Your search matched 13418 sentences.

Sentence results (showing 9321-9420 of 13418 results)


わた
私たち
かれ
たか
高い
きゅうりょう
給料
はら
払う
さそ
誘って
We lured him away from the company by offering him a much larger salary

ども
子供
ははおや
母親
ひと
めんぜん
面前
The child was scolded by his mother in the presence of others

かれ
もくてき
目的
土地
He bought the land for the purpose of building his house on it

わた
私たち
けっ
結果
げんめつ
幻滅
We were disillusioned with the result

The correspondent filed a report from Moscow

The basket was full of apples

ほうてい
法廷
そしょう
訴訟
はんけつ
判決
くだ
下した
The court judged the case

The old man has lived here all his life

くみあい
組合
しゅとう
保守党
はいてき
支配的な
えいきょうりょく
影響力
The union has a dominant influence on the conservative party

まち
かんこうきゃ
観光客
ねんねん
年々
Visitors to that town increase in number year by year

くる
もん
The car passed through a gate

Must I open the window

The drivers began arguing about who was to blame for the accident

The employer imposed a heavy task on them

Who is going to play the part in your play

He wrote down the number lest he should forget it

The father wouldn't accept his daughter's boyfriend

Nobody has seen the bird fly

I could not get rid of my doubt about it

I accept the offer

It's a miracle that he wasn't killed in the accident

The smart boy could solve all the difficult problems with great ease

I was compelled to do the work alone

なんぜん
何千
ひと
まち
おと
訪れた
Thousands of people visited the city

It was natural that he should win the contest

The car burned up in the race

The news spread all over Japan

I go to the restaurant every 2 days

みせ
さか
にく
At that store, they deal in fish and meat

Mr Adams was foolish to agree to the proposal

われわれ
我々
せかいじゅう
世界中
おく
送った
We beamed the message to the world

The baker is a good man

One day he was walking along the street

They say the landlord used to be well off

How much is the whole package

The album will have been completed by next July

It looks like Tom won the race

The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he

けいかく
計画
おお
多く
めんどう
面倒
The plan gave rise to much trouble

ちち
えい
映画
あい
間ずっと
My father slept through the movie

A big wave swept the man off the boat

せんせい
先生
じゅぎょうちゅう
授業中
せい
生徒
The teacher caught the student sleeping in class

ろん
議論
まっ
全く
せっとくりょ
説得力
The argument has no force

わた
もんだい
問題
のう
不可能
It is impossible for me to solve the problem

You must perform your duty

The detective has a lot of adventures

The ship is not equipped with radar

Inhabitants were not permitted to enter the area

せい
制度
じんてき
個人的な
てき
敵意
I have no personal hostility to the system

がくせい
学生
なんかん
何時間
けいかく
計画
The students discussed the plan for many hours

The howls grew louder and louder

Where can we go on that tour

かれ
ほうあん
法案
はんたい
反対
はつげん
発言
こつ
気骨
Will he have the backbone to speak out against the bill

The boat was alongside the quay

わた
こう
講義
しゅっせ
出席
しゅっせ
出席
I ought to have attended the lecture but I didn't

When was it that you visited the museum

The policy will only accelerate inflation

しゅうか
集会
かくそう
核武装
こう
抗議
けつ
決議
The assembly voted to protest against any nuclear armament

The fire was soon extinguished

かれ
1939
ねん
たいざい
滞在
とき
だいかいたいせん
第2次世界大戦
とっぱつ
突発
He was staying in Paris in 1939, when the Second World War broke out

I managed to overcome the difficulty

There is no doubt whatever about it

Believe it or not, a monster emerged from the cave

しょうせ
小説
なんぼくせんそう
南北戦争
じく
The novel is centered on the Civil War

The basket was filled with strawberries

The accident was due to the smog

しょうぐ
将軍
たいえき
退役
あと
せい
余生
おく
送った
The general lived the rest of his life peacefully after his retirement

べん
弁護士
たち
けん
事件
なんかん
何時間
とう
討議
The lawyers argued the case for hours

I tried to soothe the child

The bridge is approximately a mile long

かれ
彼ら
事故
げんいん
原因
しら
調べる
けんいっ
意見が一致した
They agreed to look into the causes of the accident

わた
私達
しき
景色
うつ
美し
かんたん
感嘆
We admired the beauty of the scenery

I will have finished the work by seven this evening

ぎゅうにゅう
牛乳
The milk tastes sour

せんせい
先生
ねん
たんにん
担任
That teacher is in charge of the third-year class

かのじょ
彼女
ぶん
自分
あいいく
愛育
She cherished the child as her own

まち
やま
ちょすい
貯水池
みず
きょうきゅう
供給
The town is supplied with water from a reservoir in the hills

すうねん
数年
ひとたち
人たち
もっ
最も
こうふく
幸福な
とき
Those were the years when they were happiest

The readers cannot ascertain whether the news is true or not

They faced the danger bravely

The affair will come to a happy conclusion

わた
むす
息子
がみ
手紙
とうかん
投函
I got my son to post the letters

There is a castle in the background of the picture

He used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth

おお
多く
せんそう
戦争
ちゅ
みんしゅしゅ
民主主義
Many young men died in the cause of democracy during the war

Divide the cake among you three

The political scandal was brought to light by two journalists

がっこう
学校
せいふく
制服
はい
廃止
The school should do away with uniforms

The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation

The instant the girl saw her mother, she burst out crying

しゃ
医者
しゅじゅ
手術
まえ
かんじゃ
患者
The doctor made his patient relax before the operation

かのじょ
彼女
しょ
とくべつ
特別
ばってき
抜擢
She was especially selected for the post

The child's face glowed when he saw Santa Claus

50
にん
じょうきゃく
乗客
事故
No less than fifty passengers were injured in the traffic accident

ぜったい
絶対に
きみ
ごと
仕事
こんせき
今夕
ひつよう
必要
It is essential that you should finish the work by this evening

The report was prepared in haste and had several misspellings

The two sisters were always quarreling with each other

10
にん
ちい
小さな
部屋
Ten people were packed into the small room

かのじょ
彼女
がみ
手紙
なん
何度
なん
何度
She read the letter over and over again
Show more sentence results