Your search matched 8348 sentences.
Search Terms: *時*

Sentence results (showing 4011-4110 of 8348 results)

ぼく
僕
の
とけい
時計
は
どこ
だ
Where is my watch
かのじょ
彼女
は
６
じ
時
まえ
前
には
かえ
帰らなかった
She did not return till six
かれ
彼
は
ゆうしょく
夕食
の
とき
時
に
いっぽん
一本
の
ビール
を
の
飲む
He drinks a bottle of beer at dinner
としうえ
年上
の
おとここ
男の子
たち
達
が
かれ
彼
に
いつも
悪戯
ばかり
している
The older boys are always playing tricks on him
こんや
今夜
７
じ
時
に
、
でんわ
電話
する
よ
I'll ring you up at seven this evening
あした
明日
は
ときどき
時々
あめ
にわか雨
が
ふ
降る
かもしれない
Occasional showers are possible tomorrow
かれ
彼
は
まいにち
毎日
いちじかん
一時間
さんぽ
散歩
を
する
ようにしている
He always makes it a rule to take an hour's walk every day
かれ
彼
は
いつ
いえ
家
に
かえ
帰れる
のです
か
When will he go home
マユコ
は
いつも
さいじょう
最上
の
もの
を
ほ
欲しがる
Mayuko always wants the best
かれ
彼
は
６
じはん
時半
の
れっしゃ
列車
で
しゅっぱつ
出発する
He will leave by train at 6:30
きみ
君の
とけい
時計
は
たか
高い
そうです
ね
Your watch seems to be very valuable
かいごう
会合
は
ごご
午後
５
じ
時
に
はじ
始まった
His meeting began at five in the afternoon
あなた
は
うでどけい
腕時計
を
も
持っています
You have a watch
かのじょ
彼女
は
７
じ
時
に
いえ
家
に
つ
着いた
She got home at seven
かのじょ
彼女
は
ちょうじかん
長時間
の
うんてん
運転
には
な
慣れていない
She is not accustomed to driving for a long time
かのじょ
彼女
が
こども
子供
だった
とき
から
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
し
知っている
I have known her since she was a little girl
わたし
私
は
６
とき
時
まで
には
いえ
家
に
かえ
帰ります
I'll come home by six o'clock
かれ
彼
は
いつも
ふかのう
不可能な
こと
を
しようとしている
He is always trying to do the impossible
ひこうき
飛行機
は
ちょうど
１０
じ
時
に
りりく
離陸
した
The plane took off at exactly ten o'clock
かれ
彼ら
は
こども
子供
の
とき
から
たが
お互いに
し
知っている
They have known each other since their childhood
かれ
彼
は
７
じ
時
に
えき
駅
に
つ
着いた
He arrived at the station at seven
かれ
彼
に
はじめて
あった
の
が
いつ
な
の
か
おぼ
覚えていません
I don't remember when I first met him
あなた
の
たんじょうび
誕生日
は
いつ
ですか
When is your birthday
せいかつひ
生活費
は
いつも
あ
上がっている
The cost of living is going up continuously
わたし
私
は
えいご
英語
の
べんきょう
勉強
に
いちにち
一日
に
すうじかん
数時間
を
つか
使う
つもり
である
I intend to devote a few hours a day to the study of English
ひなた
に
いる
とき
時
は
なに
何か
かぶってい
なさい
よ
Cover your head when you are in the sun
はち
八
じはん
時半
まで
に
とうこう
登校
し
なければならない
You should arrive at school before 8:30
わたし
私達
は
しょくじ
食事
を
する
じかん
時間
が
ほとんど
なかった
We hardly had time to eat our dinner
くるま
車
は
じそく
時速
４０
マイル
で
はし
走った
The car ran at 40 miles an hour
わたし
私
は
しち
七
じ
時
に
いえ
家
を
で
出た
I left home at seven
どちら
の
とけい
時計
も
す
好き
ではありません
I don't like either watch
いちじかん
一時間
で
きみ
君の
いえ
家
に
つ
着く
はず
だ
He should get to your house in an hour
かれ
彼
は
いつ
ここ
に
つ
着いた
の
か
When did he arrive here
もう
よる
夜
の
じゅう
十
じ
時
だ
It's already ten o'clock at night
この
とけい
時計
は
いちまん
一万
えん
円
だった
This watch cost me ten thousand yen
かのじょ
彼女
が
けっこん
結婚した
の
は
いくつ
の
