Your search matched 1794 sentences.
Search Terms: *達

Sentence results (showing 1511-1610 of 1794 results)


わた
しゅ
首尾よく
さんちょ
山頂
とうたつ
到達
I succeeded in reaching the top of the mountain

とう
我が党
とうしゅ
党首
ほか
他の
とうしゅ
党首
たち
かいけん
会見
もんだい
問題
はな
The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem

ざいさん
財産
そうぞくにん
相続人
あい
びょうど
平等に
The property was divided equally among the heirs

The two boys lived alone with a lovely cat

When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething

Critics thought little of the play

しょうすうみんぞ
少数民族
たち
へんけん
偏見
ひんこん
貧困
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty

わた
ほんじん
日本人
ゆうじん
友人
たち
べんきょ
勉強し
あそ
遊ぶ
I learned to study and play like my Japanese friends

かん
仕官
へい
兵士
たち
ぜんしん
前進
めい
命じた
The officer told his men to advance

かれ
彼ら
せいてき
政治的に
だんけつ
団結
ぶん
自分
そんけい
尊敬
たいせつ
大切にされる
かつどう
活動
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued

あた
新しい
しゃそく
社則
ねんぱい
年配の
ろうどうしゃ
労働者
たち
こうへい
不公平
The new company rule was unfair to older workers

What will become of the children now that both parents are dead

They gave a play to entertain their teachers

しょうじ
少女
しょうげ
衝撃
The girls present received a shock

のきゃく
買い物客
いちれつ
一列
The shoppers stood in a line

おと
男の子
たち
ジュリア
All the boys fell in love with Julia

どくさいしゃ
独裁者
そっきん
側近
ぜんいん
全員
ぜったいてき
絶対的な
ちゅうせ
忠誠
The dictator had the absolute loyalty of all his aides

だんせい
男性
くちひげ
口髭
The men have mustaches

This is because they are trying to prove they are somewhat independent

わた
はと
はこ
うえ
ほう
ご褒美
えさ
あた
与えた
I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box

せい
生徒
じゅんば
順番に
こた
答え
The students answered in order

かれ
しょうじ
正直
ともだち
友達
He has integrity, so he has many friends

がくせい
学生
たち
だいぶん
大部分
にしかいがん
西海岸
いき
地域
しゅっしんし
出身者
The students were for the most part from the West Coast

かれ
とうぶんいだ
当分の間
ともだち
友達
He is living with his friend for the time being

Talented students come from far and wide to attend this school

けいかん
警官
おん
女の子
たち
くる
ぶん
自分
たち
The policeman asked the girls if that car was theirs

2、3
ねん
じゅくた
熟達
むず
難しい
It's quite difficult to master French in 2 or 3 years

わた
ながでん
長電話
ともだち
友達
2、
さんにん
3人
I have a few friends to talk for a long time on the phone with

てん
天気
した
明日
やま
ちょうじょう
頂上
とうたつ
到達
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow

あら
新たな
にゅうしょくしゃ
入植者
たち
こうだい
広大な
こう
荒野
かいたく
開拓
The newcomers cultivated the immense wilderness

Those black people have long been deprived of their rights

かのじょ
彼女
ともだち
友達
さが
探した
だれひと
誰一人
She looked for her friends but found none

しゅりょ
狩猟
しゃ
やま
The hunters trailed the deer over the mountain

My son's friend imposed himself on us for two weeks

Flatterers look like friends, as wolves like dogs

しょうすうみんぞ
少数民族
おお
多く
こんなん
困難に
ちょくめ
直面
Minorities are confronted with many hardships

せい
政治家
がいこうもんだい
外交問題
なん
何とか
たいしょ
対処
The statesmen are barely coping with the intricate foreign affairs

せんしゅ
選手
たち
しんぱんいん
審判員
けってい
決定
した
従わ
The players have to abide by the umpire's decision

Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman

ごくどう
極道
つま
、1986
ねん
、東映
はいきゅ
配給
あみ
こうかい
公開
えい
映画
"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network

かいたく
開拓
たみ
たに
谷間
土地
よく
肥沃
The settlers learned that the land in the valley was fertile

Choose friends you can rely on

みんしゅ
民衆
はいしゃ
支配者
はんこう
反抗
The people revolted against their rulers

The owners brought in a hatchet man to fire all the union sympathizers

Tom was too shy to take part in games with the other boys

スミス
せんせい
先生
せい
生徒
たち
Miss Smith is liked by all students

ろうじん
老人
まちかど
街角
だばなし
無駄話
The old men like to meet on the street corner just to shoot the bull

