JLearn.net: Search results for *等*

For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms

すべだ

滑り出し

が

こうちょう

こと

なか

じょうじゅ

ひと

Well begun is half done

おお

おな

Their sizes are much the same

にほんせい

These cameras are made in Japan

ようきゅう

くっ

You must not give way to those demands

ほん

しょだな

もど

Carry these books back to the bookshelf

かれ

たにん

かんじょう

まった

He pays no attention to others' feelings

あと

う

、

わたし

私

は

Ｒ．バートン

の

「

れきし

そうしょ

」

か

I afterward sold them to enable me to buy R. Burton's Historical Collections

ほし

にくがん

み

、

ぼうえんきょう

You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope

かれ

りょうほう

た

He wants to eat both of them

どうぶつ

ぜつめつ

きき

Those animals were in danger of dying out

りょうり

もっと

きんとう

ねつ

きょうきゅう

A gas stove provides the most even heat for cooking

しょうひん

むぜい

These goods are free of tax

わたし

つくえ

These are our desks

かのじょ

彼女の

こた

答え

は

、

ゆうとうせい

優等生

てき

的

で

、

おもしろ

面白み

に

か

欠けていた

Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting

きみ

なんだい

たいしょ

You have to cope with those difficult problems

わたし

ほん

These are our books

ごじ

誤字

・

ごやく

してき

など

かき

よ

Please send reports of mistypings and mistranslations to the email address below

ひとびと

こうふく

つか

They will be used for making people happy

れっとうかん

―

せいかく

Inferiority complex - what exactly does that mean

かいごう

ぜんぶ

えいご

おこな

These meetings are carried on entirely in English

くに

いぜん

ぞく

Those countries used to belong to France

こうずい

洪水

、

はげ

激しい

ぼうふう

暴風

、

かん

干魃

、

しも

霜

の

れいがい

冷害

、

くうきおせん

もんだい

すべ

げんだい

しゃかい

えいきょう

あた

Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society

つくえ

つくえ

おな

じょうとう

This desk is as good as that one

は

じょうしょく

き

These are the trees on the leaves of which silkworms live

いちど

Don't try to do all these things at once

ていど

さ

ほんしつてき

ちが

They are different in degree but not in kind

おお

い

Many of the dogs are alive

どうぐ

いえた

つか

These tools are used for building a house

わたし

い

、

かれ

わたし

い

き

Let me say what I will, he doesn't mind me

じしん

ぜんちょう

They were symptoms of the earthquake

かあ

つく

Did your mother make those

しょるい

めとお

I would like you to look over these documents

あ

あや

They were vacant apartments or homes

かて

たちば

ねだん

たか

From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high

しょこく

でかせ

がいこくじん

つか

じょうしき

It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids

き

Cut them with a knife

かのじょ

いっとうしょう

と

She won first prize in the speech contest

きみ

よ

ぜんちょう

These boded you no good

かれ

い

き

ひつよう

You don't have to pay attention to what he says

わたし

いもうと

ほん

Those are my sister's books

めずら

ほん

てい

How did you come by those rare books

ひと

きそくまも

ひつよう

It is necessary that everybody observe these rules

きみ

いっとうしょう

Try as you may, you will never win first prize

しょるい

めとお

Will you look over these papers

かのじょ

いっとうしょう

と

She won first prize in the speech contest

しなもの

ひばいひん

These articles are not for sale

はな

てんじかい

、

かれ

かのじょ

いっとうしょう

あた

They awarded her first prize at the flower show

わたし

むかし

き

I don't care what you were

わたし

じょうだん

い

き

I am in no mood for joking

ひと

う

びょうどう

Is it valid to say that all men are created equal

かれ

わたし

かれ

ねんれい

、

しゅっしょうち

出生地

、

かれ

かぞく

はな

He told me his age, his birthplace, his family, and so on

かれ

わたし

いは

こと

おも

It never occurred to me that he might insist on treating me to dinner

かのじょ

も

She brought apples, oranges, and so on

かのじょ

いっとうしょう

と

けっ

ぐうぜん

It is no accident that she won the first prize

がいこくじん

にほん

じょうりく

とき

、

とうちゃく

くうこう

など

じょうりくきょか

しんせい

おこな

When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive

わたし

いっとうしょう

にほん

がくせい

じゅよ

We are giving the first prize to a Japanese student

メアリー

いっとうしょう

し

わたし

おどろ

I was astounded by the news that Mary won the first prize

わたし

がっしょう

いっとうしょう

いっしょうけんめい

We tried hard to get first prize in the chorus contest

ぼく

僕

は

、

きいろ

ふんまつ

しろ

ふんまつ

ま

ちゃいろ

ふんまつ

、

けっしょう

ふんまつ

ま

、

えきたい

こたい

けつごう

、

どろ

つく

I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud

かれ

彼

は

１００ｍ

きょうそう

いっとうしょう

と

He got the first prize in a 100m race

きそく

おぼ

Bear these rules in mind

かてい

よ

ひとびと

たの

かのう

Television enables you to be entertained by people you wouldn't have in your home

かれ

いっとうしょう

と

It appears that he will win first prize

きみ

みずか

せきにん

、

みずか

りょうしん

てあ

、

けってい

くだ

You must make decisions about your responsibility in the light of your conscience

ひと

一つには

、

せいようじん

ひとびと

じぶん

どくじ

ぶんか

ほこ

も

はじ

、

ひと

、

つか

ちいき

もっと

たか

しゅっしょうりつ

ちいき

かか

りゆう

、

あ

This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates

かいいん

きそくまも

ひつよう

It is necessary that every member observe these rules

これら

は

みんな

、

にんげん

せいらい

とくしつ

わたし

お

がんかい

こ

しゅだん

All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature

あたた

かる

くうき

やまご

じょうくう

じょうしょう

、

ちじょう

お

、

かぜ

ちけい

か

When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain

What fools they are

つか

ひとびと

、

おも

主に

ヨーロッパ

、

きた

、

ひとたち

、

つか

ひとびと

、

ひがし

ひとたち

、

ゆび

つか

ひとびと

、

、

ちゅうとう

、

、

ちいき

ひとたち

Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India

かれ

彼

は

１００ｍ

きょうそう

いっとうしょう

うと