した
He explained the process of building a boat
かれ
彼
は
もの
おぼ
覚え
が
よい
He has a good memory
かれ
彼の
りれき
履歴
について
は
ほとんど
し
知られていない
We know little of his personal history
かれ
彼
の
こと
を
ごかい
誤解
していた
のだ
と
わたし
私
は
きづ
気づき
はじ
始めた
It gradually dawned on me that I had misunderstood him
かれ
彼
の
こと
について
わたし
私
は
なに
何も
し
知りません
I know nothing about him
ちょうきょり
長距離
を
ある
歩いて
かれ
彼
には
ひじょう
非常に
しょくよく
食欲
が
でた
The long walk gave him a good appetite
わたし
私
は
きみ
君
に
はな
話した
こと
を
かれ
彼
に
はな
話した
I told him what I had told you
かれ
彼
は
かれ
彼の
こんど
今度
の
げき
劇
の
げんこう
原稿
を
わたし
私
に
み
見せて
くれた
He showed me the manuscript of his new play
かれ
彼
は
さいしょ
最初
かのじょ
彼女
を
きら
嫌っていた
が
じょじょ
徐々に
あい
愛
する
ようになった
At first he hated her but gradually came to love her
かれ
彼
は
すばらしい
かんが
考え
を
おも
思い付いた
He hit on a splendid idea
かれ
彼
は
その
じょゆう
女優
を
つま
妻
に
しました
He made the actress his wife
かれ
彼
が
ゆうざい
有罪
だ
と
いう
こと
は
ひてい
否定
できない
It cannot be denied that he is guilty
かれ
彼ら
が
まだ
とうきょう
東京
に
す
住んでいる
かどうか
かれ
彼
に
き
聞いて
ごらん
Ask him whether they still live in Tokyo
かれ
彼
は
むり
無理
に
その
けいやく
契約
に
しょめい
署名
させられた
He was compelled to sign the contract
かれ
彼
は
ねむ
眠る
ため
の
ばしょ
場所
を
さがした
He looked for a place in which to sleep
かれ
彼
は
せいさん
精算
を
して
ホテル
を
で
出た
He checked out of the hotel
かれ
彼
は
あい
愛
する
こども
子供たち
を
のこ
残して
し
死んだ
He died leaving his beloved children behind
かれ
彼
は
えんぜつ
演説
を
どうどう
堂々と
やった
He delivered his speech splendidly
かれ
彼
は
けっ
決して
ゆうわく
誘惑
には
ま
負けなかった
He never gave in to temptation
かれ
彼の
かんが
考え
を
りかい
理解
する
の
は
むずか
難しい
It isn't easy to make out his ideas
こううん
幸運
にも
かれ
彼
は
、
その
じこ
事故
で
し
死ななかった
Fortunately he didn't die in the accident
かれ
彼ら
は
かれ
彼
の
こと
を
すぐ
優れた
がくしゃ
学者
だ
と
みな
していた
They regarded him as a good scholar
かれ
彼
は
でんしゃ
電車
を
の
乗り
ちが
違えた
の
かもしれない
He may have taken the wrong train
かれ
彼
は
からだ
体
を
しんぱい
心配
している
ようす
様子
だった
He seemed worried about his health
かれ
彼
は
つま
妻
を
しっと
嫉妬
した
He was jealous of his wife
かれ
彼
は
けっ
決して
うわき
浮気
を
しなかった
He was always faithful to his wife
かれ
彼
は
よく
ゆうじん
友人
を
いじめた
もの
だ
He used to bully his friends
かれ
彼
の
い
言う
こと
は
みと
認める
が
、
かれ
彼
に
さんせい
賛成
する
こと
は
でき
出来ない
Admitting what he says, I still cannot agree with him
かれ
彼
は
だいじん
大臣
に
しゅっせ
出世
した
He made his way to the minister
かれ
彼
は
ただ
正しい
えいご
英語
の
つかかた
使い方
を
よ
良く
し
知っている
He has an eye for good English usage
かれ
彼
は
しゅうにゅう
収入
いじょう
以上
の
せいかつ
生活
を
している
He lives beyond his income
かれ
彼
は
えいが
映画
の
きっぷ
切符
を
なくして
しまった
He lost his cinema ticket
かれ
彼
は
めったに
りょうしん
両親
に
てがみ
手紙
を
か
書かない
He seldom writes to his parents
かれ
彼
は
とほ
徒歩
で
つうがく
通学
している
He goes to school on foot
まえ
この前の
にちようび
日曜日
いこう
以降
、
わたし
私
は
かれ
彼
に
あ
会っていません
I haven't seen him since last Sunday
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
と
こうろん
口論
して
、
かれ
彼
を
なぐ
殴った
He had words with his friend and then struck him
かれ
彼
は
わか
若い
じぶん
自分
には
バイオリン
を
ひ
弾いていた
He used to play the violin in his youth
かれ
彼
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
し
そう
だ
He is likely to pass the examination
かれ
彼
は
すぐ
ちか
近く
に
す
住んでいる
He lives close by
わたし
私たち
は
みんな
皆
かれ
彼
を
よく
し
知っています
All of us know him well
その
つみ
罪
の
せきにん
責任
は
かれ
彼
に
ある
The guilt lies with him
Show more sentence results