Your search matched 721 sentences.
Search Terms: *曜*

Sentence results (showing 511-610 of 721 results)

わたし
私
は
かれ
彼
が
まえ
この前の
にちようび
日曜日
に
どこ
へ
い
行った
の
か
たずねてみます
I will ask him where he went last Sunday
まいしゅう
毎週
どようび
土曜日
の
ほうかご
放課後
に
わたし
私たち
は
テニス
を
した
We played tennis after school every Saturday
どよう
土曜
に
がっこう
学校
が
あります
か
Do you go to school on Saturday
わたし
私
は
せんしゅう
先週
の
にちようび
日曜日
じょうし
上司
によって
はたら
働かされた
My boss made me work last Sunday
わたし
私達
は
にちようび
日曜日
に
あそ
遊ぶ
We play on Sunday
かのじょ
彼女
は
にちよう
日曜
には
その
はくぶつかん
博物館
に
い
行く
の
が
つね
常
だった
She used to go to the museum on Sundays
わたし
私達
は
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
に
叔母
を
ほうもん
訪問
します
We are going to visit our aunt next Sunday
きんようび
金曜日
の
パーティー
が
まどお
待ち遠しい
よ
We can hardly wait for the party on Friday
にちようび
日曜日
だった
ので
、
わたし
私
は
はや
早く
お
起きなかった
It being Sunday, I didn't get up early
かのじょ
彼女
は
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
に
ニューヨーク
へ
しゅっぱつ
出発します
She leaves for New York next Sunday
きみ
君
は
まえ
この前の
にちようび
日曜日
には
どこ
へ
い
行きました
か
Where did you go last Sunday
はは
母
は
まえ
この前の
もくようび
木曜日
から
ずっと
びょうき
病気
です
Mother has been sick since last Thursday
げつれい
月例
の
スタッフ
ミーティング
は
けっ
決して
げつようび
月曜日
には
ひら
開かれない
The monthly staff meeting is never held on Monday
げつようび
月曜日
には
なんじかん
何時間
じゅぎょう
授業
が
あります
か
How many classes do you have on Monday
どようび
土曜日
には
なんじかん
何時間
じゅぎょう
授業
が
あります
か
How many classes do you have on Saturdays
もし
今日
が
にちようび
日曜日
なら
、
わたし
私たち
は
つ
釣り
に
い
行く
のだ
が
If it were Sunday today, we would go fishing
きみ
君
は
どようび
土曜日
には
がっこう
学校
へ
い
行かない
のです
ね
You don't go to school on Sunday, do you
天皇誕生日
が
にちようび
日曜日
と
かさ
重なった
The Emperor's Birthday fell on Sunday
かのじょ
彼女
は
こんど
今度
の
かようび
火曜日
には
ロイヤルホテル
に
と
泊まっている
でしょう
She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday
いくら
うまくいって
も
どようび
土曜日
まで
には
お
終わらない
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well
げつよう
月曜
まで
に
かくてい
確定
みつも
見積もり
が
ひつよう
必要
です
We need a firm quotation by Monday
ことし
今年
の
バレンタインデー
は
にちようび
日曜日
に
あ
当たる
St. Valentine's Day falls on Sunday this year
こんど
今度
の
すいようび
水曜日
なら
いい
です
よ
Next Wednesday will be fine
わたし
私
は
まえ
この前の
にちようび
日曜日
かのじょ
彼女
を
おとず
訪れる
つもり
だった
のです
が
I intended to have called on her last Sunday
いま
今では
がっこう
学校
の
ちか
近く
の
ほとんど
の
みせ
店
が
どよう
土曜
は
やす
休み
だ
Most shops near the school are closed on Saturdays now
きんようび
金曜日
まで
に
なん
何と
か
げんこう
を
しあげられます
か
Can you manage to complete the manuscript by Friday
わたし
私たち
は
まいしゅう
毎週
どようび
土曜日
に
フットボール
を
する
We play football every Saturday
きんようび
金曜日
まで
に
かいとう
回答
が
ひつよう
必要
です
I need to know your answer by Friday
わたし
私たち
の
ふね
船
は
げつようび
月曜日
に
サンフランシスコ
へ
む
向けて
しゅっこう
出港
します
We sail for San Francisco on Monday
かよう
火曜
の
あさ
朝
まで
に
すべて
