JLearn.net: Search results for *本*

Your search matched 4863 sentences.

Search Terms: *本*

Sentence results (showing 3811-3910 of 4863 results)

この

きほんてき

うご

そうさ

This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse

かのじょ

ほん

かねつか

She spends much money on books

にほん

きぎょう

かいきゅうせい

じゅうようし

Japanese companies emphasize hierarchy

ほん

よ

じしょひ

ひつよう

You don't have to use a dictionary when you read this book

せいじてき

、

はんのう

マカベー

いちぞく

みんぞくしゅぎ

てき

、

こんぽんしゅぎ

てき

はんらん

On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees

にほん

さくねん

５％

じっしつ

せいちょう

たっせい

Japan achieved a real GNP growth of 5% last year

トム

にほんご

Tom is a fluent speaker of Japanese

とくいがお

あたら

ちちおや

、

わたし

さいしょ

こども

ほん

あた

As a proud new father, I gave my first child plenty of books

にほん

じしん

う

Japan is subject to earthquakes

きこく

しゃ

にほん

せいかつ

な

くろう

Returnees have trouble getting used to life in Japan

かのじょ

ほんだな

すうさつ

ほん

かれ

み

She showed him several books that were on the shelf

にほん

おな

ひろ

California is about as large as Japan

ほんとう

こと

い

ゆうき

You were courageous to tell the truth

「

にほん

けいえいじん

べいこく

ろうどうしゃ

あつかかた

み

」

かれ

い

Japanese management must learn how to deal with American workers, he said

きょうさんしゅぎ

ほうかい

、

いま

今や

しほんしゅぎ

資本主義

が

「

せかい

しはい

」

ひなん

あ

As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world.

にほん

おわか

しょうがつ

いわ

Young and old in Japan celebrate New Year's Day

ことば

ひょうげん

、

にほん

ぶんか

せいかつ

ちが

かいまみ

き

I can't quite explain it, but I believe I've caught a glimpse of the differences between Japanese and American cultures and lifestyles

じょりょく

ほんとう

I am much obliged to you for your help

かわ

みなもと

にほん

さんちゅう

The river has its origin in the Japan Alps

おれ

にほん

そうりだいじん

クリントン

い

If I were prime minister, I'd give Clinton a good talking to

にほん

せかい

けいざいたいこく

かぞ

Japan ranks among the economic powers of the world

ほんとう

I really must say good-bye

ほんだな

えいわじてん

Is there an English-Japanese dictionary on the bookshelf

かれ

ほんにん

こうじんぶつ

、

とま

I really like him, but not his circle of friends

ほんまつてんとう

You've got your priorities backwards

アメリカ

なら

、

こめ

にほん

ごぶんいち

ていど

ねだん

てはい

In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan

にほん

きび

けいざいもんだい

ちょくめん

Japan is confronted with severe economic problems

ほんとう

い

、

くわ

I'm not really familiar with computers

わたし

しょさい

ほん

じゆう

つか

You are welcome to any book in my library

きょうだい

ふたり

しんちょう

６

いじょう

。

ほんとう

本当に

せたか

背が高い

Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall

かのじょ

ほん

いちまい

え

きぬ

She cut a picture out of the book

ほんとう

ぎこう

こ

That quilt is really quite a piece of work with all its fine craftsmanship

せわ

ほんとう

Thank you very much for everything

がくしゃ

すこ

も

かね

ぜんぶ

ほん

つこ

The scholar spent what little money he had on books

かれ

かね

だ

としょしつ

すうさつ

あたら

ほん

くわ

Some new books were added to the library at his expense

iTunes

おんしつ

わる

ほんとう

Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality

わたし

かれ

わたし

あね

あい

、

ほんとう

かくしん

I am convinced of the truth that he was in love with my sister

杉本

ふじん

きもの

き

Mrs. Sugimoto always wears neat clothes

かぜ

風邪を引いて

ほんちょうし

本調子

ではない

I am not myself, my usual self having caught a cold

ひっし

かんが

きかく

きゃっか

、

いっしょうけんめい

つく

ほん

う

。山下

はっぽうふさ

じょうたい

おちい

Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling

ほんとう

、

か

It's such a nice change

メアリー

にほん

い

かねた

Mary is setting by money to go to Japan

とうきょう

、

にほんじん

しめ

かんげい

おと

Tokyo was really wonderful and the welcome the Japanese extended to us was also just as wonderful

