Your search matched 241 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 241 results)


かれ
彼ら
じん
婦人
まえ
かれ
わら
笑い
もの
They made a fool of him in the presence of ladies

かれ
もの
しょ
あた
与えた
He furnished food to the hungry

He who is afraid of asking is ashamed of learning

けん
もの
みん
けん
ほろ
滅びる
All who take up the sword will perish by the sword

ぶん
自分
にく
憎む
もの
しんせつ
親切
Do good to those who hate you

He is ahead of our class in English

There is not one of us who does not want to help you

しき
知識
もの
あい
悲哀
He that increases knowledge increases sorrows

It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience

ふえ
笛吹き
かね
はら
払う
もの
きょ
ちゅうも
注文
He who pays the piper calls the tune

がくしゃ
科学者
なか
ひゃ
ねん
ない
以内
かい
世界
せき
石油
げん
資源
つか
使い切る
げん
予言
もの
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century

He claims to be a friend, but it not such

He has no equal in the field of electronics

100
もの
99
なか
半ば
There's many a slip between the cup and the lip

No one could tell where she was

His dress is that of a gentleman but his speech and behavior are those of a clown

There's no one by that name here

No one could tell where he was

もの
だれ
誰でも
かんげい
歓迎
Whoever comes will be welcomed

ひと
たす
助ける
もの
こん
今度
ひと
He who helps others, in turn shall be helped by them

We'll have to take on someone to do Tom's work

My uncle would not have employed him but that he was very energetic

おぼ
溺れる
もの
わら
つか
掴む
Drowning men clutch at straws

かれ
こん
古今
なら
並ぶ
もの
だい
偉大な
せい
政治家
He is the greatest statesman that ever lived

One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it

かれ
よくあつ
抑圧
もの
たち
かた
味方
He stood for those who were oppressed

17
さい
おと
男の子
ちちおや
父親
おお
多い
A boy of seventeen is often as tall as his father

ごと
仕事
みい
見出した
もの
さい
幸い
Blessed is he who has found his work

Most people killed by smoking were not heavy smokers

こう
飛行機
事故
もの
No one survived the plane crash

ほんじん
日本人
なか
ぶん
自分
たち
くに
がいこくじん
外国人
うつ
映る
もの
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners

しゃ
医者
もの
さいしん
最新の
がく
医学
はったつ
発達
Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine

Some people like classical music, while others like popular music

Mr Smith is poor but he has seen better days

あや
過ち
もの
なに
何も
He who makes no mistakes makes nothing

はん
批判
もの
なか
おうしゅうちゅうおうぎんこう
欧州中央銀行
もくひょ
目標
てきせつ
不適切
かん
考える
もの
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate

ひと
わら
笑い
もの
しつれい
失礼
It is rude to laugh at others

Some are wise, some are otherwise

ちかごろ
近頃
おん
女の子
なか
おと
くちかた
口のきき方
もの
It is not rare for girls today to talk as if they were boys

としうえ
年上
うえ
目上
もの
たい
態度
How dare you speak like that to your elders and betters

Anyone over eighteen years of age counts as an adult

We asked many persons about the new store, but no one had heard of it

The family love one another

Students are expected to stay away from dubious places

ぼうりょ
暴力
こう
行為
ねんしょ
年少
もの
えいきょおよ
影響を及ぼす
Television shows violence, which influences, above all, younger people

In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team

かれ
てきざいてきしょ
適材適所
もの
He is just the man for the job

はな
しん
信じる
かずおお
数多い
Many a man believes the story

Nothing is as terrible as losing someone you love in the world

It said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison

After that, many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them

The rest of us are to stay behind

がっこう
学校
おさ
幼い
しゃかいせいかつ
社会生活
そな
備える
てだ
手助け
Schools were started to help young people prepare for living in the world

げきっか
劇作家
シェイクスピア
ひってき
匹敵
もの
No other English dramatist rivals Shakespeare

Some of the girls like that sort of music, and some don't

かね
もの
けっていけん
決定権
He who pays the piper calls the tune

よう
費用
もの
けっていけん
決定権
He who pays the piper calls the tune

As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other

Some are moderate; some are radical

I think you should probably see someone from Purchasing

かれ
だいがく
大学を出た
ごと
仕事
はじ
初めて
もの
あつ
集めた
He gathered men fresh from college and new to the business

いま
だれ
誰か
かか
係り
もの
I'll send someone up to help you now

ちち
てん
みず
自ら
たす
助くる
もの
たす
助く
My father always said that heaven helps those who help themselves

とくしゅ
特殊
さいのう
才能
もの
さい
幸い
Blessed are those who have no talent

People who live in glass houses shouldn't throw stones

Some of them are healthy, but others are not healthy

われわれ
我々
だいがく
大学
だい
時代
しのけず
しのぎを削った
もの
We used to compete furiously in college

No one encouraged her

さい
財布
もの
いえ
はいしゃ
支配者
Who holds the purse, rules the house

It is everyone's wish to succeed in life

かっ
渇した
もの
みず
もの
かて
あた
与えよ
Give water to the thirsty and food to the hungry

かれ
彼の
ぞく
家族
もの
みん
たか
背が高い
His family members are all tall

もの
まえ
名前
おし
教える
きょ
拒否
The caller refused to give us his name

しょうねんしょうじょ
少年少女
ねんれい
年齢
もの
ちか
近く
だいおうじょ
大往生を遂げる
ろうれい
老齢
もの
すが
姿
There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span

じっせん
実戦
てき
つぶ
目つぶし
きんてき
金的
たお
倒れた
もの
こうげき
攻撃
がい
以外
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ..

かね
金持ち
かな
必ずしも
まず
貧しい
もの
こうふく
幸福
The rich are not always happier than the poor

けいさつ
警察
しつぎょ
失業
ちゅ
もの
なんめい
何名
あつ
集めた
The police assembled several unemployed men

One who is not willing to learn is not worth teaching

どもころ
子供の頃
かれ
いっしょ
一緒に
When a child, I used to go fishing with him

The rest of us all had the smoked salmon

がくしゃ
学者
なか
にゅうしょく
入植
しゃかい
社会
あん
不安
もの
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe

はや
速い
もの
きょうそ
競争
The race is not to the swift

もの
きょうよ
教養
ひと
つうよう
通用
The upstart tried to pass for a man of culture

He is second to none in English in his class

They that govern the most make the least noise

Who wants to find pearls, has to dive deep

すうがく
数学
かれ
みぎ
右に出る
もの
He is second to none in mathematics in his class

じゅうぎょういん
従業員
なか
ゆうきゅうきゅう
有給休暇
つか
使い
ゆう
理由
どうりょ
同僚
うわやく
上役
つめ
冷たい
はんのう
反応
One of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors

さき
ひと
せい
制す
はや
早い
もの
First come, first served

よう
陽気な
せき
にんもの
人気者
とな
きょうざ
興ざめ
もの
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party

But whoever does not believe stands condemned already because he has not believed in the name of God's only son

としうえ
年上
もの
としした
年下
もの
もの
物知り
The older ones do not always know more than the younger ones

It's well said that "You can't judge people by their appearance", isn't it

もの
みん
こう
後光
がくぶちょう
学部長
せん
視線
Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light

Those who bring something with them are welcome

ぬす
盗み
はた
働く
もの
とうぜん
当然
A person who steals deserves punishment

かみ
みず
自ら
たす
助くる
もの
たす
助く
God helps those who help themselves

Yamada is second to none in English in his class

Some believe in UFOs and others do not
Show more sentence results