Your search matched 5281 sentences.
Search Terms: *間*

Sentence results (showing 3011-3110 of 5281 results)


べん
弁護士
けん
事件
なんかん
何時間
べんろん
弁論
The lawyers argued the case for hours

かれ
20
ねん
いじょう
以上
した
親しい
あいだが
間柄
I have been on friendly terms with him for more than twenty years

It was not easy to get a lot of money in a short time

かん
時間
さいだいげん
最大限
かつよう
活用
Try to make the most of your time

あら
すうかん
数時間
The storm didn't abate for several hours

Our vacation will soon come to an end

There is no time to be lost

げつよう
月曜日
なんかん
何時間
じゅぎょ
授業
How many classes do you have on Monday

かれ
にんげん
人間
かんじょ
感情
He was devoid of human feeling

I'm supposed to be sensible human

かれ
彼の
けん
世間
しょうさ
称賛
His behavior won general applause

よう
土曜日
なんかん
何時間
じゅぎょ
授業
How many classes do you have on Saturdays

しょかん
図書館
いちかん
一時間
ヘレン
かのじょ
彼女
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear

ちが
間違い
かず
おお
多くて
10
The number of mistakes is ten at most

Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well

かのじょ
彼女
いちかん
1時間
はや
早く
ごと
仕事
She finished her work an hour in advance

You have to make up the time you have lost

かのじょ
彼女
にんげんせい
人間性
She is very human

かれ
彼ら
なか
あいだが
間柄
They are on good terms with each other

われわれ
我々
しゅっぴ
出費
しゅうにゅう
収入
あい
きんこう
均衡
We should strike a balance between our expenditure and income

きょ
わか
若い
ひとたち
人達
あい
にん
人気
The Beatles are popular among young people

げつ
ヶ月
なが
長い
かん
時間
Six months is a long time to wait

でんしゃ
電車
しゅっぱ
出発
」「
しんぱい
心配
"Our train leaves at 9:00." "Don't worry. We'll make it.

I'm sorry I have kept you waiting so long

May I have a class schedule

わた
げつ
ヶ月
かん
I've been working there for three months

とうきょ
東京
よこはま
横浜
かん
はし
走った
さいしょ
最初の
しゃ
汽車
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama

In a sense, you are wrong

She will get well in a week

かんしょ
間食
しゅうか
習慣
Eating between meals is a bad habit

がくせい
学生
ちが
間違い
This is the mistake of the student

I'll get through the work in an hour

I also really had the feeling of having had a relaxed day with my family for the first time in a long while

にんげん
人間
1969
ねん
はじ
初めて
つき
おと
訪れた
Men first visited the moon in 1969

It is not good to eat between meals

The ship from New York will arrive before long

I just made it under the wire

I just hope it makes it in time

わた
いちねんかん
一年間
さっぽろ
札幌
I've been in Sapporo before

I don't have much time now

It took just an hour

If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result

ほん
日本
ながいだ
長い間
こうけい
好景気
Japan has long been favored by a business boom

My uncle will have been in New York for two years next month

The year stole by

It is high time you went to bed

I'll have to catch the 8:15 train to Paris

Life being very short, you ought not to waste your time

ふな
船乗り
あい
こうかい
航海
A sailor is at sea much of the time

There was a long interval before he answered

いっしゅうか
1週間
きゅうか
休暇
I was allowed to take a week off

To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman

Will you screen me from public censure

にんげん
人間
しん
進歩
げん
限度
There is no limit to human progress

ちち
ゆうしょ
夕食
あい
ひとこと
一言
My father didn't say a word during dinner

はいぼく
敗北
しっぱい
失敗
にんげん
人間
ひじょう
非常に
くつ
卑屈
Defeat and failure make people too humble

いっしゅうか
一週間
I went without food for a week

You will have to wait there about an hour

優美子
たに
谷間
きょうちょう
強調
Yumiko has a push-up bra

かれ
ねんかん
年間
いきどう
合気道
He had been a practitioner of Aikido for seven years

いちかん
1時間
はや
早く
He got up an hour early this morning

It's high time the children went to bed

ねん
なが
長い
かん
時間
Two years is a long time to wait

ゆうしょ
夕食
かん
時間
It's about time for dinner

I cannot get there in an hour

しんぶん
新聞
とう
かん
こうそう
抗争
ほう
報じた
The newspaper reported friction between the two parties

10
ねん
なが
長い
かん
時間
Ten years is a long time to wait

なんにち
何日
かん
つづ
続けて
ゆき
It snowed for many days together

It'll take not less than one hour to go there

It'll take at least one hour to go there

でんけいさん
電子計算機
にんげん
人間
のう
頭脳
けいさん
計算
けいさん
計算
こと
出来る
The computer can figure just as the human brain does

It is impossible to finish the report in a week

わた
くうそう
空想
おお
多く
かん
時間
無駄に
I waste a lot of time daydreaming

It'll take an hour to get there

ねんかん
年間
しょとく
所得
1500
まん
えん
ひと
まいとし
毎年
さんがつ
3月
かくていしんこく
確定申告
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March

I'll have to make amends to them for my mistake

かいてい
海底
りょうこ
両国
あい
A submarine cable was laid between the two countries

きっ
切符
いっげつ
一ヶ月
かん
ゆうこう
有効
This ticket holds good for a month

He will be in New York for two weeks

It is not rare for him to make such a mistake

ジョアン
きみ
It's not Joan. You are wrong

わた
ごと
仕事
いちかん
1時間
I finished the work in less than an hour

It'll take an hour to get there

しょうが
生涯
いちばん
一番
ちが
間違い
It was the biggest mistake of my life

He is a living fossil

とき
わた
きんかん
勤務時間
がい
I was off duty at the time

John is likely to make a mistake

かれ
いっしゅうか
1週間
きゅうか
休暇
He could manage a week's holiday

おれ
にんげん
人間
I am a man

かれ
彼ら
なんかん
何時間
あい
かれ
They waited for him for hours

れい
奴隷
はんらん
反乱
ぼうがい
妨害
ちゅうか
中間
こう
航路
Slave revolts interfered with the Middle Passage

On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that

ちが
間違い
にんげん
人間
ゆる
許す
かみ
To err is human, to forgive divine

Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early

Will your report be finished in time for the meeting

I went over his report, but couldn't find any mistakes

Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well

You ought to go by taxi, or you might not get there in time

Human beings are created to create things

I hope it won't be long before I can see you again
Show more sentence results