とき
時
ですか
What age was she when she got married
かれ
彼
は
１０
じかん
時間
で
そこ
に
つ
着く
でしょう
He'll get there in ten hours
ジョン
は
どうして
いつも
がっこう
学校
に
おく
遅れる
の
だろう
I wonder why John is always late for school
ふね
船
は
ご
五
とき
時
まで
には
つ
着く
だろう
The ship will arrive by five o'clock
えんそうかい
演奏会
が
すんだ
とき
に
、
ちょうしゅう
聴衆
は
はくしゅ
拍手
した
The audience clapped when the concert was over
とき
時
の
す
過ぎ
ゆく
まま
に
As time goes by
かなら
必ず
２
じ
時
に
そこ
へ
い
行きます
I'll be there at two o'clock without fail
かれ
彼
は
ご
五
とき
時
まで
に
がっこう
学校
から
かえ
帰る
でしょう
He will get back from school
わか
若い
とき
時
は
にど
二度と
ない
、
せいしゅん
青春
は
いちど
一度
しか
ない
You're only young once
あした
明日
の
１１
じ
時
に
よやく
予約
を
してあります
が
、
じかん
時間
を
へんこう
変更
できます
か
I have an appointment at eleven tomorrow, but can I change the time
ぼく
僕
は
こどもころ
子供の頃
、
いつも
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲んでいた
よ
When I was a child, I was always drinking milk
１９９７
ねん
年
に
マザー・テレサ
が
し
死んだ
とき
、
せかい
世界
の
ひとびと
人々
は
ふたた
再び
おどろ
驚いた
In 1997, the world was surprised again when Mother Teresa died
かれ
彼
が
それ
を
した
じかん
時間
は
ふめい
不明
である
The time when he did it was not known
この
しょうじょう
症状
が
で
出た
の
は
いつ
ですか
How long have you had this problem
かれ
彼
は
いつも
６
じ
時
に
お
起きる
He usually gets up at six
９
じ
時
２０
ふん
分
の
でんしゃ
電車
に
ようやく
まあ
間に合った
I barely made the 9:20 train
わたし
私
は
６
じ
時
に
かれ
彼ら
に
あ
会う
つもり
だ
I'll meet them at six
それら
の
ほん
本
は
いつも
たいへん
大変
じゅうよう
重要
である
Those books are always in great demand
わたし
私
は
ふつう
普通
６
じ
時
まで
には
きたく
帰宅
する
I usually get home by six o'clock
かのじょ
彼女
は
いちじかん
１時間
いない
以内
に
もど
戻ります
She will return within an hour
どうか
、
あした
明日
の
あさ
朝
７
じ
時
に
わたし
私
を
お
起こす
の
を
わす
忘れず
に
Please remember to wake me up at seven tomorrow morning
いつ
じしん
地震
が
お
起こる
か
は
だれ
誰にも
わからない
Nobody knows when the earthquake will occur
わたし
私
が
ほしい
の
は
かね
金
ではなく
じかん
時間
だ
It is not money but time that I want
パーティー
は
いつ
に
し
ましょうか
When shall we have the party
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
に
はたら
働いて
、
うしな
失った
じかん
時間
の
うあ
埋め合わせ
を
した
She made up for lost time by working hard
かのじょ
彼女
は
いつも
じぶんかって
自分勝手に
ふるまう
She always gets her own way
かれ
彼
は
はたら
働いてい
なければならない
とき
に
よく
いんしゅ
飲酒
に
ふける
He often indulges in drinking when he should be working
くるま
車
が
こ
混んで
なんじかん
何時間
も
うご
動かなかった
We were stuck for hours in a traffic jam
かれ
彼
は
７
じ
時
に
がっこう
学校
に
む
向かいます
He leaves for school at seven
あと
なんじかん
何時間
で
とうちゃく
到着
します
か
When will we arrive
かいごう
会合
は
４
じ
時
ちょうどに
はじ
始まる
だろう
The meeting will start at four o'clock sharp
だれ
誰でも
いい
とき
時
は
ある
さ
Everybody had a good time
えき
駅
で
いちじかん
１時間
ま
待った
が
かれ
彼
は
あらわ
現れなかった
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up
かれ
彼
は
とうじ
当時
かねも
金持ち
だった
らしい
He seems to have been rich in those days
かれ
彼
は
いちじかん
１時間
ねむった
