Your search matched 833 sentences.
Search Terms: *注*

Sentence results (showing 411-510 of 833 results)


がわ
小川
みずうみ
A stream flows into the lake

You cannot be too careful about your health

かれ
彼の
しっぱい
失敗
だいぶん
大部分
ふちゅう
不注意
His failure was mainly due to carelessness

It is careless of her to make such a mistake

しゅ
歌手
ちゅうも
注目
まと
Attention centered on the singer

せん
視線
かのじょ
彼女
Everyone's eyes were fixed upon her

ふえ
笛吹き
かね
はら
払う
もの
きょ
ちゅうも
注文
He who pays the piper calls the tune

You can't be too careful in driving a car

わた
がく
化学
かん
関する
ほん
ちゅうも
注文
I ordered half a dozen books on chemistry from New York

You cannot be too careful in choosing your friends

You cannot be too careful in choosing your friends

しゃ
貴社
ちゅうも
注文
じんそく
迅速に
たいしょ
対処
Any orders you place with us will be processed promptly

Can I take your order now

わた
私たち
じゅうぶ
十分
ちゅうい
注意
ちょうぞ
彫像
うご
動かさ
We must move this statue very carefully

かのじょ
彼女
がみ
手紙
だれ
誰にも
ちゅういぶか
注意ぶかく
かく
隠した
She hid the letter carefully so that no one should see it

How careless you are to forget such an important thing

John is careless. He makes many mistakes

かれ
さき
行き先
ちが
違う
れっしゃ
列車
ふちゅう
不注意
He is not so careless as to take the wrong train

ちゅういぶか
注意深い
うんてん
運転
事故
ふせ
防ぐ
Careful driving prevents accidents

I ordered a book from London

A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine

She should have been more careful

はや
早く
たく
帰宅
かれ
ちゅうい
注意
Remind him to come home early

わた
ほん
ちゅうも
注文
I ordered some books from London

がく
科学
ちゅういぶか
注意深い
かんさつ
観察
Science is based on careful observation

事故
かれ
ふちゅう
不注意
This accident was brought about by his carelessness

たいりょ
大量
ちゅうも
注文
値引き
ちゅうも
注文
かず
The quantity discounts are according to the size of the order

You should be more careful

You cannot be too careful in choosing your friends

ごと
仕事
ぜん
どりょく
努力
けいちゅ
傾注
We must concentrate our efforts on the desk

わた
みず
水着
ちゅうも
注文
I ordered this swimsuit from France

かく
価格
たいりょ
大量
ちゅうも
注文
If your prices are competitive, we will place a large order

He may be clever, but he often makes careless mistakes

You should have been more careful in money matters

ふちゅう
不注意な
うんてん
運転
事故
Careless driving causes accidents

In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train

NB: This was drawn a long time ago so the quality is low

ちゅうも
注文
うけたま
承り
May I take your order

We have a substantial stake in the venture

かのじょ
彼女
けっ
結果
ぶん
自分
ふちゅう
不注意
She related the result to her carelessness

ふちゅう
不注意
じゅうだ
重大な
けってん
欠点
Carelessness was looked on as a serious defect

ふちゅう
不注意な
そうじゅ
操縦
A jet airliner does not admit of careless handling

事故
ふちゅう
不注意
しょ
生じる
Accidents often result from carelessness

かれ
二度と
がっこう
学校
こく
遅刻
ちゅうい
注意
He was warned not to be late for school again

かのじょ
彼女
ども
子供達
とお
通り
ちゅうい
注意
She warned the children against playing in the street

わた
寿司
ちゅうも
注文
、ジョン
ちゅうも
注文
I ordered sushi, and John tempura

Careful as he was he made unexpected mistakes

がく
科学
ふちゅう
不注意に
おうよう
応用
けん
危険な
Science can be dangerous when applied carelessly

I'll see that it never happens again

かれ
ども
子供達
とお
通り
ちゅうい
注意
He warned the children against playing in the street

May I direct your attention to this

かのじょ
彼女
ども
子供たち
ぎょうぎ
行儀
ちゅうい
注意
She always pays attention to her children's behavior

