Your search matched 765 sentences.

Sentence results (showing 621-720 of 765 results)


That guy today, he's being too eccentric - I can't keep up with him

It was nothing but the shadow of a tall tree

Snoring and excessive smoking are indeed related

きんしゅくざいせ
緊縮財政
せいさく
政策
けいざい
経済
The fiscal austerity may lead to an overkill of the economy

かれ
彼の
あん
げんじつばな
現実離れ
われわれ
我々
じつようてき
実用的
His idea is too abstract to be of practical use to us

He ran past without noticing her

われわれ
我々
ごと
出来事
じゅうだいし
重大視
We mustn't make too much of this incident

What you are saying is nothing but building a castle in the air

かいしゃ
会社
かぶ
せん
仕手戦
とうさん
倒産
危機
かく
隠す
ほうべん
方便
The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy

It's too late now

You cannot be too careful when driving

はは
ちゅうしょく
昼食後
うんどう
運動
My mother disapproves of too much exercise right after lunch

We look back on days gone by, if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness

くら
比べて
われわれ
我々
きんがんてき
近視眼的
Compared with the English, we are too near-sighted

It may be too early for us to put the project into practice

She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter

You expect too much of your child

He is too tall to stand straight in this room

せんざいてき
潜在的な
えいきょうりょく
影響力
ひょうか
評価
Its potential influence cannot be overestimated

He spoke too fast for the student

You are expecting too much of her

Yoshio said he would pay as much as 15000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive

Books such as these are too difficult for him

You are too sensitive to criticism

I can't study anywhere in my house. It's too noisy

たい
期待
だいかいたいせん
第二次世界大戦
たん
単なる
らっかんしゅ
楽観主義
ひょうめ
表明
あき
明らか
That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began

I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight

They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms

This is a bit too tight around my neck

The problem is that solar energy costs too much

しゃ
医者
わた
たば
煙草を吸い
ちゅうこ
忠告
The doctor advised me not to smoke too much

You are too much letter-bound

The street was deserted after ten

There are so many things to tell you that I don't know where to start

They say our house is too small by Western standards

Trying to do such a thing is a waste of time

He is too young to benefit from firm discipline

She was too short to see over the fence

In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash

Three months is too short a time to finish the experiment

To begin with, that kind of work is too tough for me

ぞう
画像
かいぞう
解像度
ひく
きた
汚い
The image quality is really bad - the resolution is so low

The doctor advised Mr White not to smoke too much

Becoming too fat is not good for one's health

きみ
にん
他人
せんさく
詮索
You are too inquisitive about other people's affairs

The value of health cannot be overestimated

If it is useful for improving your life, it cannot be done too soon

さいきん
最近
としした
年下
ぐち
ため口
やつ
おお
These days more and more young people talk to their elders on even terms

かい
世界
うちゅう
宇宙
しょうぶぶん
小部分
Our world is only a small part of the universe

This is so heavy a box that I can't carry it

I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot

This problem is too simple, so it is hardly worth discussing

You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly

My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish

Mother was too busy to see me go out

Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it

The law is useless if it's too watered down

かれ
くうそう
空想家
He is no more than a dreamer

This place is too shady for taking photos

"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high.

Too much drinking will make your life a ruin

This is too much for a day's work

The doctor advised me not to smoke too much

This coffee is so hot that I can't drink it

If the list of books is too long, please leave out all foreign books

かれ
彼の
じぎょう
事業
ぶんてき
部分的な
せいこうおさ
成功をおさめた
His business was only a partial success

かれ
ひとこと
一言も言わず
わた
私の
そば
He went by me without a single word

Cooking takes up too much time

I was laughing so hard I nearly dislocated my jaw

I was going to write to you, but I was too busy

He is too proud to ask others any question

I think this table takes up too much space

I would gladly help you, only I am too busy now

かれ
ごうじょ
強情
ほう
他方
He was too obstinate, but on the other hand he was reliable

Too many cooks spoil the broth

We were unable to make contact with them until it was too late

I ended up going over the top, drinking too much and having a terrible hangover the next day

ごと
仕事
わた
おも
荷が重
This work is enough to break my back

しょうすうみんぞ
少数民族
じょせい
女性
よう
雇用
そくしん
促進
せいさく
政策
たてまえ
建前
げんじょ
現状
しょ
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired

Don't you think you are a little too pushy

That's nothing but a figure of speech

You smoke far too much. You should cut back

The coffee is too bitter for me to drink

Too much alcohol may result in gastric disease

The soup is so hot I can't drink it

I grabbed as much SIMM as possible in the computer shop the other day. Say what you like, it was more than just enthusiasm

あね
たく
身じたく
かん
時間をかけ
My sister spends too much time dressing

うみ
みず
しおから
塩辛
You can not drink the seawater, for it is too salty

My mind was in a haze after drinking so much

The street was deserted after ten

I wish to revisit England before I get too old

He was too clever for me and I was done brown

かれ
かんしん
関心事
おお
He has too many interests, to put it mildly

さけ
お酒
けんこう
健康に
がい
Drinking too much is bad for the health

Now there is nothing but desert, where there used to be a fertile plain

にゅうが
入学
いっげつ
1か月
・・・
ひと
一人
ともだち
友達
ちゅうが
中学
まい
二の舞
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!

I had to sip the coffee because it was too hot

Your behavior is too extraordinary

One can drink too much, but one never drinks enough
Show more sentence results