お
終え
なければならない
のです
We must finish everything before Tuesday morning
しかし
、
かようび
火曜日
の
あさ
朝
は
ちが
違っていました
。
なぜならば
かようび
火曜日
は
おんがく
音楽
の
じゅぎょう
授業
の
ひ
ある日
だった
から
です
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day
かれ
彼
は
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
に
ゴルフ
を
する
でしょう
He will play golf next Sunday
パーティー
が
らいしゅう
来週
の
どようび
土曜日
すなわち
はちがつ
８月
２５
ひ
日
に
おこな
行われる
A party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th
アリス
は
まえ
この前の
にちようび
日曜日
から
ずっと
風邪
です
Alice has had a cold since last Sunday
はは
母
は
にちようび
日曜日
には
クッキー
を
や
焼く
Mother bakes cookies on Sundays
ようやく
要約
を
かようび
火曜日
まで
に
ていしゅつ
提出
し
なさい
Please send in your summary by Tuesday
マイク
は
げつようび
月曜日
には
バスケットボール
の
れんしゅう
練習
を
しない
Mike doesn't practice basketball on Monday
あなた
は
、
らいしゅう
来週
の
どようび
土曜日
まで
に
ろんぶん
論文
を
ていしゅつ
提出
すべき
です
You should turn in your paper by next Saturday
かれ
彼
は
まえ
この前の
にちようび
日曜日
に
ゴルフ
を
しました
He played golf last Sunday
どよう
土曜
の
よる
夜
だった
It was Saturday night
らいしゅう
来週
の
にちようび
日曜日
に
あそく
遊びに来て
ください
Come and see me on Sunday next week
わたしたち
は
まえ
この前の
にちようび
日曜日
に
箱根
へ
ドライブ
に
い
行きました
We drove to Hakone last Sunday
イギリス
で
は
、
にちようび
日曜日
に
お
みせ
店
が
し
閉まっています
か
Are the stores closed on Sunday in England
かのじょ
彼女
は
まえ
この前の
にちようび
日曜日
に
コンサート
へ
い
行った
のです
か
Did she go to the concert last Sunday
あいだ
この間
の
きんようび
金曜日
の
けっきん
欠勤
を
べんかい
弁解
できる
から
ね
Can you account for your absence last Friday
にちようび
日曜日
の
３
じ
時
に
うかがいます
I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday
わたし
私
は
らいしゅう
来週
げつようび
月曜日
に
かえく
帰って来る
と
おも
思います
I expect to be back next Monday
わたし
私
は
どようび
土曜日
おとこ
男
ともだち
友達
の
シリル
と
テニス
の
しあい
試合
を
やる
ことになっている
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril
かようび
火曜日
まで
ま
待って
も
よい
の
ではありません
か
You might as well wait until Tuesday
わたし
私
は
にちようび
日曜日
に
はたら
働かされた
I was forced to work on Sunday
わたし
私
は
メアリー
に
いくらか
かね
お金
を
か
借りている
ので
、
こんど
今度
の
げつようび
月曜日
まで
に
かね
お金
を
かえ
返さ
なければならない
I owe Mary some money and must pay her back by next Monday
われわれ
は
その
かいごう
会合
を
ざんていてき
暫定的に
げつようび
月曜日
と
きめています
。
それ
は
へんこう
変更
する
ことがあります
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change
にちようび
日曜日
まで
たいざい
滞在
を
の
延ばし
たい
のです
が
I'd like to extend my stay through Sunday
ジャック
と
わたし
私
は
、
どようび
土曜日
は
こうたい
交代で
オフィス
で
はたら
働く
こと
に
どうい
同意
した
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
に
ぜひ
こ
お越し
ください
Please come and see me next Sunday by all means
げつようび
月曜日
の
１０
じ
時
まで
に
かえ
お返し
くだ
下さい
Please return it by 10 a.m. Monday
きみ
君たち
は
げつようび
月曜日
まで
に
しゅくだい
宿題
を
ていしゅつ
提出
し
なければいけません
よ
You are to hand in your assignments by Monday
にちよう
日曜
の
あさ
朝
から
なんねん
何年
も
たった
き
ような気がする
It seems like years since Sunday morning
ボブ
は
どようび
土曜日
には
しょくりょうひんてん
食料品店
で
てんいん
