Your search matched 2133 sentences.
Search Terms: *所

Sentence results (showing 1911-2010 of 2133 results)


Don't go out now. We're about to have lunch

1000
めいがら
銘柄
いじょう
以上
かぶ
とりひきじょ
取引所
じょうじょう
上場
More than 1000 issues are listed on the stock exchange

きんゆうがい
金融街
しょうけ
証券
とりひき
取引
とこ
なか
さい
火災
ていでん
停電
えいぎょ
営業
はや
早めに
The fire and power outage resulted in a shortened workday at some exchanges in Manhattan's financial district

かいしゃ
会社
なか
じゅうぎょういん
従業員
ゆうきゅうきゅう
有給休暇
せっきょくて
積極的に
なつやす
夏休み
つか
使える
せい
制度
In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations

They built an extension to the office

They had trouble finding the place

わた
私たち
かば
ろうじん
老婦人
すわ
座れる
しょ
場所
We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down

きんじょ
近所
しょくひんて
食品店
There are no food stores in the immediate area

You may go anywhere you like

てんしんらんまん
天真爛漫な
かれ
彼の
ゆいいつ
唯一の
取り柄
Naivete is his only merit

You may go wherever you like

きみ
君の
ふくそう
服装
しょ
場所
Your dress is unsuitable for the occasion

わた
きんじょ
近所
ひと
なか
仲が良い
I'm on good terms with the neighbors

I almost caught the fish

I've just finished my work

Our dog was nearly run over by a car

しょ
場所
わた
なんかい
何回も
おと
訪れた
I have visited the place time after time

かのじょ
彼女
わた
私の
じゅうし
住所
わす
忘れた
She cannot have forgotten my address

He ranked close to the top

わた
私の
うち
ほどちか
ほど近い
しょ
場所
なん
けん
まえ
名前
りょうき
料金
せってい
設定
どうふう
同封
I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live

She came home just now

かれ
彼の
とうあん
答案
しょ
2カ所
There were two careless mistakes on his paper

He would swear at the naughty boys in the neighborhood

Why don't you come to my house one of these days

Tom came home just now

かれ
しゅっぱ
出発した
He left just now

Please hide the blueberry jam where Takako can't see it

Oh man! Aki in a china dress was so cute. I almost lost it then

Your boyfriend got tired of waiting for you and left just now

The boy narrowly escaped drowning

I found out where to buy fruit cheaply

I don't much feel like working these days

つぎ
次の
きゅうゆじょ
給油所
まん
満タン
ひつよう
必要
We need to fill up at the next gas station

ろん
議論
おお
多く
しょ
個所
、アドルノ、ホルクハイマー
がく
美学
ろん
おんけい
恩恵
My argument is indebted in a number of places to the aesthetic theories of Adorno, Horkheimer and others

わた
私の
ゆうびんぶつ
郵便物
じゅうし
住所
おく
送って
くだ
下さい
Please forward my mail to this address

There are a few nuclear bomb shelters in the city

バクスゲン
しゃ
けんきゅうし
研究所
しんやく
新薬
けん
試験
おこ
行われた
The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory

There's something mysterious about her

かいぎじょう
会議場
ちか
近い
しょ
場所
部屋
れんらく
ご連絡
くだ
下さい
Please let me know if you need help in reserving a room closer to the Convention Center

She lives just outside Wripple, which is near Deal

I'm so busy these days it makes my head spin. I don't even have time to watch a video

きんじょ
近所
ひと
もう1人
かんじゃ
患者
There has been another case of cholera in the neighborhood

Ezra, will y'all come over tonight

You can go wherever you want

The office is flooded with fan letters for him

You ought not to speak ill of others behind their backs

わた
まえ
前ほど
たか
高い
とこ
I am less afraid of heights than I was

The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain

The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment

ちゅうに
中日
かん
ほんとう
本当に
たが
お互い
とうたつ
到達
The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China

I'd just woken up and was still drowsy

You ought not to go to such a place

どうめいぐん
同盟軍
けんもんじょ
検問所
かのじょ
彼女の
くる
しゅうげ
襲撃
The coalition force fired at her car at the checkpoint in Bagdad

とうぶんいだ
当分の間
わた
私の
とこ
You may stay with me for the time being

Pass me the wine, please

Don't you smell something burning in the kitchen

はんぎゃくし
反逆者
つか
捕まり
けいしょ
刑務所
かんきん
監禁
The rebel was ultimately captured and confined to prison

You had better not wander around here by yourself

かれ
じゅぎょうちゅう
授業中
まんぼん
漫画本
He was caught reading a comic book in class

Thank you for taking the time out to pay a visit to our company

長崎
わた
私の
うつ
美しい
みなとま
港町
Nagasaki, where I was born, is a beautiful port city

いま
今まで
なん
何の
じょうほ
情報
We have no information as yet

I would like to, but I have a previous appointment

This is the point we need to think about

わた
かれ
彼の
じゅうし
住所
しら
調べて
I was able to find out his address

Sit wherever you like

はんぎゃくし
反逆者
こうしょ
拘置所
The rebel was ultimately captured and confined to jail

His house was out of the way

わたくし
私ども
しょ
事務所
とうきょ
東京
10
かい
Our office is on the 10th floor of Tokyo building

This is the unforgettable place where we met each other for the first time

かれ
彼ら
きんじょ
近所
ひとたち
人たち
なか
仲がよい
They are on good terms with their neighbors

かのじょ
彼女
くる
とこ
She came near being run over

You just missed Ami as she went out

Do you know the old lady at the gate

We're too busy to attend to such detail

I was nearly hit by a car

わた
私たち
せかいいっしゅうりょこう
世界一周旅行
いま
We have just returned from a trip around the world

We are afraid that our new address is not registered on your database

There were too many sights to see in a day or two

I almost dropped the plates

Can I use this area to raise vegetables

His office is going to be shut down for want of money

きんじょ
近所
火事
ろう
老婆
Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death

えいぎょ
営業
せいせき
成績
のぼ
鰻上り
Our sales performance is just skyrocketing

He came home just now. Didn't you know that

I narrowly escaped being run over by a truck

I've had a vague uneasiness

The scandal nearly wrecked her career

さい
野菜
じんはんばいじょ
無人販売所
かい
都会
You don't see this kind of vegetable vending machine in the city

I don't feel like going out these days

He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street

こん
今夜
しょ
事務所
くだ
下さい
Please call me up tonight at my office

I was nearly hit by a car

Hello. Fancy meeting you here

ふくえきしゅ
服役囚
げつ
ヶ月
かん
けいしょ
刑務所
The prisoner was behind bars for two months

くうしょ
空所
Fill in the blanks
Show more sentence results