したが

従って

いらい

それ以来

、

せいぞう

ぎょうしゃ

ほんもの

げんきん

しきゅう

So from then on, manufacturers had to pay real cash

にほん

かいがい

えんじょ

、

こくない

けいざい

げんそく

へ

Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home

わたし

私

は

あと

その後

、

ほん

て

も

さんぽ

で

I went out for a walk with a book in my hand after that

なぜか

、

けいき

よ

にほん

しんわ

なまえ

つ

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them

わたし

すす

ほんとう

やくた

This is the only guidebook that was recommended to me that is really useful

わたし

しかぎ

かれ

ほんとう

So far as I know what he has said is true

にほん

きぎょうぎょうせき

かいぜん

Corporate results in Japan have improved

ほんとう

じしん

からいば

べつもんだい

True bravery is quite another thing from bravado

ちゅうい

よ

、

ほん

きみ

ため

Read carefully, this book will do you good

ほんど

すがた

もっと

み

ふつう

、

しま

じゅうみん

It is usually the islander who sees the mainland most clearly

ほん

かれ

むずか

Books such as these are too difficult for him

いだい

ほん

、

われわれ

せいかつ

If it were not for great books, our lives would be much the poorer

。

すす

Really? What's your special today

こども

む

、

ほん

よ

Intended for children, this is a book often read by adults

ほん

よ

、

しょくみん

しゃ

ぼうけんか

あら

すば

せいかつ

、

あら

くに

む

ふなで

It seems, from books, that the colonizers and adventurers went sailing off to a new fine life, a new country, opportunities, and so forth

にほん

How long have you been in Japan

ほん

とも

かず

すく

しつよ

Books and friends should be few but good

６７

ほん

はんばい

。

ぶじ

かんばい

せいほん

They were sold as photocopy books in Comic Market 67. We had no problem selling all of them, so we had bound copies made

にほん

しょうらい

、

きみ

君

が

き

気になる

I worry more about you than the future of Japan

かれ

じじつ

ひてい

ほんとう

Can it be true that he has denied that fact

にほん

ふとう

かんぜい

てっぱい

、

せいさい

そち

と

Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

にほん

けいざい

ほうかい

、

こくさいしじょう

しょうげきは

ひろ

The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets

きほんてき

いけん

さんせい

Basically, I agree with your opinion

１９６０

ねんだい

にほん

だいがくせい

せいふ

たい

じいうんどう

お

In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government

ほんとう

きみ

ぼく

ゆううつ

けと

You are truly an antidote for my melancholy

にほん

、

５０％

いじょう

し

けいざい

Japan is a service economy, in which services account for more than 50% of the GNP

わたし

じぶん

ほん

か

、

つま

か

I bought this book for myself, not for my wife

２０

にん

せいと

ひとり

ほん

よ

Out of twenty students, only one had read the book

にほん

かい

ひがん

きん

、

いっぽ

あと一歩

で

とど

届かなかった

The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached

かれ

ほうこく

ほんとう

おも

His report does not sound true

にほん

こうぎょうか

けっか

きゅうげき

へんぼう

と

Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization

にほん

こくさいしゅうし

ながねん

きょがく

くろじ

つづ

Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years

にほん

えいごきょういく

さか

English education flourishes in Japan

ほん

ねが

Could you ring up these books for me

にい

、

さかな

ほんとう

おい

？

くろだい

ごくどう

お

、

ぜんこく

しめいてはい

さかな

Hey, is this fish tasty for real? It looks like a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the country's most wanted list!

とも

えら

ちゅうい

、

ほんとう

It is true that we cannot be too careful choosing our friends

丸田

さわ

いやけさ

I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends

ほん

よ

あいだ

、

わたし

ぬもの

While you are reading to me, I can do my sewing

かんせい

ほん

１

ぶ

おく

じょうけん

、

わたくし

しゅうろく

きょか

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product

そうばん

わたし

もんだい

ほんき

とく

え

Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest

かれ

せいかく

こんぽんてき

じぶんほんい

Selfishness is an essential part of his character

ほん

かれ

わた

All you have to do is to hand this book to him

がい

にほんじん

はたらもの

Generally speaking, Japanese are hard workers

にほん

こめ

こうじょうてき

きょうきゅう

かじょう

There is a chronic oversupply of rice in Japan

にほん

じゆう

ぼうえき

たいせい

さいだい

じゅえきしゃ

ひと

Japan has been one of the greatest beneficiaries of the free trade system under the GATT regime

にほんぶんがく

、

うつく

ゆた

、

せいおう

ふじゅうぶん

し

Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West

にほん

きょういくせいど

おも

What do you think about Japan's educational system

ほん

しじん

さいこうけっさく

ひと

This book is one of the poet's best works

ほんとう

Really

せい

ほんもの

せい

よ

A plastic glass is better than one made of real glass

わたし

あね

わたし

さんばい

ほん

も

My sister has three times as many books as I do

がいこくじん

いっぱん

にほんじん

たが

あいて

い

せじ

ひつよう

。

あたまい

Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind

わたし

ほん

Those are our books

よご

ほん

いえ

も

You may take the book home so long as you don't get it dirty

にほん

さんぎょう

くうどうか

In Japan, also, deindustrialization is happening

ほん

、

うちゅう

けいさつ

、

もんだい

かたまり

If it was just a book the Space Police wouldn't be sticking their noses in. The problem is that it's a bundle of super technology

にほん

ふこうへい

かんぜい

てっぱい

、

べいこく

せいさい

そち

Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

Show more sentence results