店員
として
はたら
働いた
Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday
スミス
は
にちようび
日曜日
には
きまって
やってくる
Mr. Smith is sure to come on Sunday
ほんとう
本当
は
どようび
土曜日
から
の
よてい
予定
が
、
いろいろあって
しゅうあ
週明け
からって
ことになった
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week
どようび
土曜日
だ
よ
It is Saturday
きみ
君
が
ロンドン
へ
しゅっぱつ
出発する
の
は
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
だ
よ
ね
You're going to leave for London next Sunday, aren't you
パーティー
は
つぎ
次の
にちようび
日曜日
に
おこな
行われる
よてい
予定
です
The party is to be held next Sunday
もくようび
木曜日
より
むしろ
きんようび
金曜日
に
おいで
いただき
たい
I would rather you came on Friday than on Thursday
スタッフ
ミーティング
は
げつようび
月曜日
に
ひら
開かれる
のです
か
Is the staff meeting held on Monday
われわれ
我々
は
にちよう
日曜
か
きゅうじつ
休日
だけ
に
じぶんじしん
自分自身
の
じかん
時間
が
ある
ように
おも
思い
がち
です
We tend to think that our time is our own only on Sundays and holidays
ドイツ
で
は
今日
、
いくつかの
とし
都市
で
しゅうげき
襲撃
に
はんたい
反対
する
こうぎ
抗議
こうどう
行動
が
もよお
催されました
が
、
その
とし
都市
の
なか
中
には
、
げつようび
月曜日
の
ほうか
放火
による
しゅうげき
襲撃
で
じん
トルコ人
さんにん
３人
が
さつがい
殺害
された
ハンブルク
ちか
近く
の
とし
都市
も
ふく
含まれています
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday
わたし
私たち
は
にちようび
日曜日
には
いえ
家
の
ちか
近く
の
こうえん
公園
で
キャッチボール
を
します
We play catch in the park near our house on Sundays
この
しゅくだい
宿題
は
げつようび
月曜日
に
ていしゅつ
提出
する
ことになっている
This assignment is to be handed in on Monday
トム
は
どようび
土曜日
の
ばん
晩
に
ガールフレンド
を
つだ
連れ出した
Tom took his girlfriend out on Saturday night
ぼく
僕
は
にちようび
日曜日
に
はたら
働か
ざるをえない
ちち
父
に
どうじょう
同情
する
I feel for my father, who has to work on Sundays
ちょうさかん
調査官
は
げつよう
月曜
の
ごぜん
午前
の
おそ
遅い
じかん
時間
に
その
がっこう
学校
に
とうちゃく
到着
した
The inspector arrived at the school late on Monday morning
かれ
彼
は
にちようび
日曜日
には
あそく
遊びに来る
の
が
つね
常
であった
He used to come to see me on Sunday
いちがつ
１月
じゅうよっか
１４日
（
かようび
火曜日
）
の
ＤＴＡ
しゅうじつ
終日
ぎじゅつ
技術
かいぎ
会議
には
、１８
しゃ
社
、３２
にん
人
が
しゅっせき
出席
しました
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms
おんがくかい
音楽会
は
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
に
ひら
開かれる
The concert will take place next Sunday
かいごう
会合
は
つ
次ぎ
の
にちようび
日曜日
に
おこな
行われる
The meeting will take place next Sunday
グリーン
ふじん
夫人
は
、
わたし
私の
こども
子供たち
が
うた
歌
を
なら
習っている
かた
方
です
が
、
こんど
今度
の
にちよう
日曜
に
どくしょうかい
独唱会
を
ひら
開く
よてい
予定
です
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday
どようび
土曜日
の
や
カラオケ屋
は
とく
特に
こ
混んでいる
The karaoke shop is especially crowded on Saturdays
てき
敵
ふね
船
は
かようび
火曜日
に
こうべ
神戸
こう
港
に
きこう
寄港
する
でしょう
The liner will call at Kobe
さいぜんつ
最善を尽くします
が
、
よく
いって
も
もくよう
木曜
いぜん
以前
に
お
終える
ことでき
事は出来ません
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best
ごがつ
５月
とおか
１０日
げつようび
月曜日
の
ごご
午後
３
じ
時
に
とうきょう
東京
えき
駅
八重洲
ちゅうおうぐち
中央口
で
まあ
待ち合わせ
を
して
いただけません
か
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.