He slept an hour
かれ
彼
は
いつも
７
じ
時
に
いえ
家
を
でる
He always leaves home at seven
わたし
私たち
は
その
はなし
話
を
き
聞いた
とき
、
いけい
畏敬
の
ねん
念
に
う
打たれて
しまった
We were awed into silence when we heard the story
あなた
の
とけい
時計
は
あした
明日
まで
には
なお
直して
おきます
よ
I will have repaired your watch by tomorrow
つか
疲れた
とき
は
ひと
ふろ
風呂
あ
浴びる
の
が
いちばん
だ
When you feel tired, there is nothing like having a bath
とうじ
当時
えいこく
英国
は
せんそう
戦争
の
じゅんび
準備
が
できていなかった
Britain was not geared up for war then
やくそく
約束
の
じかん
時間
まで
に
かなら
必ず
ここ
へ
く
来る
ように
Be sure to come here by the appointed time
ちち
父
は
８
じ
時
には
めったに
きたく
帰宅
しない
Father seldom comes home before eight
い
生きる
もの
は
すべて
いつかは
し
死ぬ
All living things die some day
この
ノート
いつまで
か
貸して
もらえる
の
How long may I borrow this notebook
あまり
じかん
時間
が
ない
ので
、
いそ
急いで
もらえます
か
I don't have much time. Could you hurry
あんな
しゅうかん
習慣
が
さいしょ
最初
に
いつ
う
生まれた
の
か
は
だれ
誰にも
わからない
No one knows when such a custom first came into existence
しかし
、
その
とき
時
、
かれ
彼
は
ロンドン
で
ごがく
語学
を
まな
学んでいる
がくせい
学生
の
ジェーン・
ワイルド
を
こい
恋する
ようになった
But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London
その
とき
時
、
ふたり
二人
の
あいだ
間
に
してい
師弟
を
こ
越えた
ゆうじょう
友情
の
ような
もの
が
めば
芽生えた
こと
事
は
い
言うまでもない
It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them
かれ
彼
は
いつも
そうだ
It is always the case with him
わたし
私
は
わか
若い
とき
時
、
よく
いかだ
筏
で
かわ
川
を
くだ
下った
もの
だ
In my youth we used to float down the river on a raft
われわれ
我々
は
６
じ
時
に
えき
駅
に
つ
着いた
We got to the station at six
ルーシー
は
ときどき
メイ
を
たず
訪ねます
Lucy sometimes visits May
かのじょ
彼女
は
いつも
だれにも
しんせつ
親切
です
She is always kind to everyone
わたし
私
は
だいがく
大学
の
とき
時
いちど
一度
オーストラリア
へ
い
行った
ことがある
I have been to Australia once when I was in college
さいご
最後
に
かれ
彼
に
あった
の
は
何時
ですか
When did you see him last
それ
は
じかん
時間
の
もんだい
問題
と
みなされている
It is regarded as a matter of time
あなた
は
いつ
きて
も
かんげい
歓迎
される
だろう
You will always be welcome whenever you come
かれ
彼
は
あたら
新しい
パソコン
を
じぶん
自分
の
オフィス
に
い
入れて
もらう
こと
を
きたい
期待
して
、
いつも
しゃちょう
社長
に
ごまをすっている
He's always playing up to the boss, in hopes of getting a new PC in his office
かれ
彼
は
何時
に
もど
戻ります
か
When do you expect him back
くるま
車
を
うんてん
運転
している
とき
は
まかど
曲がり角
で
は
スピード
を
お
落とす
べき
である
When you are driving, you should slow down on corners
とき
時
が
た
経つ
うち
に
かれ
彼
は
こころが
心変わり
した
In the course of time, he changed his mind
われわれ
我々
が
て
手
に
て
手
を
と
取って
いっち
一致
だんけつ
団結
すれば
、
きっと
この
ふきょう
不況
の
じだい
時代
も
のき
乗り切れる
だろう
If we hang tight, I'm sure we can make it through these bad times
かれ
彼
が
あらわ
現れた
とき
時
、
わたし
私達
は
かれ
彼
の
うわさ
を
していた
We were talking about him when he appeared
そろそろ
かれ
彼
が
やってくる
じこく
時刻
だ
It's about time for him to get here
きゅうこう
急行
は
ごご
午後
６
じ
時
３０
ふん
分
ちゃく
着
だ
The express arrives at 6:30 p.m
Show more sentence results