Your search matched 485 sentences.
Search Terms: *戻*

Sentence results (showing 311-410 of 485 results)


He was forced to go back because of the bad weather

わた
がっこう
学校
ちか
近く
ちゅうしょく
昼食
いえ
Because I live near the school, I come home for lunch

しきゅう
至急
でんぽう
電報
かのじょ
彼女
おおいそ
大急ぎ
とうきょ
東京
An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo

しょうね
少年
しな
気を失った
われわれ
我々
かれ
かお
しき
意識
The boy fainted, but he came to when we threw water on his face

せんとう
戦闘
あと
へいぐん
平和維持軍
へいおん
平穏
もど
取り戻す
かつどう
活動
Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle

I must make up for lost time

かれ
けんこうじょうた
健康状態
He got well again

かれ
かのじょ
彼女
いえ
せつぼう
切望
He yearned for her to come home

かのじょ
彼女
ちゅうしょく
昼食
まえ
I expect her to come back before lunch

わた
まいにち
毎日
わた
私の
いぬ
いえ
I waited every day for my dog to come home

We had scarcely returned when it began raining

おん
女の子
しな
気を失った
わた
私達
かのじょ
彼女の
かお
しき
意識
The girl fainted, but she came to when we threw water on her face

わた
10
ねん
年ぶり
かれ
いえ
もど
戻った
He returned home for the first time in ten years

I will have her call you as soon as she comes back

She will be back in less than ten minutes

I am sure of your son coming back safe and sound

ちち
けんこうじょうた
健康状態
My father got well again

This is what he said: "I shall return by all means.

And on sunny days all the pigeons flew home

How can we get the ball away from the dog

かのじょ
彼女
おっ
無事
よろ
喜んだ
She was thankful that her husband had returned safe

By the time you come back, I'll be gone

He will explain it to you when he comes back

かれ
とき
おん
あゆ
歩み
When he came back, the woman had walked off

You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there

How on earth can we restore our youth

I'll have her call you when she gets back

Get back before midnight or you will be locked out

かれ
いま
ごと
仕事
、7
He is at work now, but will come back at seven

わた
私たち
きゅうか
休暇
がっこう
学校
We are back in school again after the holidays are over

べっそう
別荘
Returned to the villa, afternoon snack

She said that she would come back again, which was a lie

He said that he would come back here tomorrow

She said he would be back right away

He said on his return, "It has been a wonderful tour.

Give him the message when he comes back

Her health seems to have improved considerably of late

ハンプティダンプティ、
かべ
うえ
すわ
座って
、ハンプティダンプティ、
おうさま
王様
うま
おうさま
王様
らい
家来
ハンプティ
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again

It was because he was ill that we decided to return

かのじょ
彼女
しな
気を失った
すうふん
数分後
しき
意識
She fainted but came to after a few minutes

Please wait till five, when he'll be back

なんねん
何年
ふた
再び
おと
男の子
And after a long time the boy came back again

わた
ねん
年ぶり
ふるさと
故郷
もど
戻った
I returned to my hometown after five years' absence

You are to stay here until we come back

わた
ねん
年ぶり
ふるさと
故郷
もど
戻った
I returned to my hometown after five years' absence

かれ
げつよう
月曜
あさ
もど
戻る
He'll be back by Monday morning at the latest

We managed to get it back without her knowing

We managed to get it back without her knowing about it

She came back just as I was leaving

They have left here, perhaps for good

In order to return to our era, what should we do

Until they came back, she had been busy

かのじょ
彼女
むす
息子
She is at her wit's end with her son. He sometimes does not come home until 3 or 4 a.m

He walked back and forth in the room

うちゅうこう
宇宙飛行士
無事に
ひとびと
人々
よろ
喜んだ
People were delighted at the safe return of the astronauts

If you quit the job, you'll be burning your bridges

わた
私たち
かれ
おも
思う
We expect him to come back soon

10
ねん
年ぶり
かれ
いえ
もど
戻った
He returned home for the first time in ten years

I haven't seen Rick since he returned from New Zealand

わた
10
ねん
年ぶり
ふるさと
故郷
I went back to my hometown for the first time in ten years

The stolen jewels must be recovered at any cost

わた
はる
ふるさと
故郷
I returned to my home this spring

He comes back from Singapore next January

What if he comes back now

The gate had already been closed when he returned

Please wait till he comes back

かれ
いま
しごとちゅう
仕事中
、7
He is at work now, but will return at seven

So perhaps this was their ancient god returning after his long absence

Wait here till he comes back

I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert

I'll get the work done by the time he gets back

わた
私の
ようふく
洋服屋
とき
My dress was ruined when it came back from the cleaner's

Soon the same waiter came back to pick up the dishes

They say that he will never return

He comes back from Sydney today

Should anyone call on me in my absence, tell him that I will be back soon

He was never to come here

かのじょ
彼女
しな
気を失った
すうふん
数分後
しょうき
正気
もど
戻った
She fainted but came to after a few minutes

The dog stopped begging and went back on all fours

There was nothing for it but to wait till he came back

When did you get back from your trip

I do not know when she will come back

Let's wait here till he comes back

When will you come back to school

かれ
がいこく
外国
He went abroad, never to return

How many of them survived is not known

30
ふん
ない
以内
くだ
下さい
You have to come back in 30 minutes

I think she will come back soon

She said she would be back right away

I am of the opinion that he will never come back

He said that he would be back right away

Why don't you make up for the lost time

We'd better go back a little

かれ
らい
それ以来
いち
一度も
Never has he returned since

げつ
ヶ月
かれ
あし
なお
治り
After a six month period, his leg was healed and is normal again

The good old days are gone never to return

Do you know when they will be back

I don't know when he'll come back

けんこう
健康
もど
取り戻す
まるいちねん
丸一年
It took me a whole year to recover my health

かのじょ
彼女
とき
She will be back at five
Show more sentence results