Your search matched 2133 sentences.
Search Terms: *所

Sentence results (showing 1211-1310 of 2133 results)


かれ
いちかん
1時間
しょ
事務所
He should get to the office in an hour

No blame attaches to his conduct

せんじつ
先日
ともだち
友達
げんかん
玄関
ともだち
友達
だん
旦那
The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband

The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors

Try to bring out the best in him

I'm looking over his report

わた
私たち
まっ
全く
きょうつ
共通の
We have absolutely nothing in common

Never did I dream that I would meet you here

Be it ever so humble, there's no place like home

You had better not walk around in such a place

わた
私たち
おと
訪れる
しょ
場所
Let's decide on the places we'll visit

かのじょ
彼女
だいどこ
台所
居間
She is neither in the kitchen nor in the living room

He is bound to drop in on us on his way

かれ
した
明日
だいどこ
台所
ははおや
母親
つだ
手伝わ
He will have to help his mother in the kitchen tomorrow

Susan spent the summer vacation at her grandmother's

He's staying with his uncle

The best way to do this is to have all the presents collected in one place until everyone has arrived

かれ
ちちおや
父親
だいどこ
台所
He found his father lying in the kitchen

He would often come to see me

You had better make sure that he is at home, before you call on him

So far it has been an exciting year

How long does it take to walk to the city hall

He came to that which was his own, but his own did not receive him

Whatever faults he may have, meanness is not one of them

We were nearly frozen to death

Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town

かれ
彼の
じゅうし
住所
ただ
正しい
しら
調べる
かれ
しょうか
照会
I checked with him to see if his address was right

He escaped being run over by a hair's breadth

さいばんしょ
裁判所
べん
弁護士
しょうこ
証拠
ていしゅ
提出
もと
求めた
The court called on the lawyer to give evidence

We visited quite a few places

He sometimes comes to see me

Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house

They looked far and wide for the missing dog

I would appreciate it if you could reserve a room at a convenient location for visiting your office

わた
私達
とこ
すうじつ
数日
How about staying with us for a few days

りつ
私立
きょうか
教会
がっこう
学校
せいふく
制服
せいふく
制服
いっぱんてき
一般的
While some private and church schools in America have uniforms, they are not common

He's making a table in his workshop

So far everything has been going well

きみ
やくしょ
役所
ぶん
自分で
しゅっと
出頭
こと
ひつよう
必要
It is essential that you present yourself at the office

I profited from reading this book

Before saying goodbye to their neighbors, the Smiths had to tie up some loose ends inside the house

かのじょ
彼女
まいあさ
毎朝
はは
だいどこ
台所
ちょうしょく
朝食
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen

ちょうしょく
朝食
だいどこ
台所
We have breakfast in the kitchen

This Sunday let's take a joy ride and see where we end up

Can you see a sail on the horizon

You have little to gain and much to lose

No matter how often I put on my thinking cap, I am afraid my unpreparedness will dominate

Let's discuss the respective merits of the candidates

We were wont to meet at that pleasant spot

かれ
へい
けいしょ
刑務所
だっそう
脱走
He escaped from prison by climbing over a wall

かれ
せい
生徒
しつもん
質問
He is being harassed by a flood of questions from his students

We caught him trying to go out of his room

Smoking is forbidden in this area

I had a close shave

かのじょ
彼女
ようきゅ
要求
じゅうし
住所
She wrote down the name and address as requested

せい
火星
わた
私たち
ゆうぼう
有望な
しょ
場所
Mars is a promising place where we may be able to live

If I wasn't here, this office would be in chaos in three days

I caught him stealing pears in the orchard

ねこ
だいどこ
台所
さか
The cat made off with a piece of fish from the kitchen

Lake Biwa could be seen from where we were standing

わた
あね
らいしゅ
来週
ヴァンクーヴァー
しゅっぱ
出発する
I'm going off to Vancouver next week to see my sister

しょっき
食器
だいどこ
台所
はこ
運んで
Please carry your dishes to the kitchen

We're going to the movies

Mother is preparing supper

わた
なん
何度
かれ
彼の
しょ
事務所
でん
電話
だれ
誰も
I called his office again and again, but no one answered

The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places

かれ
彼の
しんりょうし
診療所
らい
以来
おお
多く
かんじゃ
患者
うし
失った
His clinic has lost many patients since the scandal

マイク
しょうね
少年
Mike walked up to the boy

Won't you look in on us

げんじゅうし
現住所
わた
Could you tell me your present address

We may as well stay where we are

The plane is on the way from Tokyo to Italy

Every man has his own strong points

She had a clear conscience

I should have starved to death for want of food

かのじょ
彼女
あかぼう
赤ん坊
にゅうよ
入浴
She is giving the baby a bath

He went to stay with his cousin

かれ
かいてき
世界的な
めいせい
名声
あと
きんじょ
近所
ひと
だれ
誰も
かれ
てんさい
天才
No one in the neighborhood believed him to be a genius even after he had achieved world-wide fame

He seldom comes to see me

わた
かみ
かれ
彼の
じゅうし
住所
I put down his address on paper

It being awfully cold, the party were almost frozen to death

にち
日時
てい
指定
しょ
場所
てい
指定
The date has been appointed but the place has not

That story is too incredible to be true

We came to a place where the road branched into two lanes

No ambiguities are allowed in a contract

Let's arrange the details later

しゅうじ
囚人
けいしょ
刑務所
へい
した
あな
The prisoner dug a hole under the prison wall

薫、
いま
いちばん
一番
たいしょ
大賞
Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize

すいよう
水曜日
くる
しょ
事務所
わた
おく
送って
Can you give me a ride to the office on Wednesday

Be it ever so humble, there's no place like home

倉敷
たいざいちゅ
滞在中
三宅
きみ
しょ
場所
あんない
案内
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki

It's simply that I don't really understand what an "oddball" is when said by a Mixi user

かれ
彼ら
けいしょ
刑務所
They escaped from prison

A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive

We are going downtown to eat pizza

みぎ
ぜんぽう
前方
やくしょ
市役所
Turning to the right, you will find the city hall in front of you

Aren't the boys staying with you

おの
ほっ
欲する
ひと
ほど
施せ
Do unto others as you would have them do unto you

かれ
彼の
とこ
だいぞく
大家族
His family is large

She is a student from Canada, staying with my uncle
Show more sentence results