Your search matched 8443 sentences.

Sentence results (showing 4721-4820 of 8443 results)


He is wise enough not to do such a thing

かれ
彼の
えい
映画
さくひん
作品
じつ
事実
こと
What I don't like about his films is that they're not grounded in reality

It is desirable that nobody should be hurt

しゃ
医者
せいめい
生命
すく
救い
たた
戦う
What doctors should do is to save lives and fight against death

かれ
わい
賄賂
きょ
拒否
ひじょう
非常に
けんめい
賢明な
It was very sensible of him to reject the bribe

I must apologize to you for not writing for so long

せいじつ
誠実
じゅうようせ
重要性
きょうちょう
強調
We lay emphasis on the importance of being sincere

He is said to have a cold

じゅどうてき
受動的
かつどう
活動
Watching TV is a passive activity

No one will bother to do such a thing

But love can break your heart

The same may be said of other people

It is very important for us to love a river

She seems to have known the truth of the matter

かれ
彼ら
きゅうか
休暇
ちゅ
はた
働く
It is good for them to work during their vacation

The fact that a man lives on the same street with me does not mean he is my friend

Can you put them on the witness stand

You cannot be too careful about your health

Opera! He cannot even sing children's songs

You should apologize to Dad for not coming home in time for supper

しょうね
少年
なんきょ
南極
たんけん
探検
こと
The boy dreamed of going on an Antarctic expedition

Dad! Mom! I have some great news for you

Your duty is to support your family

It's about my husband, doctor; he sleeps badly

Try to take account of everything before you make a decision

It is difficult, if not impossible, to solve this problem

The problem was that I had nothing to say to him

わた
私の
ちち
わた
Father is angry with me

きょうふ
強風
あら
The strong wind indicates that a storm is coming

しょうこ
証拠
かれ
じつ
無実
しょうめ
証明
The evidence proved him to be innocent

My hobby is collecting old coins

It is careless of her to make such a mistake

It is bad to hurt others

かい
二階
とちゅう
途中
わた
ゆうめい
有名な
On my way upstairs I thought of the famous pianist

わた
かれ
ほんとう
本当に
こと
はな
話そう
かれ
わた
私の
こと
言葉
I was trying to tell him what had really happened, but he cut me short

いま
ほんとう
本当に
ひつよう
必要
I really need a drink now

Complimenting is lying

Nothing but your love can save her now

It is impossible to overemphasize its importance

Jim really knows his way around the store from his years working there

I admit it to be true

School has started and I like it so far

かれ
ときおり
時折
うみ
海辺
He likes to go to the beach now and then

Moving about gives Americans a great pleasure

Fortunately, I've got you to talk to

A Japanese wouldn't do such a thing

You can't be too careful in driving a car

ゆうこう
有効な
しょくば
触媒
そう
装置
かいりょ
改良
こんなん
困難
It would be difficult to improve the device without an effective catalyst

コロンブス
1492
ねん
はっけん
発見
わた
私たち
まな
学んだ
We learned that Columbus discovered America in 1492

わた
えい
英語
けん
試験
りょうし
両親
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test

He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office

It is evident that he did it

きょうい
教育の
じゅうようせ
重要性
きょうちょう
強調
It is impossible to exaggerate the importance of education

The true secret of writing a good letter is to write as if you were talking

It's a shame the way natural resources are wasted

It is doubtless that he was murdered

It goes without saying that health is above wealth

It should not be possible for us to enjoy them

Do your best and don't worry

My heart aches for the starving children in Africa

きみ
君たち
こうどう
行動
ぜったい
絶対に
ひつよう
必要
It is imperative for you to act at once

I feel homesick when I remember my family

It was a great tragedy for them to lose their only son

Such a thing occurs frequently

わた
がくせいだい
学生時代
こうかい
後悔
I regret having been lazy in my school days

This is the very last thing I can do for you

It's silly of you to believe him

I pointed out that we needed more money for the poor

It is a worthy ambition to do well whatever one does

Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot

All things cooperated to make her pass the exam

It is not surprising that he resigned

ぶん
自分
ほんとう
本当
かんじょ
感情
ほん
日本
とく
美徳
Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan

He would often say such a thing

We used to talk about our future

がくせいだい
学生時代
こうかい
後悔
I regret having been idle in my school days

デビー
あいさつ
挨拶
かのじょ
彼女
かんぜん
完全に
わた
こと
無視
I said hello to Debby but she totally ignored me

He would not dare to do such a thing

むか
おも
思い出し
かのじょ
彼女
いちにちじゅ
1日中
She sat in the chair all day, thinking of past events

Needless to say, health is above wealth

I think it's a pity you could not come to our party

わた
ぶんしん
自分自身
いそ
忙しい
I am occupied with my own affairs

わた
ひと
一人で
りょこう
旅行
こと
I like to travel alone

Why do you need it

ふね
こと
おぼ
溺れる
ぼうけん
冒険
とも
伴って
ろうごく
牢獄
なか
おな
同じ
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned

You must admit that you are in the wrong

He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times

わた
私の
ちゅうこ
忠告
きみ
しゃ
医者
If you take my advice, you'll see a doctor

A baby deer can stand as soon as it's born

Their job is to exterminate rats and mice

The point is that the mothers are too busy

You cannot be too careful in choosing your friends

われわれ
我々
ぶん
自分
義務
こと
たいせつ
大切
It is important that we should do our duty

I think the only problem I have now is being shut in at home

It seems that he believes what he said is right

It is foolish of you to say such a thing
Show more sentence results