Your search matched 4655 sentences.

Sentence results (showing 3421-3520 of 4655 results)


We have run out of sugar

わた
私たち
きってん
喫茶店
ちゅうしょく
昼食
We ate lunch in a coffee lounge

わた
私達
ねん
いっかい
一回
We get together once a year

The odds are even that our team will win the game

わた
私たち
しゅっぱ
出発する
We're going to set off at four

We all try to get together at least once a year

わた
私たち
すず
涼しい
かわかぜ
川風
We enjoyed the cool breeze that came from the river

We should preserve the beauties of the countryside

We should preserve the beauties of the countryside

わた
私たち
せつ
仮説
てっていてき
徹底的な
じっけん
実験
Our hypothesis is based on thorough experiments

れっしゃ
列車
とうちゃ
到着
わた
私たち
まっ
全く
ひつよう
必要
The train arrived on time, so we didn't have to wait at all

It is doubtful if we can get the engine working

ぜんたいてき
全体的な
じょうきょう
状況
わた
私達
ゆう
有利
The general situation is advantageous to us

We've been waiting for hours for you to show up

We hid behind a bush so that no one would see us

That we met in Paris was a fortunate accident

We mustn't give way to these impudent demands

We went skiing in Canada

Your team is stronger than ours

わた
私たち
おお
多く
こんなん
困難に
そうぐう
遭遇
We encountered many difficulties

わた
私たち
にんげん
人間
We are human

わた
私たち
しゅっぱ
出発する
けんいっ
意見が一致した
We agreed to leave soon

We are crying

わた
私たち
ながねん
長年
なか
仲間
We've been mates for years

We must be healthy

わた
私達
けんこう
健康
We are in good condition

Our soccer game will be postponed

わた
私達
せきたん
石炭
We have used up the coal

わた
私たち
やま
山小屋
いち
一夜
We passed a night in a mountain hut

わた
私達
ふう
夫婦
We are husband and wife

We are all born mad

わた
私達
いちまん
1万
そんがい
損害
We suffered a loss of 10,000 dollars

We must learn a lot about foreign countries

We can derive great pleasure from books

わた
私達
ほうりつ
法律
した
従う
We ought to obey the law

わた
私達
ゆうしょ
夕食
しょうた
招待
We are invited to dinner

We ate some apples

わた
私たち
そく
規則
した
従う
We should obey the rules

You may come with us if you want to

We checked in at the hotel at three

We came through a busy street

いわ
わた
私達
ずじょう
頭上
The rock projected over us like a roof

かれ
わた
私達
じつ
実に
かたくる
堅苦しい
He is very formal with us

かれ
なん
何度
わた
私たち
He looked back at us many times and walked away

わた
私達
しょうご
正午
しょくじ
食事
We had lunch at noon

わた
私達
けいけん
経験
おお
多く
まな
学ぶ
We learn much by experience

わた
私たち
ひつよう
必要な
しょ
処置
こう
講じた
We took the necessary measures

わた
私たち
せんちょ
船長
かんげい
歓迎
We were welcomed by the Captain

We could not tell the twins one from the other

It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope

わた
私達
さい
火災
そな
備える
We should provide against fires

We will be studying at the University of San Francisco in September

かれ
彼の
とつぜん
突然の
わた
私たち
おお
大いに
おど
驚かせた
His sudden death surprised us greatly

わた
私たち
みんしゅしゅ
民主主義
よう
擁護
たた
戦わ
We must fight for our democracy

We're saving up to build a new house

わた
私達
かいしゃ
会社
かいけいがか
会計係
かね
お金
ぬす
盗んだ
うた
疑い
We suspected our cashier of stealing the funds

わた
私たち
こうふく
幸福
We are happy

We tried to trap the fox

As soon as we got to the lake, we started swimming

はつげん
発言
わた
私たち
ろん
議論
まとはず
的外れ
Your remark is irrelevant to our argument

We were caught in a shower while we were on a picnic

Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship

わた
私達
こうそく
校則
しゅうせ
修正
We want to modify the regulations of our school

We rented a canoe

わた
私たち
かれ
みうしな
見失った
We lost sight of him

We must provide for our old age

We should get to Chicago by lunchtime

マイク
わた
私たち
しゅしょ
主将
Mike is captain of our team

わた
私たち
11
こうそくどう
高速道路
We left the motorway at junction 11

わた
私たち
てだ
手助け
ひつよう
必要
Do you need our help

わた
私たち
こう
飛行機
くもうえ
雲の上
Our plane is flying over the clouds

わた
私たち
ながねん
長年
We have known each other for years

わた
私たち
はじ
初めて
かれ
彼の
こきょう
生まれ故郷
たず
訪ねた
We visited his home country for the first time

We have to be at work by nine

We use chopsticks in place of knives and forks

わた
私たち
いっとうしょ
1等賞
ほん
日本
がくせい
学生
じゅ
授与
We are giving the first prize to a Japanese student

わた
私達
いきころ
息を殺して
じっけん
実験
けっ
結果
We held our breath and waited for the result of the experiment

わた
私達
けんこう
健康
とき
価値
わす
忘れ
When we are in good health, we are apt to forget its value

わた
私たち
どうとくてき
道徳的
はん
規範
It is not acceptable to our moral code

He might be our new teacher

By chance we saw him as he came out of the shop

わた
私たち
がっしょ
合唱
いっとうしょ
一等賞
いっしょうけんめ
一生懸命
We tried hard to get first prize in the chorus contest

わた
私たち
がっこう
学校
つど
クラブ活動
ゆうめい
有名
Our school is famous for its club activities

We are better off than we used to be

We ought to have talked it over much earlier

わた
私たち
らいしゅ
来週
やくそく
会う約束
We made a promise to meet the next week

わた
私たち
いま
今でも
かれ
ざい
無罪
ほんとう
本当
We still believe it true that he is innocent

We went up and down in the elevator

せんそう
戦争
わた
私たち
しあ
幸せ
きょうふ
恐怖
War has taken away our happiness and replaced it with horror

We must get to our destination

The cracking sound startled us

かれ
彼ら
わた
私たち
ひとばんじゅ
一晩中
はた
働かせた
They made us work all night

In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all

ジェーン
わか
お別れ
あいさつ
挨拶
わた
私達
かな
悲しく
Jane's farewell speech made us very sad

We should be more careful to recycle more trash

Our friends are anxious to return to Chicago

We listened to her for some time

わた
私達
にん
他人
くる
苦しみ
どうじょ
同情
We should feel for the pains of others

わた
私たち
たっ
達した
けつろん
結論
せい
政治
そう
思想
だいおく
時代遅れ
We came to the conclusion that the ideology was behind the times

ゆうしょ
夕食
あと
わた
私たち
おうせつしつ
応接室
After dinner, we all went into the drawing room
Show more sentence results