Your search matched 222 sentences.
Search Terms: *障*

Sentence results (showing 111-210 of 222 results)


The air conditioner doesn't work

わたし
私達
くるま
車
とお
通り
まなか
真ん中
こしょう
故障
Our car broke down in the middle of the street

Can you check if the phone is out of order

みみざわ
耳障りな
おと
音
I hear a noise offensive to the ear

I broke the personal computer

かれ
彼の
くるま
車
かいしゃ
会社
とじょう
途上
、
こしょう
故障
His car broke down on the way to work

He did the work in spite of many obstacles

We have to use the stairs because the elevator is out of order

As the elevator is out of order, we must go down the stairs

とお
通り
まなか
真ん中
きゅうきゅうしゃ
救急車
こしょう
故障
The ambulance broke down in the middle of the avenue

ABC
かいがいりょこう
海外旅行
しょうがい
障害
ほけん
保険
I'm a holder of ABC Travel Insurance

りょう
寮
だんぼう
暖房
こしょう
故障
Our dorm's heating system isn't working properly

おお
多く
しょうがい
障害
、
かれ
彼
ほうき
放棄
He refused to quit despite many obstacles

The iron broke down due to over-heating

かのじょ
彼女
しんたいしょうがいしゃ
身体障害者
たす
助ける
じんせい
人生
ささ
捧げた
She devoted her life to helping the handicapped

The first question we must raise is whether a cultural barrier existed between those groups

わたし
私たち
れいぞうこ
冷蔵庫
こしょう
故障
Our refrigerator is out of order

The trouble may lie in the engine

Hurdling the wall will make him stronger

As our taxi broke down on the way, we had to walk to the station

かれ
彼ら
かれ
彼の
はなかた
話し方
わら
笑った
They laughed at the affectations in his speech

わたし
私たち
いっしゅうかん
1週間
いじょう
以上
こしょう
故障
Our television has been out of order for more than a week

かれ
彼
せいしんしょうがい
精神障害
He is mentally handicapped

The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor

The trouble lay in the engine

The scandal was an obstacle to his promotion

わたし
私
おお
多く
しょうがい
障害
ちょくめん
直面
I was confronted with many difficulties

1880
ねんだい
年代
しゃかいほしょう
社会保障
せいど
制度
さいよう
採用
Germany adopted a social security system in the 1880's

かれ
彼
しょうがい
障害
He met an unexpected obstacle

かれ
彼
おお
多く
しょうがい
障害
ちょくめん
直面
He is confronted by many difficulties

しゅのう
首脳
けいざい
経済
せいちょう
成長
しょうがい
障害
はいじょ
排除
Leaders are trying to do away with impediments to economic growth

くるま
車
そうおん
騒音
みみざわ
耳障り
Traffic noise is very harsh to the ear

きょねん
去年
りょくないしょう
緑内障
しゅじゅつ
手術
I had an operation for glaucoma last year

A man like that gets on my nerves

I steered clear of sensitive topics

He is raising a big stink over a minor glitch

みずか
自ら
しがん
志願
ひとたち
人たち
しょうがいしゃ
障害者
ため
為に
きふ
寄付
あつ
集めた
Volunteers collected donations for the benefit of the handicapped

My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked

Some people are gifted with the ability to iron out difficulties while others are born trouble makers

The headlight doesn't work

われわれ
我々
しゃかいてき
社会的
しょうへき
障壁
とこわ
取り壊す
、
けんめい
懸命に
どりょく
努力
We must work hard to break down social barriers

かれ
彼の
たいど
態度
あたまく
頭にくる
His affectations are annoying

サクラ
はなかた
話し方
わたし
私の
しんけい
神経
さわ
障る
Sakura's way of speaking gets on my nerves

しゃかいほしょう
社会保障
かるがる
軽々しく
あつか
扱える
もんだい
問題
Social securities are not something that should be trifled with

うんわる
運悪く
でんわ
電話
こしょう
故障
Unfortunately the telephone was out of order

I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it

Nothing vexed her more than his selfishness

Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation

ひんこん
貧困
こうふく
幸福
しょうがい
障害
Poverty is not a bar to happiness

どうじつうやく
同時通訳
げんご
言語
しょうへき
障壁
くず
崩れた
Simultaneous translation broke linguistic walls

しんたいしょうがいしゃ
身体障害者
たす
助ける
ほんとう
本当に
たの
楽しい
I really enjoy helping disabled people

The way he looked at me irritated me very much

To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!

