JLearn.net: Search results for *転*

Your search matched 911 sentences.

Search Terms: *転*

Sentence results (showing 611-710 of 911 results)

うんてんしゃ

じゅうぶん

ちゅうい

あき

It was obvious that the driver had not been careful enough

えきまえ

おお

じてんしゃ

いほう

と

A lot of bicycles are illegally parked in front of the station

とくてん

ひと

せんぞく

うんてんしゅ

きゃくさま

ひとり

つ

Special services include a personal driver for each guest

じてんしゃ

の

Can't you ride a bicycle

うんてんしゅ

し

Drivers should wear seat belts

かのじょ

た

ばしょ

うんてんしゃ

み

She could see the driver from where she stood

みち

むがわ

ころ

The ball rolled across the road

ビル

じてんしゃ

の

Bill can ride a bicycle

じてんしゃ

も

Don't you have a bicycle

だれ

じてんしゃ

Whose bicycle is this

うんてん

ちゅう

し

Fasten your seat belts while you are driving

なや

じてんしゃ

お

Don't keep the bicycle in the barn

きぶんてんかん

がいしょく

Let's eat out for a change

こうか

つくえ

した

ころこ

A coin rolled under the desk

しがつ

４月

１日

、

なんよう

南洋

フーズ

かぶしきがいしゃ

よこはま

しん

しゃおく

いてん

On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama

だれ

じてんしゃ

か

Whose bicycle did you want to borrow

わたし

おおさか

こうたい

うんてん

We took turns driving on the way to Osaka

いちねんまえ

１年前

、

かれ

くるま

うんてん

I wish he could have driven a car a year ago

きぶんてんかん

そと

しょくじ

How about eating out this morning for a change

さいきん

かいがい

いてん

うご

み

、

せいぞうぎょう

せいさんせい

かいぜん

げんかい

ちか

すす

Recent overseas transfers show that productivity improvements in Japanese manufacturing industry have almost reached their limit