しゅくだい
宿題
は
きんようび
金曜日
まで
に
ていしゅつ
提出
する
ことになっている
You are supposed to hand in your homework by Friday
わたし
私たち
の
クラブ
は
つぎ
次の
すいようび
水曜日
に
げつれいかい
月例会
を
ひら
開きます
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday
つぎ
次の
げつようび
月曜日
に
めか
お目にかかれる
でしょうか
Will I be able to see you next Monday
きんようび
金曜日
の
ぎんこう
銀行
は
おそ
遅じまい
だ
The bank shuts late on Fridays
こんしゅう
今週
の
きんようび
金曜日
は
せんやく
先約
が
はい
入っていて
、
の
飲み
かい
会
には
い
行けない
な
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session
かれ
彼
は
あたら
新しい
じぶん
自分
の
くるま
車
に
むちゅう
夢中
で
、
にちよう
日曜
ひごと
日毎
に
ドライブ
に
で
出かける
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday
せんしゅう
先週
の
どようび
土曜日
には
すく
少なからぬ
がくせい
学生
が
コンサート
に
きた
Not a few students came to the concert last Saturday
それに
にほど
荷ほどき
が
じゅんちょう
順調に
い
行って
、
にちよう
日曜
の
ごぜん
午前
まで
で
お
終わったら
の
はなし
話
だ
し
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning
かれ
彼
は
こども
子供
の
とき
にちようび
日曜日
に
よく
つい
釣りに行った
もの
です
When he was a child, he would go fishing on Sundays
てんき
天気
の
よ
良い
にちよう
日曜
には
かれ
彼
は
よく
つい
釣りに行った
もの
だった
He would often go fishing on a fine Sunday
あに
兄
は
シカゴ
から
たいてい
かよう
火曜
の
よる
夜
に
わたし
私
に
でんわ
電話をかけて
くる
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings
ざんねん
残念ながら
、
げつようび
月曜日
には
い
行けない
と
おも
思います
I'm afraid we can't go on Monday
きみ
君
は
げつようび
月曜日
に
そこ
を
しゅっぱつ
出発
ほう
した方がいい
You had better leave there on Monday
けっこんしき
結婚式
は
どようび
土曜日
に
おこな
行われる
だろう
The wedding will take place on Saturday
ぼく
僕ら
は
、
かれ
彼
が
どよう
土曜
の
ごご
午後
すがたみ
姿を見せる
の
を
きたい
期待
している
We expect him to show up on Saturday afternoon
きんようび
金曜日
まで
には
まちが
間違いなく
じぶん
自分
の
けってい
決定
を
わたし
私たち
に
つた
伝えて
くれる
と
かれ
彼
は
い
言った
He said he would give us his decision for sure by Friday
きょう
キリスト教
くに
国
で
は
にちようび
日曜日
は
きゅうぎょうび
休業日
である
Sunday is a holiday in Christian countries
さっそく
早速
ほんだいはい
本題に入る
けど
、
の
飲み
かい
会
の
けん
件
なんだ
。
こんしゅう
今週
の
きんようび
金曜日
あいてる
かな
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday
Show more sentence results