Your search matched 28524 sentences.

Sentence results (showing 22521-22620 of 28524 results)


It came out that what he had told the police was not true

He never seemed to accomplish anything

かれ
ふた
二人
しょうね
少年
ひく
背の低い
ほう
He is the shorter of the two boys

たいざいちゅ
滞在中
かれ
えい
英語
うでみが
腕を磨いた
He brushed up his English during his stay in London

わた
いっけん
一見
かれ
しょうじきも
正直者
I knew at a glance that he was an honest man

He has a smattering of Greek

He feels a good deal better than yesterday

かれ
彼の
つま
どうしゃ
自動車事故
にゅうい
入院
His wife is in the hospital because she was injured in a car crash

Such an alert man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation

かれ
なが
眺め
さいじょうか
最上階
部屋
He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view

If his father wasn't there, he'd be poor right now

かれ
しつぎょ
失業
He was forced into unemployment

Had he tried it once more, he would have succeeded in it

かれ
はな
きょうみ
興味を持った
He got interested in the story

わた
かれ
こと
ちゅういぶか
注意深く
つと
努めた
I tried to listen to him carefully

As a matter of fact, he knows very little of the matter

He killed the goose, foolishly

He was so cranky last night

かれ
わた
こどもあつか
子供扱い
He always treats me like a child

かれ
彼の
ふんがい
憤慨
かれ
His indignation got the better of him

かれ
きゅ
急に
He fell into a rage

I never exchanged a word with him

He cannot be relied on

そっちょ
率直に
かれ
あいこくしゃ
愛国者
ぜんしゃ
偽善者
Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot

Can it be true that he has denied that fact

He gave a big yawn

わた
かれ
彼の
ゆう
勇気
しょうさ
賞賛
I cannot help admiring his courage

わた
私の
かぎ
知る限り
かれ
しんらい
信頼
ひと
As far as I know, he is a reliable man

He cleared his throat, and said: "I love Tatoeba!"

かのじょ
彼女
かれ
彼の
きゅうこ
求婚
おう
応じた
She accepted his hand in marriage

かれ
かぶしきとう
株式投資
たいきん
大金
うし
失った
He lost a lot of money in the stock investment

We could not help laughing at his story

かれ
いま
今では
ぜん
以前
かつどうてき
活動的な
にんげん
人間
He is not the active person he used to be

かれ
彼の
さいきん
最近
さく
ぜんさく
前作
くら
比べて
しん
進歩
His latest work is an advance on his previous one

わた
せんしゅうきょう
先週の今日
ろくがつ
6月
25
かれ
I met him this day last week, that is, the 25th of June

Painting was the great love of his life

けん
事件
かれ
きょうみ
興味を引いた
That incident drew his interest

かれ
いきころ
息を殺して
まも
見守った
He watched it holding his breath

They developed a special computer system and fixed it to his wheelchair

He waved me away

ジョン
せいじつ
不誠実な
かれ
よう
無用な
かい
機械
しゅちょ
主張
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery

As he was about to fall into the river, he took hold of the tree

He picked out some important idioms

かれ
おろもの
愚か者
おくびょ
臆病
You may call him a fool, but you cannot call him a coward

He is a British citizen, but lives in India

A man with a gun urged him into the car

The first prize may be won by him

たいどお
期待どおり
かれ
しょ
As was expected, he won the prize

As usual, he was late and made us wait for a long time

かれ
かのじょ
彼女の
ちゅうこ
忠告
かれ
せいこう
成功
If he had heard her advice, he would have succeeded

かれ
わた
もの
書き物
わた
手渡した
He handed a note to me

らい
それ以来
かれ
ぜんりょ
全力
ぶん
自分
ごと
仕事
ぼっとう
没頭
Since then he had put his whole soul into his work

かのじょ
彼女
かれ
彼の
きゅうこ
求婚
こと
断った
She turned down his proposal

すうじつ
数日後
かれ
せい
知性
こと
かのじょ
彼女
After a few days, she realized that he lacks in intelligence

かれ
ひだ
He made a sharp turn to the left

He is none the happier for his beautiful wife

She felt hurt at his words

かれ
彼の
ほうこく
報告
ほんとう
本当に
His report does not sound true

He traveled a great deal, as did most of his friends

He holds a very enlightened attitude toward working women

かれ
どうしゃ
自動車事故
けんきん
保険金
せいきゅ
請求
He claimed on the insurance after his car accident

I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best

He flatly refused her requests for help

かれ
ちょうしゅう
聴衆
えんぜつ
演説
He began to address the audience slowly

かれ
彼の
だい
しょうり
勝利
きょうそうあいて
競争相手
らくたん
落胆
His rival was discouraged by his triumph

He is not such a stingy man as he is made out to be

He is not your common doting parent

Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do

かれ
こく
か国語
せいつう
精通
He is familiar with four languages

かれ
いんかい
委員会
けってい
決定
もん
文句
He complained that he had not been informed of the committee's decision

It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding

Don't bother with what he said

かれ
にん
他人
かんじょがい
感情を害さない
He behaved himself so as not to give offence to others

しんろく
新記録
かれ
彼の
めいせい
名声
たか
高めた
Setting a new record added luster to his name

He left the room on my entering it

かれ
くにじゅ
国中
りょこう
旅行
He traveled throughout the country

かれ
おお
大きな
かる
軽い
だぼくしょう
打撲傷
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising

Mr Wilson likes him to play square

かのじょ
彼女
こわかお
怖い顔
かれ
She frowned him into silence

わた
私の
かぎ
知る限り
かれ
しょうじ
正直
しんらい
信頼
To the best of my knowledge, he is honest and reliable

かれ
ここそこ
心の底
よろ
喜んだ
He welcomed the news from his heart

かれ
ふうとう
封筒
He cut the envelope open

わた
かれ
たか
背の高い
ひと
そうぞう
想像
I imagined him a tall man

かれ
ごと
仕事
こう
蒙った
ばくだい
莫大な
そんしつ
損失
He will never get over his huge business losses

I feel comfortable in his company

かれ
わた
私の
かぎ
知る限り
しんらい
信頼
ともだち
友達
He is, so far as I know, a reliable friend

かれ
くに
こうけん
貢献
しゃくい
爵位
He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation

The trouble is that he thinks only of himself

His room is anything but neat

かれ
かた
肩ごし
うし
後ろ
He looked backward over his shoulder

He can't take his eyes off her

かれ
そうじゅうし
操縦士
ぶん
自分
ぎじゅつ
技術
たいへん
大変
ほこ
誇り
He is very proud of his skill as a pilot

かれ
はんけつ
判決
ふく
不服
じょうきゅうさいばんしょ
上級裁判所
じょうこ
上告
He appealed to a higher court against the decision

He is as skillful a surgeon as ever lived

かれ
ぎょうぎほう
行儀作法
まっ
全く
He has no manners at all

かれ
ぎんこうきん
銀行預金
そうとう
相当
He has plenty of money in the bank

He looks as happy as if he had won a trip to Hawaii

わた
私の
かれ
しんよう
信用
ひと
To the best of my knowledge, he is a reliable person

せいしき
正式
かれ
彼の
せきにん
責任
じっさい
実際
しょ
秘書
ぜん
全部
Officially it is his responsibility, but in fact his secretary does all the work

かれ
ねつじょ
熱情
He was borne away by passion
Show more sentence results