Your search matched 20665 sentences.

Sentence results (showing 8221-8320 of 20665 results)


The impudent child extended her legs across my lap

わた
ゆうしょ
優勝
のう
不可能
I found it impossible to win the championship

わた
ちち
かいごう
会合
I don't like my father's attending the meeting

わた
きみ
君の
たんじょうび
誕生日
てんしゃ
自転車
おく
贈る
I will give you a bicycle for your birthday

わた
えい
英語
たいへん
大変
I like English very much

わた
げしゅく
下宿
こうかん
交換
リー
ども
子供
えい
英語
I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board

I've never come across such a strange case

わた
私の
れっしゃ
列車
しゅっぱ
出発して
10
My train left at six and arrived at ten

こん
今度
わた
私の
ほう
しつもん
質問
I was asked a question in my turn

This adds to my troubles

わた
げん
元気
I'm fine, too, thank you

You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car

かのじょ
彼女の
こうどう
行動
ほんとう
本当に
わた
私の
しんけい
神経
さわ
障った
Her behavior really got on my nerves

わた
ほん
日本
しゅうか
習慣
ほん
I want a book telling about Japanese customs

I told my wife to get ready in a hurry

わた
いぬ
I have a dog

I was at a loss what to do

わた
私の
あに
とうきょ
東京
だいがく
大学
My brother goes to college in Tokyo

わた
私の
けん
意見
はんたい
反対
My opinion is contrary to yours

わた
私の
ひと
一人
しょうじ
少女
A girl opened the door in answer to my knock

If I were to tell you the truth, you would be surprised

トム
わた
私の
けいこく
警告
Tom was mindful of my warning

I know that boy whom you don't know

かのじょ
彼女
わた
しゃ
医者
おも
思った
She supposed me to be a doctor

かのじょ
彼女
わた
わる
悪い
ぜっきょ
絶叫
She screamed that I was to blame

奈良
わた
まち
Nara is a city which I like very much

わた
かのじょ
彼女
どう
道路
おうだん
横断
I saw her crossing the street

わた
いま
やきゅう
野球
I am playing baseball

わた
私の
あに
がいこく
外国
べんきょ
勉強し
My brother wants to study abroad

あね
佐藤
けっこん
結婚した
、佐藤
わた
私の
はは
ゆうじん
友人
My sister married Mr Sato, whose father is my mother's friend

メアリー
わた
びょうき
病気
Mary said to me, "are you ill?

Where is my car

こん
今夜
わた
ゆうじん
友人
とこ
I will put up at my friend's tonight

ミホ
わた
いちばん
一番
おん
女の子
Miho is the girl I like best

わた
かのじょ
彼女の
しっ
嫉妬
まん
我慢
I can't stand her jealousy

わた
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女の
あね
I took her for her sister

わた
かれ
けん
試験
ごうかく
合格
とうぜん
当然
おも
思った
I took it for granted that he would pass the exam

わた
松山
そだ
育った
I was born and brought up in Matsuyama

わた
がいしゅ
外出
いえ
I would rather stay at home than go out

わた
せいきゅうし
請求書
はら
払う
こと
はんたい
反対
I objected to paying the bill

When the vacation is over, I will catch up with a lot of work

わた
いじょう
以上
けん
危険な
しょ
場所
Europe is more dangerous than I thought

To tell the truth, I didn't go there

かれ
わた
きら
嫌い
わた
私の
てだ
手助け
ひつよう
必要
He said that he disliked me, but that he needed my help

ひと
人混み
なか
わた
おん
A woman picked my pocket in the crowd

わた
とうきょ
東京
えき
でんしゃ
電車
I changed trains at Tokyo Station

I can't dispense with watching television

げつ
ヶ月
かん
わた
I have been as busy as a bee for the past two months

かれ
わた
かい
機械
つかかた
使い方
せつめい
説明
He explained to me how to use the machine

I think I had better not say anything about it

He will not change his mind in spite of my advice

This isn't what I ordered

わた
せんしゅ
先週
つく
作った
This is the dress I made last week

What the lawyer had told me finally turned out to be false

かれ
わた
かい
機械
せつめい
説明
He gave me an account of the machine

かれ
彼の
はな
わた
うた
疑い
His story aroused my suspicion

わた
かれ
うんてん
運転
じょげん
助言
I advised him not to drive

わた
むす
息子
りゅうが
留学
はんたい
反対
I object to my son studying abroad

わた
ぶん
自分
こた
答え
だいたん
大胆に
I boldly painted my answer

わた
私の
りょうし
両親
きび
厳しい
そく
規則
けっきょ
結局
わた
私の
おも
思って
じっかん
実感
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit

I will have left here before you return

わた
いちにちじゅ
一日中
いえ
It was so cold that I stayed at home all day

こうつう
交通事故
わた
どうよう
動揺
I was upset by the news of the traffic accident

I saw them walking arm in arm

My heart is full of trouble

わた
かんげい
歓迎
I received a welcome

わた
がっこう
学校
まえ
いちかん
一時間
I put in an hour of jogging before I go to school

わた
ゆうじん
友人
30
ふん
I waited half an hour for my friend, but he didn't turn up

I saw a cat running after the dog

わた
私の
はは
にわ
はな
My mother grows flowers in her garden

He sewed a dress for me

わた
部屋
家具
はい
配置
I changed the arrangement of the furniture in my room

わた
ほんこう
本校
にゅうが
入学
まえ
かれ
彼の
まえ
名前
I had known his name for some time before I entered this school

わた
むす
息子
はら
払って
くる
I paid my son 5 dollars to wash my car

わた
とうちゃ
到着
かれ
彼の
えんぜつ
演説
I arrived too late to hear his speech

I can't go, nor do I want to

わた
なん
難なく
かれ
彼の
いえ
I had no difficulty in finding his house

I usually do my shopping at this supermarket

I don't know any French

わた
スミス
めんしき
面識
I am acquainted with Mr Smith

I don't know this system, but the man in charge will explain

わた
私の
あに
しゅうにゅう
収入
ちち
はんぶん
半分
My brother earns half as much money as my father

わた
私の
かん
考え
かれ
彼の
かん
考え
はん
反する
My idea went against his

わた
私の
祖父
90
さい
My grandfather lived to be ninety

かのじょ
彼女の
けってん
欠点
わた
かのじょ
彼女
だい
大好き
With all her faults, I still like her

わた
あか
明るい
いろ
I like light colors

わた
ねこ
I do not have a cat

He opened the door, though I told him not to

わた
ひとまえ
人前
えんぜつ
演説
I'm not used to making speeches in public

He turned around when I called

Do you remember seeing me before

わた
した
明日
とうきょ
東京
I am going to go to Tokyo tomorrow

わた
した
明日
ほっかいどう
北海道
I will go to Hokkaido tomorrow

わた
そうおん
騒音
I'm used to the noise

わた
りつ
市立
しょかん
図書館
ほん
I borrow books from the city library

わた
かいごう
会合
しゅっせ
出席
かれ
しゅっせ
出席
I didn't attend the meeting, and he didn't either

I can't imagine life without you

わた
はい
入って
かれ
彼ら
こうろん
口論
They stopped quarreling when I came in

かみ
わた
とみ
めぐ
恵み
God has blessed me with riches

わた
てんしゃ
自転車
あいちゃ
愛着
I am still attached to this bicycle
Show more sentence results