かのじょ
彼女
じゅくた
熟達
She has made herself master of typing

かれ
かれ
彼の
まい
姉妹
たち
いま
きょうと
京都
His sisters as well as he are now living in Kyoto

みん
移民
たち
にくたいてき
肉体的
せいしんてきつう
精神的苦痛
The emigrants have endured physical and mental pain

ぼくどう
牧童
たち
うま
まち
はい
入って
The cowboys rode into an unknown town

Tom is the tallest boy in our class

Choose such friends as will benefit you

てん
天気
した
明日
やま
さんちょ
山頂
とうたつ
到達
Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow

たんけん
探検家
たち
ほらあな
洞穴
なか
がいこつ
骸骨
はっけん
発見
The explorers discovered a skeleton in the cave

おと
男の子
ともだち
友達
おくびょうも
臆病者
The boy mocked his friend for being a coward

こうれい
高齢
しゅえい
守衛
、トム・スケレトン
はいゆう
俳優
がく
楽屋
いしだん
石段
のぼ
上って
Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms

てつがくしゃ
哲学者
たち
みんしゅしゅ
民主主義
たか
高く
ひょうか
評価
Greek philosophers placed value on democracy

した
明日
てん
天気
ともだち
友達
If it is fine tomorrow, I will go sailing with my friends

れい
予鈴
こうもん
校門
あた
辺り
せい
生徒
いっせい
一斉に
あし
はや
速める
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one

I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging

しょうじ
少女
しつ
地下室
ほう
放置
The girls were trussed up and left in a cellar

わた
私の
ともだち
友達
たい
逮捕
My friend was arrested for speeding

The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely

こん
今度
せんせい
先生
せんせい
先生
ともだち
友達
The new teacher is more like a friend than a teacher

He saw to it that both boys were well provided for

むらびと
村人
たち
しんざんもの
新参者
へんけん
偏見
The villagers had a bias against any newcomer

She's determined to get back at her friend for stabbing her in the back

じゅうぎょういん
従業員
ちょうかきん
超過勤務
異議
とな
唱えた
The employees demurred at working overtime

The dogs were howling at the moon

せんしゅ
選手
たいはず
期待はずれ
The athletes fell far short of our expectations

Christmas in Japan is, if anything, a day for couples

I can't keep up with the fashions of young girls these days

っか
作家
ぶん
自分
たち
そうぞうりょ
想像力
Writers draw on their imagination

All the players did their best

The boys were whispering; I knew they were up to something

All the girls around her say she's got it coming

かのじょ
彼女
ともだち
友達
なか
She is more an acquaintance than a friend

かのじょ
彼女
ともだち
友達
なか
She is more of an acquaintance than a friend

がくせい
学生
たち
しけんべんきょう
試験勉強
いそ
忙しい
The students are busy preparing for the examination

Your father's supporters are not limited to his friends

She has such a fine car that her friends envied her

けんきゅうし
研究所
よう
ひん
備品
さんがつ
3月
15
にち
はいたつ
配達
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th

しょうせ
小説
しょうじ
少女
たち
なみなが
涙を流した
The fiction reduced girls to tears

You'll be missed by your friends

じゅうぎょういん
従業員
たち
から
辛い
ごと
仕事の
ろう
苦労
The employees share the burden of toil

かれ
きかんじゅう
機関銃
しんりゃくし
侵略者
He kept the invaders at bay with a machine gun

The workers have no incentive to work harder

せきじゅうじ
赤十字
なんみん
難民
しょくりょう
食糧
くば
配った
The Red Cross distributed food to the refugees

きょうし
教師
せい
生徒
たち
ゆう
勇気を持つ
りきせつ
力説
The teacher often emphasizes that students should have courage

かれ
彼の
ゆう
勇気ある
こうどう
行動
かれ
彼の
ともだち
友達
かれ
彼の
なお
見直した
After seeing how bravely he acted, his friends thought better of him

ろうじん
老人
たち
わかもの
若者
たち
かし
賢い
The old are not always wiser than the young

もり
どうぶつたち
動物達
ぜつめつ
絶滅
The animals in the forest died off

かれ
ひとはこ
一箱
お菓子
ともだち
友達
ぜんいん
全員
He shared his box of biscuits with all his friends

ふりょう
不良
かれ
なぐたお
殴り倒して
さい
財布
うば
奪った
The delinquents knocked him down and stole his wallet

The students were all looking forward to the summer vacation

しょうねんしょうじょ
少年少女
とお
通り
Boys and girls were parading along the street

If those little brats of sisters are good enough I'll make a gift of them to you

きょうし
教師
たち
せい
生徒
やる気
どりょく
努力
The teachers are trying to motivate their students

から
身体
せいしん
精神
とも
と共に
はったつ
発達
The body must be developed along with the mind
Show more sentence results