Your search matched 258 sentences.
Search Terms: *際

Sentence results (showing 211-257 of 258 results)


Yeast acts as an agent in making bread rise

げんそく
原則として
きゃくし
客車
ちゅうしゃじょう
駐車場
じっさい
実際
In principle, there should be a parking place for every car. In practice, this is not true

たく
自宅
かいちく
改築
さい
部屋
ぼうおんせつ
防音設備
うちかぎ
内鍵
When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock

じっさい
実際
かれ
うそ
くせ
The truth is he has a habit of inventing lies

かれ
がいけん
外見
ゆうふく
裕福
じっさい
実際
He is wealthy in appearance but not in reality

I don't really care for that sort of thing

What seems easy at first often turns out to be difficult

It was very expensive; in fact, I paid 100 dollars

きみょう
奇妙な
ふく
かのじょ
彼女
ひと
人込み
なか
ひときわ
一際
Dressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd

High above the city stands the old castle

I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse

Should the Suez and Panama Canals be internationalized

But it's very strong actually

The infantry soldier is only a pawn in the game of war

きんきゅ
緊急
さい
わた
私の
だいにん
代理人
れんらく
連絡を取って
くだ
下さい
In case of an emergency, get in touch with my agent right away

If I don't know the table manners, it doesn't really matter

No one really knows what a UFO is like

It is actually true that the less money you have, the less you worry

とうきょ
東京
こくさい
国際
くうこう
空港
The airport shuttle will take you to Tokyo International Airport

Don't keep company with such a selfish man

かれ
めいもくじょ
名目上
しゅしょ
首相
じっさい
実際
He is prime minister in name, but not in reality

かのじょ
彼女
じょうけ
条件
けっこんあい
結婚相手
えら
選ぶ
さい
ゆうせんこう
優先事項
Her conditions for choosing a marriage partner took priority

If you're ever in the area, give me a call

にんげん
人間
じっさい
実際
ぜん
自然
Man is indeed at the mercy of nature

じっさい
実際
どりょく
努力
のうりょ
能力
In practice, ability counts for more than effort

しん
とうきょ
東京
こくさい
国際
くうこう
空港
とうきょ
東京
ほうほう
方法
れっしゃ
列車
From the Tokyo International Airport to Tokyo, you can take a train or an airport shuttle bus

ボブ
ルーシー
こうさい
交際
I hear that Bob and Lucy have broken up

なんねん
何年
あと
ぜん
慈善
でんどう
伝導
だん
しき
組織
さい
・テレサ
She became Mother Teresa years later when she founded the Missionaries of Charity

しょうぐ
将軍
れいふく
礼服
The general cut a distinguished figure in his dress uniform

On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename

かれ
ぶん
自分
ひとかどじんぶつ
ひとかどの人物
じっさい
実際
じんぶつ
人物
He thinks he is somebody, but actually he is nobody

He makes believe that he is a practical statesman, but in really he is a cunning politician

さい
はんざいしき
犯罪組織
ゆちゃく
癒着
いっそう
一掃
The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations

Living, as I do, in the country, I seldom have visitors

They make themselves out to be poorer than they really are

じっさい
実際
おと
In fact, the man got angry

とく
特に
ちょうわへいきん
調和平均
じっさい
実際の
ようれい
使用例
、「
へいきんそく
平均速度
おも
主に
せつめい
説明
つうれい
通例
In particular, it is customary for actual examples of use of the harmonic mean to generally cover "average speed," and explain no further than that

The situation has come to the point where we either sink or swim

じっさい
実際
だいはっけん
大発見
そう
夢想家
As a matter of fact, all great discoverers have been regarded as dreamers

Yes, truthfully, until it was right in front of me like this, I half-doubted it ..

しんさつしつ
診察室
ぎわ
間際
せんせい
先生
Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'

There's no way something like that would really happen, but it seemed just right to drive the point home

こくさい
国際
ゆうびんりょうき
郵便料金
あてさき
宛先
International postal rates differ according to destination

穂木
だい
台木
さい
けいせいそう
形成層
When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap

Do you suppose I should attach the web page's URL on those occasions

じっさい
実際
しゃうま
馬車馬
はた
働いた
In reality, I used to work like a dog

じっさい
実際
やくそくまも
約束を守った
He was as good as his word
Show more sentence results