かれ
ふちゅう
不注意
わた
He reproached me for carelessness

こん
今後
さい
細部
ちゅうい
注意
はら
払い
You must pay attention to every minute detail from now on

きみ
きみ
君の
こうふく
幸福に
ちゅうい
注意
はら
払う
You should pay attention to your well-being

It was careless of me to forget to answer your letter

きみ
かれ
けいこく
警告
ちゅうい
注意
はら
払う
You should pay more attention to his warnings

かれ
ども
子供たち
ぎょうぎ
行儀
ちゅうい
注意
He always pays attention to his children's behavior

せいこう
成功
ちゅういぶか
注意深い
ざいせい
財政
かん
管理
うえ
A successful business is built on careful financial management

ミシシッピ
かわ
わん
The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico

うんてんしゅ
運転手
ふちゅう
不注意
くる
しょうと
衝突
The car crashed because the driver was careless

You should pay attention to what he says

かれ
ふちゅう
不注意
事故
His carelessness resulted in an accident

あさゆう
朝夕
ふくそう
服装
ちゅうい
注意
It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress

It's quite plain that you haven't been paying attention

しゅくだ
宿題
わす
忘れた
こと
ふちゅう
不注意
It was careless of you to forget your homework

わた
私の
けん
意見
わた
私たち
げんじょ
現状
ちゅうい
注意
はら
払う
In my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs

事故
かれ
彼の
ふちゅう
不注意
げんいん
原因
The accident was due to his carelessness

かれ
あつ
扱い
ちゅうい
注意
He was careless in handling his pistol

しょうね
少年
けん
危険
ふちゅう
不注意
The boy was always reckless of danger

Please cancel my order and refund the money

ふちゅう
不注意な
うんてん
運転
事故
げんいん
原因
Careless driving causes accidents

ふちゅう
不注意
うんてん
運転
事故
げんいん
原因
Careless driving causes accidents

It was careless of him to make such a mistake

かれ
彼ら
しょくちゅうどく
食中毒
けん
危険
ちゅうい
注意
おこ
怠らない
They are alert to the dangers of food poisoning

かのじょ
彼女
せんめん
洗面器
みず
そそ
注いだ
She poured water into the basin

ちゅうも
注文
I ordered two hamburgers

かれ
ふちゅう
不注意
れっしゃ
列車
ちが
間違えた
He was so careless as to take the wrong train

かれ
ちゅうい
注意
He was cautious about overeating

You must give close attention to the merest details

しょもつ
書物
せんたく
選択
さい
際して
過去
だい
偉大な
っか
作家
もっ
最も
ちゅうい
注意
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention

わた
私の
ふちゅう
不注意
It was very careless of me

事故
ふちゅう
不注意
しょ
生じる
Accidents arise from carelessness

わた
ちゅういぶか
注意深い
おと
I'm a careful man

Such trouble stems from carelessness

じょうきゃく
乗客
ごこ
乗り心地
ちゅうい
注意
Little attention was paid to the comfort for the passengers

しゃ
貴社
ちゅうも
注文
さい
ゆうせん
優先
We have given your order highest priority

You have to watch out for avalanches at this time of the year

You can't be too careful in driving a car

かのじょ
彼女
ごと
仕事
ぜん
せいりょ
精力
She directed her whole energy to the task

ちゅうも
注文
I'll order that later

さんしゃ
参加者
かれ
ふちゅう
不注意
The participants accused him of carelessness

How careless he was to pinch his fingers in the door

がいしゅ
外出
かのじょ
彼女
ふちゅう
不注意
It was careless of her to leave the door unlocked when she went out

ジョン
ほん
がっしゅうこ
合衆国
しゅっぱんし
出版社
ちゅうも
注文
John ordered the book from the publisher in the United States

At the moment they think that the accident is due to his carelessness

しゅじゅ
手術
まえ
かれ
ちゅうし
注射
He had an injection prior to the operation

It was careless of him to go to bed with the TV on

ほん
日本
こうこう
高校
わた
私の
ちゅうい
注意
もっ
最も
せんせい
先生
せい
生徒
だい
多大な
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ふちゅう
不注意
She was ashamed of herself for her carelessness
Show more sentence results