こんや

きぶんてんかん

そと

しょくじ

How about eating out this evening for a change

わたし

ちち

せっとく

、

ほんまつてんとう

はなし

Persuading my father first is putting the cart before the horse

しゅき

お

うんてん

Don't drive under the influence of alcohol

かんじゃ

ようだい

こうてん

The condition of the patient turned for the better

うんてんめんきょしょう

も

、

しごと

ゆうり

Having a driver's license is an advantage for this job

うんてんしゅ

運転手

は

３

じ

しょくむ

The chauffeur will be on duty after 3 o'clock

とうきょう

おおさか

、

２、３

ふん

かんかく

でんしゃ

うんてん

During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes

バーバラ

うんてんめんきょ

しけん

How did Barbara do on her driver's test yesterday

「

みぶん

かくにん

うんてんめんきょしょう

み

」

かかりいん

"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk

わたし

うんてんめんきょしょう

らいしゅう

、

きげん

期限

が

き

切れる

My driver's license will expire next week

ころ

あし

My grandma injured her leg in a fall

ゆっくり

うんてん

運転

して

。

じこ

お

Drive slowly. You might have an accident

うんてんし

お

The motorman slowed down the train

できごと

かれ

どうてん

The incident upset him

かのじょ

彼女の

うんてん

運転

は

、

ちゅういぶか

、

She drives not carefully but slowly

ながあいだ

うんてん

きぶんよ

わたし

ね

Not feeling well after a long drive, I slept for a while

ジェーン

じこ

あと

、

こうつうりょう

はげ

ところ

うんてん

かん

Jane felt unable to cope with driving in heavy traffic after her accident

いんしゅうんてん

ゆる

こうい

Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior

きみ

じぶん

しごと

みと

まえ

きゅうりょう

ねあ

、

ほんまつてんとう

わたし

おも

When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse

うんてんめんきょしけん

ごうかく

かれ

He amazed everyone by passing his driving test

じこ

かれ

うんてん

きんし

After the accident, he was banned from driving

わたし

いそ

うんてん

じかん

うあ

I must make up for lost time by driving fast

こうき

ちちおや

くるま

うんてん

ちゅう

じこ

お

おお

しっぱい

Kouki's big mistake was having an accident while driving his father's car

すこ

じたい

こうてん

おも

Gradually things began to look a little less black

うんてんめんきょしょう

はいけん

くだ

Let me take a look at your driver's license

じごく

てんらく

ようい

The descent to hell is easy

たま

おがわ

なか

ころこ

The ball rolled into the stream

じこ

ぼう

えいが

よぱら

うんてん

The accident was due to the drunken driving of a certain film star

マイク

じてんしゃ

This is Mike's bicycle

、

しき

さ

ほんまつてんとう

But, if by that, morale drops wouldn't that defeat the purpose of the exercise

かのじょ

うんてんめんきょ

と

She wants to get a driver's license

かれ

しんきいってん

、

じたく

きょてん

ＳＯＨＯ

はじ

After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office

こども

かいだん

ころお

The child tumbled down the stairs

い

とちゅう

わたし

こうたい

くるま

うんてん

We took turns driving our car on our way there

わ

分かりました

。

きつ

うんてん

Okay. Drive safely

かれ

かいだん

ころお

He tumbled down the stairs

わざわ

てん

ふく

Turn your misfortune to account

しょうねん

かいだん

ころお

The boy rolled downstairs

くるま

うんてん

うんてんめんきょしょう

ひつよう

You must have a driver's license before you can drive a car

はは

うんてんめんきょしょう

も

、

うんてん

運転

は

しない

My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car

どうろ

はば

あんぜんうんてん

ふじゅうぶん

The width of the road is insufficient for safe driving

こうつうせいり

けいかん

、

て

うで

ふ

うんてんしゅ

ほうこう

つた

A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms

かれ

たの

くちぶえふ

うんてん

He drove his car, whistling merrily

かれ

あおむ

ねころ

He lay on his back

、

けっこんしき

けいかく

、

ほんまつてんとう

本末転倒

だ

Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse

それでは

ほんまつてんとう

本末転倒

だ

That's reversing the logical order of things

ベン・マニー

ちゅうしん

てんそう

ぶんかかい

、１９９９

ねん

いちがつ

じゅうよっか

The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999

うんてんしゃ

まも

きそく

つぎ

とお

通り

である

The rules drivers should keep are as follows

しょうがく

小学

５

ねん

むすこ

しずおか

なごや

しょうがっこう

てんにゅう

My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka

ねんまつ

うんてんめんきょ

しゅとく

I will have obtained a driver's license by the end of the year

かれ

うんてんめんきょしけん

ごうかく

He failed to pass his driving test

うんてんしゃ

こうそく

だ

つづ

The driver maintained a high speed

おな

い

、

さけ

の

ひとたち

くるま

うんてん

わたし

いけん

Not to harp on the same string, I still insist that those who drink should never drive

つくえ

うえ

ね

お

ころ

お

、

しけんかんた

た

If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack

きぶんてんかん

つい

I wish you would take me to a restaurant for a change

わたし

じてんしゃ

あぶら

I oiled my bicycle

い

とちゅう

わたし

こうたい

くるま

うんてん

We took turns driving our car on our way there

じてんしゃ

あぶら

Oil this bicycle

えいてん

Congratulations on your promotion

ちち

きゅうし

し

き

、

わたし

きてんとう

I was beside myself when I heard the news of my father's sudden death

わたし

せいせき

いっき

さいかい

てんらく

My grades had dived to the bottom of the class

いんしゅうんてん

きけん

Drinking and driving can be dangerous

オバマ

おおさか

とうきょう

てんにゅう

Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka

じこ

うんてんしゃ

ふちゅうい

お

This accident resulted from the carelessness of the driver

い

とちゅう

わたし

こうたい

うんてん

We took turns driving our car on our way there

うんてんしゃ

しんごう

ちゅうい

Drivers have to attend to the traffic signal

じぶん

うんてん

、

かれ

くるま

くわ

Not driving himself, he isn't familiar with cars

ぼく

うんてん

ほう

きらく

I feel more comfortable behind the wheel

うんてんしゃ

あかしんごう

むし

こうさてん

とおぬ

An impatient driver forced his way through the crossing against the red light

、

。

。

うんてん

きつ

Oh, OK. See you. But drive carefully

うんてんしゅ

、

ちが

まち

まちが

きゅうじょう

はこ

い

おお

ふ

The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town

わたし

とうきょう

だいとかい

くるま

うんてん

ある

ほう

す

I prefer walking to driving in a big city like Tokyo

しうんてん

しゃりょう

うご

All the vehicles behaved well on their test runs

うんてんめんきょしょう

み

May I see your driver's license, sir

ジム

たの

くちぶえふ

うんてん

Jim drove his car, whistling merrily

うんてん

とき

きみ

こうつうきそく

まも

You should obey the traffic laws when you drive

あいだ

この間

、

きづ

あ

うんてん

。

じぶん

、

くるま

うご

おも

The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move

うんてんしゃ

いちじていし

せん

ていし

Drivers must stop at the stop line

きみ

くるま

うんてん

ちゅういぶか

す

You cannot be too careful when driving

「

、

だれ

！？」

ゆか

ころ

おれ

むし

、伊織

しょうじょ

と

Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor

Show more sentence results