Your search matched 1262 sentences.

Sentence results (showing 1021-1120 of 1262 results)


Whoever is at the door, please ask him to wait

かいしゃ
会社
ろうどうしゃ
労働者
しゅうしんこよう
終身雇用
ほしょう
保証
Some companies guarantee their workers a job for life

If you're placed in a position of authority, it is imperative that you take into consideration that point, if even just a little ..

The trouble with him is that he is seldom punctual

Taro is writing a term paper

Put those flowers wherever we can see them well

I have just finished one third of my assignment

The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall

The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby

You must have been surprised to find me alone with her last night

She took me half way there, and then played innocent

こうもん
校門
じょしりょう
女子寮
ほう
とうこう
登校
美留
はち
鉢合わせ
I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory

The weather is more changeable in mountain regions than in any other district

The food at the new restaurant is nothing special - average at best

Have you ever seen a spider spinning its web

かれ
彼の
せいかく
性格
こんぽんてき
根本的に
ぶんほん
自分本位
Selfishness is an essential part of his character

I would as soon stay where I am as go to such a place

Mr Sato is on another line. Will you hold the line a minute

Looking out of the window, I saw a stranger at the doorstep

くん
君子
おそ
恐れて
とこ
しゃ
愚者
とつにゅ
突入
Fools rush in where angels fear to tread

"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun.

わた
しょくじ
食事
ともだち
友達
ゆうしょ
夕食
しょうた
招待
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner

I have looked everywhere, but I can not find my wallet

I've looked everywhere, but I can't find my wallet

It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful

わた
とこ
けんこう
健康に良い
The place I live in is very good for your health

とこ
ひとびと
人々
かいへい
世界平和
みんしゅ
民衆
どうしゃ
指導者
せつぼう
切望
People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace

I met him just as he was coming out of school

You see I've resolved to follow you wherever you go

You can stay with us for the time being

Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year

Seen from a distance, it looks like a ball

My house is a little way from the street

わた
私の
いぬ
わた
私の
とこ
My dog follows me wherever I go

I made my way to the luggage office to collect the suitcase I had left there

I had just finished my homework when Ted phoned me

I've been to the mall

Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day

わた
けんじ
むか
迎え
こうずけ
上野
えき
I have just been to Ueno station to meet Kenji

Seen from a distance, it looks like a man

I was on the point of leaving home when a light rain started to fall

Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it

We anticipated where the enemy would attack

It was a close call when the little girl almost drowned in the lake

She's just started for your house

わた
2、3
びょ
しゅ
終バス
I made the last bus by a few seconds

わた
えい
英語
しゅくだ
宿題
I have just now finished doing my English homework

とこ
さまざま
様々な
ゆう
自由に
てき
りょうり
料理
たの
楽し
Good points: The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos

"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place.

とう
だいがく
大学
しんたいしょうがいし
身体障害者
けんとう
検討
Our university authorities are considering the admission of handicapped students

That man was reduced to begging for money

Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location

The guests caught him in his pajamas

I caught him trying to go out of the room

The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in

They went along and along, but they couldn't seem to find just the right place

He was seen to come out of the house

たか
背の高い
しょうね
少年
もん
とこ
A tall boy is standing at the gate

He slipped and nearly fell

She was very nearly run over by a truck

At best he may take third place

When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went

You may stay with me for the time being

The dog follows me wherever I go

I feel sorry for his mom; he really puts her through the wringer

わた
かれ
おく
見送り
くうこう
空港
I have just been to the airport to see him off

She crouched down by the gate

You shouldn't speak ill of a man behind his back

The gun went off while he was cleaning it, and the bullet almost struck his wife

Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first

ひゃ
ねん
じゅうぎょういん
従業員
ようしゃ
雇用者
げんきん
現金
ちんぎん
賃金
しきゅう
支給
ようきゅ
要求
And that's why for almost a hundred years, any employee has been able to go to his employer and insist on being paid in cash

わた
私の
がっこう
学校
えき
ある
歩いて
やく
じっぷん
十分
My school is about ten minutes' walk from the station

A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation

Put it wherever there is room

May I take a few days off to visit my family

きつよめ
キツネの嫁入り
」「
・・・?」「
81
かくりつ
確率
てんあめ
天気雨
"'Fox's wedding'." "Er ...?" "Today, with an 81 percent likelihood, it will be clear skies but, depending on location, there will be sun showers.

Suddenly, the basement I was in started to look almost nice and warm

My dog follows me wherever I go

We have just cleaned the lavatory

We have a right to live wherever we want to

Certainly he is handsome and intelligent, but there is something about him that I can't like

トム
わた
きょうつ
共通
Tom and I have nothing in common

I'm afraid he's just gone out

He came home just now

マイケル
よこ
ぐち
出口
Michael was seen to leave by the side door

What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia

Once upon a time, there was a pretty little house way out in the country

Mt. Unzen is such a nice place that many people visit there

In any case, now I'm considering trying out some likely things

"How about a cup of coffee?" "I'd like to, but I have a previous engagement.

The police brutality incidents nearly set off a riot

They have nowhere else to go

I caught my son stealing from a cookie jar

ほうりつじょ
法律上の
えんじょ
援助
もと
求めて
べん
弁護士
I went to the lawyer for legal help

にんげんどう
人間同士
たた
戦う
てん
天使
そら
Angels watch from above as men fight amongst themselves

Some national parks offer showers and even baby-sitting services

He has just come home

What do you need sunglasses for in such a dark place

Don't cross a bridge till you come to it

My dog follows me wherever I go
Show more sentence results