JLearn.net: Search results for *相*

Your search matched 654 sentences.

Search Terms: *相*

Sentence results (showing 211-310 of 654 results)

しんそう

し

You may as well know the truth

田中

ぜん

がいしょう

こうてつ

つづ

せいじ

こんらん

しょうちょう

The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil

かれ

しゅうにゅう

そうとう

He has a considerable income

ぎろん

そうご

そんけい

ねん

もと

Discussion is based upon mutual respect

あいて

じぶん

いし

えら

おも

They want to choose their mates by their own will

うてしじょう

そうたいてき

もの

すく

かて

せんたく

はんい

かぎ

、

かかく

たか

しじょう

A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high

しゅしょう

かれ

せいめい

たい

いか

かん

The Prime Minister is feeling the heat over his statement

い

、

そうとう

ずうずう

You've got a nerve to say such a thing

たび

かのじょ

２

ねんかん

きゅうよ

そうとう

A trip to America was equivalent to a two-year salary for her

かれ

あいか

He is as talkative as ever

ぼうえき

あいて

くに

ぼうえき

せいさく

めいかく

、

にほん

日本

に

あつりょく

圧力をかけています

Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy

しゅしょう

はや

じき

せんきょ

おこな

かのうせい

The prime minister hinted at the possibility of an early election

じょうきょう

あいか

The situation remains unchanged

こくみん

だれ

しゅしょう

そんけい

The country respects the Prime Minister

あいて

えら

しんちょう

You must be deliberate in selecting a partner

ゆる

。

、

あいて

け

、

、

なぐ

、

よ

Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent

われわれ

そうご

りかい

ひつよう

Our mutual understanding is indispensable

き

えだ

にんげん

てあし

そうとう

Branches are to trees what limbs are to us

かれ

かのじょ

にんげん

He isn't good enough for her

しんそう

し

The truth will be got at before long

かれ

あいて

すこ

ゆうせい

He had a slight edge on his opponent

はじ

かかん

まえ

で

あっとう

、

たいせい

くず

あいて

おだ

He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent

とうしゅ

あいしょう

Somehow the pitcher always proves a tough customer to me

あいて

くだ

Let me dance with you

かれ

きけん

ちょくめん

、

あいか

相変わらず

お

落ち着いていた

He remained calm in the face of such danger

こと

しんそう

すこ

The truth of the matter gradually dawned on me

そうとう

相当

こうれい

高齢

である

He is well advanced in life

しょく

つ

ため

そうおう

しかく

ひつよう

Proper qualifications are required for the position

かれ

かねも

あいか

ふこう

For all his wealth, he was still unhappy

せいこう

ひけつ

、

あいて

かんてん

りかい

、

じぶん

たちば

あいて

たちば

、

み

The secret of success lies in the ability to get the other person's point of view and see things from his angle as well as from your own

ふたり

せんしゅ

あいて

れんしゅう

Practice volleying against two players

ぼく

そうだん

あいて

I have no one to turn to for advice

あいて

けんか

It takes two to make a quarrel

じけん

しんそう

し

ほう

You may as well know the truth of the matter

かのじょ

むすこ

にあ

けっこん

あいて

She will make a fine match for my son

かのじょ

でんごん

のこ

あいて

だれ

She has no one to whom to leave the message

かれ

、

ねっしん

、

ばん

あいて

じょせい

、

He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count

しゅしょう

えんぜつ

へいわ

きよ

The prime minister's speech did not make for peace

ブライアン

かね

も

、

りょうしん

そうだん

Brian barely has enough money so he consulted his parents

かれ

しんそう

だれ

し

He did not repeat the truth to anyone

べんごし

そうだん

She decided to take legal advice

かのじょ

、

そうおう

あつか

She is an adult, so you should treat her accordingly

かれ

いけん

わたし

あいはん

His opinion is in conflict with mine

かれ

あいて

ふそく

I find a good rival in him

しんそう

いど

そこ

さぐ

Truth is difficult to find at the bottom of a well

ふうふ

あいしょう

わる

They are not a well-matched couple

がくせい

あいて

みせ

This is a store that caters specially to students

あいの

ひと

ほか

じょうきゃく

かいわ

つつし

People sharing a ride should refrain from conversation with other passengers

なに

なや

、

かれ

そうだん

If you have some troubles, I recommend you confer with him

わたし

私の

６０

さい

ばくだい

ざいさん

そうぞく

My sixty-year-old aunt inherited the huge estate

き

まえ

かぞく

そうだん

Before deciding, I would like to consult with my family

しゅしょう

こくみん

しじ

うしな

The Prime Minister fell from favor with the people

あいて

わるぐち

い

Don't say bad things about others behind their backs

きじゅん

うい

、

ちから

ふくじゅう

Accepting the other's norms is submitting to the other's power

かれ

あいか

びんぼう

He always remained poor

かれ

あいか

びんぼう

He is as poor as ever

かのじょ

うわさ

しんそう

しら

She tried to investigate the truth about the rumor

あいて

Who is your dance partner

べんごし

そうだん

You should have consulted your lawyer

しゅうにゅう

そうおう

く

Try to live within your means

さいだいげん

しゅしょう

けんりょく

りよう

、

じこ

ほしん

ため

りよう

がしこ

しゅしょう

み

He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage

きみ

君の

ねえ

姉さん

、

あいか

びじん

Your sister's as beautiful as ever

わたし

こと

しんそう

たし

I am going to ascertain the truth of the matter

ちち

あいか

げんき

Father is well as usual

かれ

だい

しょうり

あいて

らくたん

The partner was discouraged to his large victory

かのじょ

こと

しんそう

し

She seems to have known the truth of the matter

まいにち

かいけい

しつ

まえ

けいじ

The exchange rates are posted daily outside the cashier's office

わたし

ぎろん

、

す

がいこくじん

おお

、

げんてい

Here, I'll confine this discussion to why many foreigners enjoy sumo

ば

Your speech was appropriate for the occasion

じもと

みせ

かんこうきゃく

あいて

じゅんちょう

しょうばい

Local shops do good business with tourists

いんりょく

ぶったい

そうご

ひつ

あ

しぜんかい

ちから

Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other

い

かのじょ

It's below her to say such a thing

ねんれい

そうおう

ふま

Try to act your age

しゅしょう

あした

きしゃかいけん

The Prime Minister holds a press conference tomorrow

かれ

ちちおや

いさん

そうぞく

He will succeed to his father's property

わたし

あいだ

けんかい

そうい

There seems to be a difference in outlook between us

しゅしょう

きしゃかいけん

おこな

The Prime Minister held a press conference yesterday

かれ

ふさい

そうとう

がく

たっ

みつ

It is estimated that his debts will amount to a considerable sum

わたし

かのじょ

あいしょう

よ

I didn't get along with her

こと

しんそう

かれ

すこ

のこ

The truth of the matter is dawning on him

はず

外れた

。

あいて

ちゃくだん

Off-target. My opponent hadn't been hit

むり

そうだん

I'm not asking for the moon

かれ

じぶん

かんが

あいて

じょうず

He knew how to put his ideas across

「

うつく

美しい

」

と

か

「

みにく

」

ことば

そうたいてき

ようご

The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms

しゅしょう

えんぜつ

やとう

おこ

いと

The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties

はなあいて

I want someone to talk to

わたし

しんそう

し

It was not long before we knew the truth

しゅしょう

りんごく

あつりょく

けっ

くっ

いっそう

にんき