わたし
私たち
しょうがい
障害
We pushed ahead despite the obstacles

かのじょ
彼女
なに
何か
きさわ
気に障る
Something is grating on her nerves

こうねんきしょうがい
更年期障害
I have menopausal troubles

Have I said something to hurt your feelings

My rusty Ford broke down, obstructing the intersection

Some of the things he said got under my skin

The engine has given us no trouble as yet

もじ
文字
おお
大きく
、
もじかん
文字間
ぎょうかん
行間
よゆう
余裕
、
こうれいしゃ
高齢者
かた
方
、
しりょく
視力
しょうがい
障害
かた
方
やす
易い
ちゅうい
注意しました
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight

まち
町
すいどう
水道
ごうう
豪雨
じゅうだい
重大な
ししょう
支障
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls

He tried to find out what he was up against

じつ
実に
めざわ
目障り
It's really an eyesore

おんがく
音楽
かれ
彼
That music gets on his nerves

はばつ
派閥
ない
内
こうそう
抗争
しんぎ
審議
ししょう
支障
Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations

れいすい
冷水
き
機
こしょう
故障
The water cooler is out of order

りりく
離陸
おと
音
わたし
私の
しんけいさわ
神経にさわる
The sound of jets taking off gets on my nerves

にほん
日本
しょうへき
障壁
てっぱい
撤廃
べいこく
米国
せいさい
制裁
そち
措置
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions

せんくしゃ
先駆者
たち
達
いちれん
一連
しょうがい
障害
こくふく
克服
The pioneers have overcome a series of obstacles

こうきょう
公共の
あんぜん
安全
、
ひじょうぐち
非常口
しょうがいぶつ
障害物
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety

こくふく
克服
しきんぶそく
資金不足
じゅうだい
重大な
しょうがい
障害
Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer

かのじょ
彼女の
はなかた
話し方
わたし
私の
Her way of talking got on my nerves

こくどあんぜんほしょうしょう
国土安全保障省
しゅようぎょうむ
主要業務
、
べいこく
米国
ない
内
こうげき
テロ攻撃
みぜん
未然
ふせ
防ぎ
、
まんいち
万一
、
はっせい
発生
ばあい
場合
、
ひがい
被害
さいしょうげん
最小限
、
ふっきゅう
復旧
じっし
実施
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration

とう
当
だいがく
大学
しんたいしょうがいしゃ
身体障害者
けんとう
検討
Our university authorities are considering the admission of handicapped students

トム
はなかた
話し方
わたし
私の
かん
癇
Tom's way of speaking gets on my nerves

かがく
科学
いまほど
今ほど
じゅうよう
重要
じだい
時代
、
かがく
科学
かがくしゃ
科学者
なん
何の
ししょう
支障
When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists

Would you mind if I smoked

とり
鳥
ときたま
時たま
、
ひこうき
飛行機
しょうがい
障害
じこ
事故
げんいん
原因
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes

でんわ
電話
こしょう
故障
。
しゅうぜん
修繕
Our telephone is out of order so I shall have it repaired

Did I hurt your feelings? I meant no harm

かれ
彼の
こうどう
行動
ほんとう
本当に
わたし
私の
しんけいさわ
神経にさわった
His behavior really got on my nerves

"Well, it's hot again today, isn't it?" "That's one more time you've started with a bland topic.

じゅうなんせい
柔軟性
けつじょ
欠如
しんぽ
進歩
しょうがい
障害
Lack of flexibility is an obstacle to one's progress

どうろ
道路
しょうがいぶつ
障害物
They had cleared the obstacle from the road

かれ
彼の
ことば
言葉
わたし
私の
しんけいさわ
神経にさわった
His remark got on my nerves

かのじょ
彼女の
こえ
声
わたし
私の
しんけいさわ
神経にさわった
Her voice set my nerves on edge

I apologize if I hurt your feelings

じゃぐち
蛇口
。
こしょう
故障
You can't use this faucet. It's out of order

ざつおん
雑音
、
わたし
私の
しんけいさわ
神経にさわります
The noise gets on my nerves

かれ
彼の
ほんとう
本当に
わたし
私の
しんけいさわ
神経にさわった
His behavior really got on my nerves

Did I hurt your feelings

りょうようびょうしょう
療養病床
、
いっぱん
一般
びょうしょう
病床
いりょう
医療
ししょう
支障
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected

「
」「
くるま
車
こしょう
故障
"What happened?" "The car broke down.

ぼく
僕
くるま
車
こしょう
故障
、
いま
今
しゅうりこうじょう
修理工場
はい
入って
My car is broken and it's in the shop now

はんとし
半年
まえ
前
みぎめ
右目
はくないしょう
白内障
しゅじゅつ
手術
Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye

おおあめ
大雨
くるま
車
こしょう
故障
Because of heavy rain my car broke down

His sarcasm galls me

ぼうえきしょうへき
貿易障壁
せんそう
戦争
しゅうけつ
終結
あと
後
かいじょ
解除
Trade barriers were lifted after the war ended

It gets on my nerves
Show more sentence results