Your search matched 5446 sentences.
Search Terms: *物*

Sentence results (showing 3711-3810 of 5446 results)


Wherever you go, you will find the same kind of people

とう
当地
わた
私の
ここ
心を打つ
もの
しんせつ
親切な
What strikes me here is people's friendliness

Parents are usually concerned about their children's future

Be sure to take all your belongings with you

There is nothing in the world but teaches us some good lesson

The food tasted slightly of garlic

くに
わが国
かいさんぶつ
海産物
Our country is rich in marine products

かれ
彼ら
おと
しゃかい
社会
けんじんぶつ
危険人物
かん
考えた
They regarded the man as a danger to society

せい
火星
せいぶつ
生物
けいせき
形跡
There is no sign of life on Mars

Through television we can learn various things which we cannot actually see or hear

The finest wines are those from France

That's as easy as taking cake from a baby

きみ
君の
ゆめものがた
夢物語
かね
お金
I have no interest in putting my money into your dreams

らいめい
雷鳴
どうぶつ
動物
The animals were scared by the thunder

When we are in trouble we can take heart from the fact that things often seem worse than they are

I'm sorry, this painting is not for sale

You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me

Never have I seen such a thing

I am not satisfied with my performance today

It's an eyesore

We're practically family

It is Pochi's food

かれ
ぶん
自分
くわ
詳しく
せつめい
説明
He explained in detail what he had seen

The koala is an animal peculiar to Australia

わた
私達
しょくぶ
植物
すう
しゅうか
週間
くわ
詳しく
けんきゅ
研究
We observed this plant closely for a few weeks

I'd like to try on one size smaller than this

I also gave him a little something as a Christmas present the other day

I'd like to go to the zoo

Thank you very much for your present

Don't worry about giving a speech at the wedding; you can just wing it when you get there

Avoid fried foods for a while

もんだい
問題
じんぶつ
人物
もっ
目下
たいざいちゅ
滞在中
The person in question is now staying in America

What does aspirin consist of

かれ
こうしん
好奇心
He is all curiosity

The glory of New York is its museums

ども
子供たち
かいがん
海岸
なんかん
何時間
あそ
遊んだ
The children would play for hours on the beach

あめ
せんたくもの
洗濯物
It looks like rain. You had better take in the washing

It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs

かのじょ
彼女の
こうどう
行動
じょうき
常軌
いっ
逸した
Her behavior was a departure from the normal

、「
あんらく
安楽いす
すわ
座り
もの
買い物
ざっとう
雑踏
こうつう
交通
とも
伴わない
Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic

Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'

どうぶつ
動物
おうさま
王さま
The lion is the king of the beasts

なに
何か
食べ物
欲しい
Would you like anything to eat

I would like to go to France

The pretty girl walked up and asked the clerk at the fabric counter

She took a lot of baggage with her

He used to suffer from stomach aches

ライザ
たいへん
大変
よう
器用な
ぶん
自分で
もの
小物
つく
作る
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself

I'd like to put my belongings away

It's like a vendetta now

しょくぶ
植物
どうぶつ
動物
せいかつ
生活
土地
きび
厳しい
じょうけ
条件
はったつ
発達
Along with the plants, animal life, too, was developing in harmony with the strict requirements of the land

わた
私たち
はくぶつかん
博物館
We saw a mummy at the museum

みせ
きゅうじ
休日
のきゃく
買い物客
The store was crowded with holiday shoppers

I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock

しょうし
昇進
ねっしん
熱心
しつ
たか
高い
ごと
仕事ぶり
はんえい
反映
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work

とおまわ
遠まわしに
もの
Don't beat around the bush

ひきゅう
飛球
じょ
ばんぶつ
万物
げん
原子
The universe on the earth is constituted of atoms

ジミー
ぶん
自分
どうぶつえん
動物園
わた
Jimmy insisted on my taking him to the zoo

A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings

いちにち
1日
もの
買い物
I go shopping every other day

She didn't take much baggage with her

げんざい
現在
じゅきゅ
需給
じゅんか
循環
てき
的な
げんしょ
現象
じゅよう
需要
がわ
こうぞう
構造
てき
へん
変化
はんえい
反映
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon

An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants

ごと
仕事
いそ
忙し
かんもの
考えもの
かん
時間
あま
余る
Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time

Theses! ... What I write are just my ramblings, they're just something like essays

Do you think real neurotics really go and call themselves such

かれ
おおもの
大物
He's a big boy

Is that your carry-on

The ceremony is to turn away evil spirits

Get your things together

Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees

The only thing in the world which one can never receive or give too much is love

You may as well talk to a stone wall as to him

Something like pus comes out when I pass urine

わた
私の
ごと
仕事
はくぶつかん
博物館
あんないがか
案内係
I work as a museum attendant

かれ
FBI
おおもの
大物
He is something in the FBI

The effect of the medicine was amazing

He degraded himself by telling me lies

かれ
彼ら
おうしつ
王室
ほうもんしゃ
訪問者
おくもの
贈り物
いく
幾つか
わた
渡した
They bestowed several gifts on the royal visitors

But for water, no living thing could survive

せい
火星
げんてき
原始的な
せいぶつ
生物
そんざい
存在
かれ
りきせつ
力説
He contends that primitive life once existed on Mars

Out of sight, out of mind

かれ
彼の
しゅほう
手法
まっ
全く
おど
驚くべき
His technique was absolutely amazing

こうへい
公平に
かれ
ぶん
自分
部下
ぶっ
物資
さいぜん
最善を尽くした
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies

ぞう
じつぶつだい
実物大
This statue is as large as life

People ask me 'why would you want to cherish a piece of junk like that?' But this little beauty means the world to me

She was on the verge of fainting out of sheer terror

The birds fluttered away at the noise

しなもの
品物
ばいひん
非売品
These articles are not for sale

つね
常に
じゅうよ
重要
けってい
決定
あい
場合
じっさい
実際
げいじゅつて
芸術的
価値
れきてき
歴史的
価値
しんじょうて
心情的に
ひとびと
人々
あいちゃ
愛着
あい
愛する
どうどう
堂々と
むか
昔の
たてもの
建物
あい
場合
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love

かんしゃ
機関車
なが
長い
もつしゃ
貨物車
れつ
The locomotive was pulling a long line of freight cars

You must catch the animal alive

Australia is abundant in minerals

がくしき
学識
じょうし
常識
べつもの
別物
Learning is one thing, and common sense another

We can derive great pleasure from books

The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts

The starving man devoured the food

How soon will this laundry be ready

ちきゅうじょ
地球上の
ばんぶつ
万物
げん
原子
All things on the Earth are made of atoms

The eye socket is the bone receptacle in which the eye fits
Show more sentence results