Your search matched 427 sentences.
Search Terms: *駄*

Sentence results (showing 111-210 of 427 results)


I tried to make myself understood, but in vain

I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard

かのじょ
彼女の
えんじょ
援助
もと
求めて
無駄
It is no use asking for her help

All our efforts were in vain

When it comes to music I have no ear for it

You have to finish your homework right away

He made every effort, but to no avail

べんかい
弁解
無駄
It is no use excusing yourself

かのじょ
彼女
せっとく
説得
無駄
It's no use trying to persuade her

We pushed the rock hard in vain

You can play this piano, but not at night

It is no use trying to persuade him

It is no use trying to convince him of that

We pushed the rock hard in vain

われわれ
我々
もんだい
問題
すうかい
数回
はな
話し合い
無駄
We have discussed the problem several times but to no avail

かれ
せっとく
説得
無駄
I don't see any point in persuading him

わた
私の
ちゅうこ
忠告
かのじょ
彼女
無駄
My advice was not lost upon her

I can't speak English, much less German

かれ
だん
断固たる
くちょう
口調
"No", he said in a decided tone

It is no use your trying to persuade him

The strike was to little purpose

かのじょ
彼女
ちゅうこ
忠告
無駄
It is no use giving her advice

It is useless to try to persuade him to agree

It's no use trying to fix it now

The boy tried to move the heavy sofa in vain

We all knew that Bob was on a wild-goose chase after Marge, because she was already happily engaged

わた
私たち
ども
子供
てき
知的
そうぞうてき
創造的な
のうりょ
能力
We adults shouldn't destroy the intelligent and creative capacity of children

ぶん
自分
うし
失われた
せいしゅ
青春
かん
考えて
無駄
It's no use thinking about one's lost youth

I made five applications for jobs but got nothing

It was no good persuading my sister to give up

It is no use arguing about it

おお
多く
かん
時間
無駄に
Much time was wasted

You'll have to get off at the bank and take the A52

It is no use your trying to deny it

It's no use pleading because they'll never give in

The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him

I tried to talk him out of the project, but in vain

The drowning man called for help, but in vain

The drowning man called for help, but in vain

It is no use trying to talk him out of his plan

I tried in vain to explain the reason

We tried in vain to talk him out of smoking

It was no use trying to take her to the hospital

This hotel will not do

This restaurant won't do

落ち着いて
べんきょ
勉強
You've got to settle down to your studies

無駄
あし
It was a wild goose chase

He tried to open the box in vain

He did not go to America for nothing

He and his wife tried to work out their problems, but couldn't

He did not go to America for nothing

きみ
かれ
無駄
It is no use your waiting for him

All my efforts came to nothing

There's no point in waiting

Nobody else can

It is no use talking with him

It is useless to try to remember all the words in the dictionary

It is no use trying to escape

He tried in vain to solve the problem

It is no use making an excuse for this

It is no use quarreling with grown-ups

You can't go along this road. It is under repair

You can save your breath. There is no use talking to him

I do not want to exert myself in vain

I cannot do without sugar in my coffee

It is not worthwhile saving money

He tried in vain to lift up the stone

Crying is of no avail

You can't bend me to your will

It is no use crying over spilt milk

I'm afraid I can't make it at that time

You're not supposed to wear your slippers down to the lobby

おと
駄目
ぜんぜん
全然
しんよう
信用
やつ
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy

They should not waste time and money on people who will never wake up again

かのじょ
彼女
せっきょ
説教
無駄
There is no use talking to her

There are so many fine scratches and dents on its surface, it's no use polishing it

He did not go to America for nothing

へい
不平
無駄
It is no use complaining

のぞ
望んで
無駄
It is not good wishing

It is no use trying to deceive me

We protested, but it was in vain

Don't write in ink

It is useless to talk to him

He didn't die in vain

My papa said no

Crows all but destroyed the farmer's field of corn

There is no use trying to excuse yourself

Don't put all your eggs in one basket

かのじょ
彼女
ちゅうこ
忠告
無駄
All my advice was lost on her

She tried to open the door, which she found impossible

かれ
たす
助け
もと
求めて
無駄
It's no use asking him for help

It is no use trying to deceive me

It is no good waiting for him to come

わた
くうそう
空想
おお
多く
かん
時間
無駄に
I waste a lot of time daydreaming

Since we have no money, it's no use thinking of a holiday

It is no use your holding me back

ぐんしゅ
群衆
なか
かれ
さが
捜そう
無駄
It is of no use to try to find him in the crowd

She tried in vain to please him
Show more sentence results